共度难关与共渡难关的区别是表达意义不同,侧重点不同。
一、表达意义不同
1、共度难关:共度难关表达的是一起经受、忍受,甚至还准备继续听天由命地共同经受灾难、忍受伤痛,表达的是一种荣辱与共、相互分担的态度。
2、共渡难关:共渡难关表达的是一起守望相助、心意相连,共同走出困境、结束灾难的志愿, 体现了人在“难关” 面前一种积极心态,不是被动地忍受难关,而是主动战胜难关。
二、侧重点不同
1、共度难关:共度难关侧重于时间。
2、共渡难关:共渡难关侧重于空间,必须作出人为努力。
扩展资料
共渡难关的近义词:
一、同甘共苦
释义:共同享受幸福,共同担当艰苦。
出处:《战国策·燕策一》:“与百姓同其甘苦。”
译文:与百姓共同享受幸福,共同担当艰苦。
二、同舟共济
释义:本意是坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。
出处:曲波《林海雪原》二十七:“通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同百舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。”