要有大量的医学知识和深厚的文字功底,拥有这些底蕴才能成为一个好的医学编辑。
医学编辑是个复杂的职业,承载不同目的的文字需要在编辑的笔下生花。
一名优秀的医学编辑,是问题的理解者,是医学信息的分析者,更是问题的解决者,最后才是下笔如有神的码字员。
成为好的医学编辑,需要基本的医药知识背景,需要快速抓取重点的理解力,需要粗重有细地快速学习具体领域的执行力,需要缜密的逻辑整合出问题解决方向,需要足够的文字掌控力把解决方向落地。
概念信息
编辑,从事此项工作的人士,中文被称为“编辑”或修改,编辑属于一种职业,其对应英文词汇为Editor。编辑工作的主要负责人为主编或总编辑(总编)。
编辑是某一种具有专业素质,并从事该专业的文字工作的文职人员,最主要的任职单位包括出版社、杂志社、电视台、网络媒体等。
编辑的分类包括两种,文字编辑(Copy Editor)和美术编辑(Art editor)。前者主要负责行文措辞、知识点描述、内容结构,后者则需要揣摩分析著作的选题、中心思想、学术真伪、理论价值,所以编辑具有专业偏向性,比如文学、教育学、哲学、生物学、计算机科学都有相关的编辑工作。
不同于文字编辑,作为一种职业岗位,编辑不仅需要读懂某一种类型的图书还要能够评审一类专业性内容。一本书、一份论文、一篇文章的出版或是发表与否,编辑有决定性作用;文字编辑只负责对选定内容进行细致化的整理和修改。