国内语料库翻译学研究的名与实. 许明武;赵春龙. 本文基于近19年国内15种外语类CSSCI (含扩展版)期刊发表的语料库翻译学相关文献,界定了语料库翻译学研究的名与实,即从其概念、研究方法、研究对象等方面讨论其理据之名,从基于语料库的翻译实证研究讨论其 ...
语言学研究 410.5 410B0089 0024-3892 美 10 Lingua (Amsterdam, Netherlands) 语言学 405 410LB001 0024-3841 荷 11 Journal of psycholinguistic research 心理语言学研究 001.51 598B0111 …
新闻网讯 11月23日至24日,著名翻译理论家、香港浸会大学教授谭载喜先生应邀来我校外国语学院开展了两场学术讲座,讲座主题分别为“译学研究方法与当下热点话题”和“译学领域的‘不忘初心’”。讲座由外国语学院 …
《中国翻译》(双月刊)创刊于1980年,是中国外文出版发行事业局主管、中国外文局编译研究中心;中国翻译工作者协会主办的学术期刊,同时也是中国翻译协会的会刊。它是翻译工作者交流译学研究和翻译实践经验的窗口,进行学术争鸣的园地。
目前,我国国内翻译的生态学研究成果有两大主要倾向。 首先,天津理工大学许建忠教授于2009年1月由三峡出版社出版的专著《翻译生态学》给翻译的生态学研究增加了新的意义,引起了翻译界的关注与积极的评价。清华大学胡庚申教授的专著《翻译适应选择 ...
外语类核心期刊: 一 A、外语类核心期刊: 1. 中国翻译 2. 中国科技翻译 3. 上海翻译 4. 外语教学与研究 5. 外国语 6. 外语与 ...
外国语学院翻译学研究中心成立于 2016 年 5 月,旨在开展翻译研究的科研工作和学术交流活动,继承南开翻译前辈的历史业绩,开拓翻译学科的前沿发展。 翻译学研究中心现有成员 36 人,来自学院英语、日语、俄语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语等各语种的教师和博士后科研人员,包括教授 ...
生态翻译学研究评述. 生态翻译学是从生态学视角对翻译进行综观的整合性研究。. 生态翻译学虽然是一个全新的翻译研究范式,也是一门比较年轻的理论,但其全面而又... (本文共2页) 阅读全文>>. 权威出处: 《英语广场》2018年08期. 海外英语.
至于“翻译学”的提法国内早在本世纪十年代,或是更早些时候已有过,并非像有人所说的是“进口货”’。此后,许多相关学科的发展,这其中尤其是语言学的发展,促使翻译研究沿着科学方向深入探索。
本次讲座主要以CSSCI期刊与SSCI、A&HCI的翻译学研究论文为数据来源,运用文献计量的方法,绘制该领域的科学知识图谱,考察国内外翻译研究的发展脉络和热点前沿,旨在回答:. 1. 国内外翻译研究的主要学术期刊阵地布局如何?. 期刊之间的研究倾向有何质化量化 ...
国内语料库翻译学研究的名与实. 许明武;赵春龙. 本文基于近19年国内15种外语类CSSCI (含扩展版)期刊发表的语料库翻译学相关文献,界定了语料库翻译学研究的名与实,即从其概念、研究方法、研究对象等方面讨论其理据之名,从基于语料库的翻译实证研究讨论其 ...
语言学研究 410.5 410B0089 0024-3892 美 10 Lingua (Amsterdam, Netherlands) 语言学 405 410LB001 0024-3841 荷 11 Journal of psycholinguistic research 心理语言学研究 001.51 598B0111 …
新闻网讯 11月23日至24日,著名翻译理论家、香港浸会大学教授谭载喜先生应邀来我校外国语学院开展了两场学术讲座,讲座主题分别为“译学研究方法与当下热点话题”和“译学领域的‘不忘初心’”。讲座由外国语学院 …
《中国翻译》(双月刊)创刊于1980年,是中国外文出版发行事业局主管、中国外文局编译研究中心;中国翻译工作者协会主办的学术期刊,同时也是中国翻译协会的会刊。它是翻译工作者交流译学研究和翻译实践经验的窗口,进行学术争鸣的园地。
目前,我国国内翻译的生态学研究成果有两大主要倾向。 首先,天津理工大学许建忠教授于2009年1月由三峡出版社出版的专著《翻译生态学》给翻译的生态学研究增加了新的意义,引起了翻译界的关注与积极的评价。清华大学胡庚申教授的专著《翻译适应选择 ...
外语类核心期刊: 一 A、外语类核心期刊: 1. 中国翻译 2. 中国科技翻译 3. 上海翻译 4. 外语教学与研究 5. 外国语 6. 外语与 ...
外国语学院翻译学研究中心成立于 2016 年 5 月,旨在开展翻译研究的科研工作和学术交流活动,继承南开翻译前辈的历史业绩,开拓翻译学科的前沿发展。 翻译学研究中心现有成员 36 人,来自学院英语、日语、俄语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语等各语种的教师和博士后科研人员,包括教授 ...
生态翻译学研究评述. 生态翻译学是从生态学视角对翻译进行综观的整合性研究。. 生态翻译学虽然是一个全新的翻译研究范式,也是一门比较年轻的理论,但其全面而又... (本文共2页) 阅读全文>>. 权威出处: 《英语广场》2018年08期. 海外英语.
至于“翻译学”的提法国内早在本世纪十年代,或是更早些时候已有过,并非像有人所说的是“进口货”’。此后,许多相关学科的发展,这其中尤其是语言学的发展,促使翻译研究沿着科学方向深入探索。
本次讲座主要以CSSCI期刊与SSCI、A&HCI的翻译学研究论文为数据来源,运用文献计量的方法,绘制该领域的科学知识图谱,考察国内外翻译研究的发展脉络和热点前沿,旨在回答:. 1. 国内外翻译研究的主要学术期刊阵地布局如何?. 期刊之间的研究倾向有何质化量化 ...