最近读了一些中文和英文的论文,发现一个有意思的现象,发现许多人把自己的研究成果先以中文发表,接着又直接翻译了投英文的期刊发表,而且很多作者都是国内一些重点高校的教授和学生,甚至有些是数一数二的高校。我就纳闷了,那样不算学术不端吗?
何况,英文期刊也不会用中文的查重系统,这是两套话语体系。再说了,他们连知网是什么可能都不知道。只要你不在英文期刊的势力范围里再去一稿多投 ,就没事。说了这么多,不知道你对这个问题有没有新的理解 ...
工作大致完成了,现在集中精力发文章。有一篇论文水平一般,投了国内某EI期刊,为求保险,又投了一个Ei收录的会议。得到了老板的同意...大家都知道,现在国内的会议很滥,虽然被Ei检索,但文章水平都一般。我现在的想法是哪个先出结果就给哪个交钱。
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
我国早期法律对“一稿多投”是有明确规定的,文化部于1984年6月15日颁布了 《图书、期刊版权保护试行条例》,其第13条第3款规定: 向国内期刊投稿,可以不签订合同,但作者不得一稿多投;期刊应在收到稿件后 30 天内通知作者是否采用,如过期不通知作者 ...能否一稿多投,择优交费,有人现身说法吗?2020-12-30已经被期刊采用的论文压缩后投会议算一稿多投吗?2020-7-13同时写一篇英文会议和中文期刊,英文会议用了中文期刊的大 ...2020-6-7查看更多结果
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见,很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的,把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕,严格来说其实这种情况也是构成一高多投了,因为文章的内容完全一致,只不过语言不 ...
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
目前对于现在国内刊物中文发表的论文再在国外以其他语种发表并不算一稿多投,因为国内许多刊物根本无法介入国际交流,而且读者群体完全不同,这和先在国外刊物英文发表后又在国内以中文发表完全不同,后者其实单纯是为了增加论文数量。
最近读了一些中文和英文的论文,发现一个有意思的现象,发现许多人把自己的研究成果先以中文发表,接着又直接翻译了投英文的期刊发表,而且很多作者都是国内一些重点高校的教授和学生,甚至有些是数一数二的高校。我就纳闷了,那样不算学术不端吗?
何况,英文期刊也不会用中文的查重系统,这是两套话语体系。再说了,他们连知网是什么可能都不知道。只要你不在英文期刊的势力范围里再去一稿多投 ,就没事。说了这么多,不知道你对这个问题有没有新的理解 ...
工作大致完成了,现在集中精力发文章。有一篇论文水平一般,投了国内某EI期刊,为求保险,又投了一个Ei收录的会议。得到了老板的同意...大家都知道,现在国内的会议很滥,虽然被Ei检索,但文章水平都一般。我现在的想法是哪个先出结果就给哪个交钱。
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
我国早期法律对“一稿多投”是有明确规定的,文化部于1984年6月15日颁布了 《图书、期刊版权保护试行条例》,其第13条第3款规定: 向国内期刊投稿,可以不签订合同,但作者不得一稿多投;期刊应在收到稿件后 30 天内通知作者是否采用,如过期不通知作者 ...能否一稿多投,择优交费,有人现身说法吗?2020-12-30已经被期刊采用的论文压缩后投会议算一稿多投吗?2020-7-13同时写一篇英文会议和中文期刊,英文会议用了中文期刊的大 ...2020-6-7查看更多结果
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见,很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的,把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕,严格来说其实这种情况也是构成一高多投了,因为文章的内容完全一致,只不过语言不 ...
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
目前对于现在国内刊物中文发表的论文再在国外以其他语种发表并不算一稿多投,因为国内许多刊物根本无法介入国际交流,而且读者群体完全不同,这和先在国外刊物英文发表后又在国内以中文发表完全不同,后者其实单纯是为了增加论文数量。