发表服务
维普中文期刊服务平台，是重庆维普资讯有限公司标准化产品之一，本平台以《中文科技期刊数据库》为数据基础，通过对国内出版发行的15000余种科技期刊、7000万篇期刊全文进行内容组织和引文分析，为高校图书馆、情报所、科研机构及企业用户提供一站式文献服务。
根据科技英语的文体特征把握科技文献的翻译原则是科技英语汉译工作中的一个重要课题。 本文以作者所译《自然》杂志上的农业科技论文为例,参考并总结前人的研究成果,阐述了英语科技文献在词汇上广泛运用术语和缩略语,语法上多长句子,语篇上频繁 ...
科技论文摘要翻译 By xy 1 Content 1 摘要种类 2 摘要特点及翻译原则 3 其他 4 英文摘要常用句型 2 摘要种类 1 3 摘要种类 1 指示性 ...
科技论文英文摘要写作与翻译应注意的问题 来自 维普期刊专业版 喜欢 0 阅读量： 13 作者： 咸修斌 展开 摘要： 通过对科技论文摘要功能的分类和特点分析,提出了摘要写作或翻译时应遵守的原则和注意的事项, 并给出了一些常用句型模式 ...
国外期刊英文标题采用首单词首字母大写和每个实词的首字母大写的为多数，只有很少一部分杂志采用所有字母都大写的格式。一般来说，科技期刊论文的标题无论采用哪种书写格式，都应前后统一。有的论文有副标题，书写时要特别注意。
科技英语翻译的基本理论与翻译技巧研究——评《科技英语翻译》 温立军 科技英语(English for science and technology, EST)是在自然科学与工程技术领域所使用的英语文体,自20世纪50～60年代诞生之后,科技英语逐渐向国际化与现代化方向发展,并逐渐成为全球知识与技术交流的关键载体。
综上所述，科技论文摘要翻译需要注意时态、语态、句法和词汇方面的一些原则。只有了解了论文翻译的原则与方法。再加之译者自身的勤奋努力，才能顺利地译出忠实于原文，语言流畅的论文摘要。瑞科翻译愿与您共同分享学术及多业界的内容资讯，成就您事业
现在很多期刊都会要求作者附上英文标题和摘要，在这里，小编为您介绍几个小技巧，将科技论文的标题翻译成英文。 翻译原则 01 明确。所谓明确是要让读者能够准确无误地理解题名所传达的信息，行文不允许出现模糊不…
摘 要：简要介绍了"CNKI翻译助手"及其特点,给出了笔者多年来使用"CNKI翻译助手"的体会,以期能对科技论文的作者和科技期刊的编辑写作和修改英文摘要有所帮助,从而提高科技论文英文摘要的表达 …
维普中文期刊服务平台，是重庆维普资讯有限公司标准化产品之一，本平台以《中文科技期刊数据库》为数据基础，通过对国内出版发行的15000余种科技期刊、7000万篇期刊全文进行内容组织和引文分析，为高校图书馆、情报所、科研机构及企业用户提供一站式文献服务。
根据科技英语的文体特征把握科技文献的翻译原则是科技英语汉译工作中的一个重要课题。 本文以作者所译《自然》杂志上的农业科技论文为例,参考并总结前人的研究成果,阐述了英语科技文献在词汇上广泛运用术语和缩略语,语法上多长句子,语篇上频繁 ...
科技论文摘要翻译 By xy 1 Content 1 摘要种类 2 摘要特点及翻译原则 3 其他 4 英文摘要常用句型 2 摘要种类 1 3 摘要种类 1 指示性 ...
科技论文英文摘要写作与翻译应注意的问题 来自 维普期刊专业版 喜欢 0 阅读量： 13 作者： 咸修斌 展开 摘要： 通过对科技论文摘要功能的分类和特点分析,提出了摘要写作或翻译时应遵守的原则和注意的事项, 并给出了一些常用句型模式 ...
国外期刊英文标题采用首单词首字母大写和每个实词的首字母大写的为多数，只有很少一部分杂志采用所有字母都大写的格式。一般来说，科技期刊论文的标题无论采用哪种书写格式，都应前后统一。有的论文有副标题，书写时要特别注意。
科技英语翻译的基本理论与翻译技巧研究——评《科技英语翻译》 温立军 科技英语(English for science and technology, EST)是在自然科学与工程技术领域所使用的英语文体,自20世纪50～60年代诞生之后,科技英语逐渐向国际化与现代化方向发展,并逐渐成为全球知识与技术交流的关键载体。
综上所述，科技论文摘要翻译需要注意时态、语态、句法和词汇方面的一些原则。只有了解了论文翻译的原则与方法。再加之译者自身的勤奋努力，才能顺利地译出忠实于原文，语言流畅的论文摘要。瑞科翻译愿与您共同分享学术及多业界的内容资讯，成就您事业
现在很多期刊都会要求作者附上英文标题和摘要，在这里，小编为您介绍几个小技巧，将科技论文的标题翻译成英文。 翻译原则 01 明确。所谓明确是要让读者能够准确无误地理解题名所传达的信息，行文不允许出现模糊不…
摘 要：简要介绍了"CNKI翻译助手"及其特点,给出了笔者多年来使用"CNKI翻译助手"的体会,以期能对科技论文的作者和科技期刊的编辑写作和修改英文摘要有所帮助,从而提高科技论文英文摘要的表达 …
发表服务