首页

> 学术发表知识库

首页 学术发表知识库 问题

大学毕业论文导师英语翻译

发布时间:

大学毕业论文导师英语翻译

指导老师的英文:adviser

adviser 读法 英 [əd'vaɪzə]  美 [əd'vaɪzɚ]

作名词的意思是: 顾问;劝告者;指导教师(等于advisor)

短语:

1、technical adviser 技术顾问

2、investment adviser 投资顾问

3、economic adviser 经济顾问

4、class adviser 班主任

例句:

In Washington, the president and his advisers spent the day in meetings.

在华盛顿,总统和他的顾问们开了一天的会。

一、adviser的动词原型:advise

advise 读法 英 [əd'vaɪz]  美 [əd'vaɪz]

1、作及物动词的意思是:建议;劝告,忠告;通知;警告

2、作不及物动词的意思是: 建议;与…商量

短语:

1、please advise 请指导;请指示

2、advise of 通知

例句:

I would strongly advise against it.

我会强烈建议不要这样做。

二、advise的词义辨析:

warn, caution, advise, admonish, counsel这组词都有“劝告、忠告、警告”的意思,其区别是:

1、warn 含义与caution相同,但语气较重,尤指重后果。

2、caution 主要指针对有潜在危险而提出的警告,含小心从事的意味。

3、advise 普通用词,泛指劝告,不涉及对方是否听从劝告。

4、admonish 一般指年长者或领导对已犯错误的或有过失的人提出的忠告或警告以避免类似错误。

5、counsel 正式用词,语气比advise强一些,侧重指对重要问题提出的劝告、建议或咨询。

如果你是大学部的学生,正确的作法是叫Professor + last name 或是 Dr. + last name,而不要叫 first name。对于研究所学生,在正式场合,特别是在email里面,应该是要叫 Dr. + last name,通常不会有错。tutor:较为常用,大概就像我们上学时课后的辅导老师;supervisor:一般论文老师就叫supervisor;advisor:和老师关系不大,一般是什么顾问、参谋之类的。personal看情况,不加都没关系。

扩展资料:

你的导师是中文母语者,这时候你就要小心点了,如果你称呼其它美国老师是用 first name (在他们的允许下),这不代表你就可以直接称呼用你导师的 first name 来称呼他。虽然在美国,用 first name 称呼老师也不算太过奇怪的事,但这一套并不一定适用於以中文为母语者的老师。如果你与老师说中文的话,用中文说「姓+ 老师」是比较传统的作法。

那称呼 Dr. + last name,要用到什么时候呢?这没有什么特别的规定,但你论文答辩完,已经是博士的时候,你就不需要称 Professor + last name 或 Dr. + last name 了。至于以中文为母语者的老师,一日为师,终身为父,许多老师我还是用中文说「姓+ 老师」。

指导老师n. adviser相关短语语言指导老师 Tutor ; English Tutor指导老师电邮地址 Teacher's Email-address指导老师制度 adviser system医学预科指导老师 premed advisor大学指导老师 university faculty advisor ; University instructor资深指导老师 Senior Instructor ; Senior Instr人指导老师 personal tutor升学指导老师 College Counselor选择一个指导老师 choosing an lnstructor双语例句:1.每个学生有一个指导老师和个人学习计划。Each student has an adviser and an individual learning program. 2.这些都是指导老师建议家长花钱来制作花式小册子。These are the same advisers who counsel families to spend money on the fancybrochures. 3.我的指导老师是一位典型的不列颠圣保罗学校毕业的苏格兰人。 我觉得她喜欢羞辱那些比她更有优秀的人。 因为她对我说,我们要想办法来掩盖你是博士生的事实。My "adviser" was the Scots incarnation of Little Britain's Pauline, who relished humiliating people better qualified than herself: "We have to find ways of hidingthe fact you've got a PhD," she said.

导师。tutor,supervisor

毕业论文导师翻译

本科毕业论文中的指导老师 英语说法如下: advisers in undergraduate graduation thesis这个短语翻译,要注意两点:指导老师的翻译应为adviser,常用复数advisers。n. 顾问,劝告者; 指导教授,导师(美大学)本科毕业论文的翻译:undergraduate graduation thesis

指导老师的英文:adviser

adviser 读法 英 [əd'vaɪzə]  美 [əd'vaɪzɚ]

作名词的意思是: 顾问;劝告者;指导教师(等于advisor)

短语:

1、technical adviser 技术顾问

2、investment adviser 投资顾问

3、economic adviser 经济顾问

4、class adviser 班主任

例句:

In Washington, the president and his advisers spent the day in meetings.

在华盛顿,总统和他的顾问们开了一天的会。

一、adviser的动词原型:advise

advise 读法 英 [əd'vaɪz]  美 [əd'vaɪz]

1、作及物动词的意思是:建议;劝告,忠告;通知;警告

2、作不及物动词的意思是: 建议;与…商量

短语:

1、please advise 请指导;请指示

2、advise of 通知

例句:

I would strongly advise against it.

我会强烈建议不要这样做。

二、advise的词义辨析:

warn, caution, advise, admonish, counsel这组词都有“劝告、忠告、警告”的意思,其区别是:

1、warn 含义与caution相同,但语气较重,尤指重后果。

2、caution 主要指针对有潜在危险而提出的警告,含小心从事的意味。

3、advise 普通用词,泛指劝告,不涉及对方是否听从劝告。

4、admonish 一般指年长者或领导对已犯错误的或有过失的人提出的忠告或警告以避免类似错误。

5、counsel 正式用词,语气比advise强一些,侧重指对重要问题提出的劝告、建议或咨询。

adviser n. 顾问, <美> (学生的)指导老师

supervisor吧

中山大学翻译学院毕业论文导师

翻译学院现有全职和兼职教师40余名,专职教师中有三分之一是从英美澳加学成归来的硕士和博士。师资队伍的知识结构合理,实力雄厚,有博士生导师三名、硕士生导师八名。翻译学院现任院长黄国文,1956年出生,国务院政府特殊津贴专家,1992年获“应用语言学”博士学位(英国爱丁堡大学),1996年获 “功能语言学”博士学位(英国威尔士大学),1992至1994年在英国纽卡斯尔大学做“社会语言学”博士后研究,被聘为Research Associate,2004至2005年作为富布莱特学者在美国斯坦福大学访学一年。1995年起任中山大学外国语学院教授,1996年起任教授是国际系统功能语言学会副主席、中国功能语言学研究会会长、中国语篇分析研究会会长、中山大学博士生导师;社会兼职1. 《外语教学与研究》(北京外国语大学学报)编委;2. 《当代语言学》(中国社会科学院语言研究所) 编委;3. 《现代外语》(广东外语外贸大学学报) 编委;4. 《外语与外语教学》(大连外国语学院学报) 顾问;5. 《中山大学学报》(哲社版)(中山大学)编委;6. 国际Social Semiotics杂志 (英国Carfax Publishing Ltd出版) 顾问;7. 《狂飙英语》(中山大学音像出版社) 编委;8. 上海外语教育出版社特约编审;9. 中国功能语言学研究会副会长;10. 《<当代语言学> 丛书》(上海外语教育出版社)主编之一;11. 全国高等学校英语专业教学指导委员会委员。常务副院长王东风,,翻译研究、翻译教学与翻译实践博士生导师,现任中国译协理事,中国译协翻译理论与教学委员会委员,《中国翻译》编委,中国英汉语比较研究会常务理事,广州外事翻译学会副会长等职,王东风教授1982年毕业于安徽师范大学外语系,毕业后于安庆师院外语系任教,1987年任讲师,1992年调华南理工大学外语系任教,1993年任副教授,1996年考入北京大学英语系攻读博士学位,1999年获博士学位,毕业后被南京大学特聘为教授(1999年),以后曾先后担任广州《英文早报》副总编,华南师范大学B岗特聘教授,现任中山大学翻译学院常务副院长和翻译研究中心主任。此外还担任广州外语外贸大学高级翻译学院客座教授,文科基地兼职研究员,中国译协翻译理论与教学委员会副主任,中国英汉语比较研究会副会长、广州外事翻译学会副会长,《中国翻译》和《外语研究》编委。主要研究方向为翻译、理论语言学和比较文学。副院长程立教授于加拿大英属哥伦比亚大学获得英语教育博士,是应用语言学的硕士生导师。中山大学“百人计划”长期引进人才,2005年7月归国,任商务英语系兼对外汉语系系主任。

翻译文章英语翻译

1.(短篇论著)essay;article:一篇批评文章acriticalessay2.(著作)literaryworks;writings:有许多关于英语阅读教学方面的文章。therearealotofwritingsdealingwiththeteachingofenglishreading.3.(暗含的意思)hiddenmeaning;impliedmeaning:其中大有文章。thereisalotbehindallthis.;therebyhangsatale.

Your schooldays should be some of the best and happiest days of your life.学校生活应该是你生命中最有意义,最快乐的时光。 How can you get the most from them, and make sure you do not waste this wonderful opportunity(机会)to learn?你该怎样好好利用它,确保不会浪费这个大好的学习机会呢? Be positive(积极)about school! 对待学校要用积极的态度!Don’t say things are difficult or boring . Be interested in school-life and your school subjects.不要觉得事情难或是无聊。要对学校的事情保持兴趣。 Join lots of activities. 多参加些活动。Be quick to put your hand up.积极表态! Go round the school with a big smile.微笑面对学校的一切。 Keep fit.保持健康 If you do not eat a good breakfast, you will be thinking about food in class. 早上不吃东西的话,上课的时候就会一直想。If you go to bed late and do not have enough sleep, you will be sleepy in class. 晚上在床上不睡觉,到班上就要打瞌睡了。Play some sports to keep your body strong.参加些运动,来让自己健壮吧。 Do today’s work today. Do not say you will do things tomorrow. 今天的事今天做,不要指望明天会完成。when you get behind the class, it is very difficult to get back in front.落后之后是很难追上来的。 You cannot finish a race if you rest all the time.整场休息的人,是无法完成比赛的。 Don’t be too disappointed if things sometimes go badly . 事情发展不如意时,也不要气馁。Everyone fails some tests, loses some matches and has bad days. 人人都会有不如意的时候。Friends are not always perfect, and they sometimes say and do unpleasant things.朋友们也不是完人,他们也有出错,不如意的时候 Don’t let small problems seem very big and important.不要太看重小问题了 Talk about problems-sometimes they are only the result of misunderstanding. 想想问题吧,有的时候会成为误解的Don’t be too embarrassed(窘迫)to ask for help. You are young. No one thinks you can do everything !年轻人,学着寻求帮助吧,不要不好意思,我们都不是无所不能的。 Plan your time. Don’t waste life lying in bed on Saturday morning. 计划好时间,星期六的早上不要把时间浪费在躺床上Go and play a sport, learn the piano, work on a project, read a book, practice English, or help someone with problems. 去参加一项运动,学学钢琴,展开一项计划,看本数,锻炼英语,或是帮帮别人There are always a lot of things to do.总是有很多事情可以做的Follow our advice, and have a happy school-life!采取这些建议,过一个愉快的学校生活吧。

你的学生时代应该是一些最好的、快乐的生活。你怎么能得到最大的,确保你不要浪费了这个大好机会去学习呢? 学校积极态度!不要说事物是困难的或无趣的人。你有兴趣学校生活和学校课程。参加许多活动。快去请举手。绕学校用一个灿烂的微笑。 保持健康。如果你不吃早餐吃得好,你会考虑食品在上课。如果你睡得很晚,没有足够的睡眠,你会困在上课。播放一些体育运动来保持你的身体强壮。 今天该做的事情。不要说你将做的事了,当你在这门课,这是件很困难的事情,返回到前面。你不能完成的比赛,如果你休息。 别太失望的事情。每个人在某种程度上会失去一些测试,不能比赛,也有坏的日子。朋友不是总是完美的,他们有时会说出或做出不愉快的事情。不要让小小的问题似乎很重要。 他们只谈论问题有时的误解。不要羞于请求帮助。你还年轻。没有人会认为你可以做任何事! 计划你的时间。不要把生命浪费躺在床上星期六早上。去参加体育运动、学习钢琴,一个项目工作,读一本书,练习英语,或者帮助别人所遇到的问题。总是有很多事情要做。 跟我们的建议,并有一个快乐的学校生活!

分类: 教育/科学 >> 外语学习 问题描述: Chang'e and the Cruel Emperor Many years after she was already the moon goddess, Chang'e looked down upon Earth and saw that a terribly cruel emperor sat on the throne. To help the people, she allowed herself to be reborn into the mortal world. The other members of her mortal family were either killed or enslaved by the emperor, but Chang'e managed to escape to the countryside. Meanwhile, the emperor was aging and obsessed with discovering the elixir of life. He had people all over the land brought to him and demanded of them how to find the elixir of life; nobody knew, of course, but the emperor would not accept ignorance for an answer and executed all those who could not answer. In the countryside, Chang'e met the goddess of passion, Guan Yin, who proceeded to give Chang'e a *** all elixir. Chang'e brought the elixir to the emperor. The suspicious emperor worried that it was poison and demanded that Chang'e taste the elixir first. She did, showing no ill effects, so then the emperor took the elixir and promptly died. Then, Chang'e also left the mortal world; the effects of the elixir had only been delayed for her. However, instead of dying, she ascended to the moon to retake her place as a goddess.解析: 嫦娥奔月、残忍皇帝已经是多年的女神>、嫦娥奔月、藐视地看到一个极其残忍的皇帝坐在宝座. 为群众,她自己可以再生的人间. 她的家庭其他成员丧生或遭受致命的皇帝,农村嫦娥奔月逃脱. 同时,皇帝发现老药的痴迷和生活. 他带人到各地,并要求他是如何发现生命灵药. 没有人知道,当然不会接受,但皇帝不作答,不知道那些执行. 在农村,与佛慈悲嫦娥奔月关贤,他准备让小嫦娥奔月灵药. 嫦娥奔月把药给皇帝. 担心皇帝怀疑是中毒,要求先嫦娥奔月味灵药. 突然,毫无不良影响,因此,把皇帝吃迅速死亡. 那么,还有嫦娥奔月尘世. 影响的只是拖延她吃. 但不是死,她登上月球收回其作为佛

毕业论文指导老师的英文翻译

指导老师的英文:adviser

adviser 读法 英 [əd'vaɪzə]  美 [əd'vaɪzɚ]

作名词的意思是: 顾问;劝告者;指导教师(等于advisor)

短语:

1、technical adviser 技术顾问

2、investment adviser 投资顾问

3、economic adviser 经济顾问

4、class adviser 班主任

例句:

In Washington, the president and his advisers spent the day in meetings.

在华盛顿,总统和他的顾问们开了一天的会。

一、adviser的动词原型:advise

advise 读法 英 [əd'vaɪz]  美 [əd'vaɪz]

1、作及物动词的意思是:建议;劝告,忠告;通知;警告

2、作不及物动词的意思是: 建议;与…商量

短语:

1、please advise 请指导;请指示

2、advise of 通知

例句:

I would strongly advise against it.

我会强烈建议不要这样做。

二、advise的词义辨析:

warn, caution, advise, admonish, counsel这组词都有“劝告、忠告、警告”的意思,其区别是:

1、warn 含义与caution相同,但语气较重,尤指重后果。

2、caution 主要指针对有潜在危险而提出的警告,含小心从事的意味。

3、advise 普通用词,泛指劝告,不涉及对方是否听从劝告。

4、admonish 一般指年长者或领导对已犯错误的或有过失的人提出的忠告或警告以避免类似错误。

5、counsel 正式用词,语气比advise强一些,侧重指对重要问题提出的劝告、建议或咨询。

指导老师:academic advisor。

本科毕业论文:bachelorthesis指导老师:supervisor我的本科毕业论文指导老师:thesupervisorofmybachelorthesisadvisor是美式用法

导师。tutor,supervisor

相关百科

热门百科

首页
发表服务