发表服务
时间:2020-11-1211:47来源:毕业论文.青衣》讲述了女主人公筱燕秋前后两次从出名到幻灭的坎坷经历，表达了她对于自己命运的不屈抗争却终不能成功的现实的不甘和无奈。.本文试图从性格、社会环境、婚姻、事业这.摘要：毕飞宇是青年作家中影响力较大...
细节之美：翻译中文学性的传达——以毕飞宇小说《青衣》英译本为例#br#周晔国防科学技术大学湖南长沙410074TheBeautyLiesInDetails:TheTranslatingofLiterariness——WithGoldblatt’sTheMoonOpera,anEnglishTranslationofBiFeiyu’sNovella
毕飞宇小说《青衣》与埃尔弗雷德·耶利内克小说《钢琴教师》中的艺术家女主人公形象比较.pdf,华东师范大学硕士学位论文内容摘要世界上有许多位善于刻画女性人物的作家，中国作家毕飞宇和奥地利作家埃尔弗雷德·耶利内克就是这样类型的作家。
摘要《青衣》是当代作家毕飞宇的代表作之一，他用高超的叙事手法展现了筱燕秋的一生，其中蕴含了很多中国特色文化，丰富的修辞手法。该书的译者葛浩文先生被称为“西方首席汉语文学翻译家”，他翻译的很多中国现当代小说都备受好评。
毕飞宇《青衣》中筱燕秋人物形象分析.刘妍.【摘要】：《青衣》是毕飞宇极具代表性的作品,其最大的魅力便在于筱燕秋这一人物形象。.作者通过描写筱燕秋对艺术理想疯狂追求,最终走向毁灭的人生悲剧,揭示出了人在命运面前的抗争与无奈。.本文试图对筱...
从《青衣》到TheMoonOpera——毕飞宇小说英译本的异域之旅.pdf,2011年8月外国语文(双月刊)Aug．，2011第27卷第4期ForeignLanguageandLiterature(bimonthly)V01．27No．4从《青衣》到TheMoonOpera毕飞宇小说英译本的异域之旅孙会军...
毕飞宇/2001/长江文艺出版社《青衣》这篇小说主要展现的是中国戏曲艺术的式微与人之为人的个性的泯灭。一、筱燕秋个人悲剧性分析1.人最应该学会的是与自己相处我们从小到大一直刻印在我们的脑海中的一句话，“要学会与他人相处...
毕飞宇的小说，如《哺乳期的》、《青衣》、《玉米》、《地球上的王家庄》、《平原》、《彩虹》等，更频频获得国内外各种文学大奖。毕飞宇的文学创作始于上世纪八十年代末，但真正的作是发表于1991年的中篇小说《孤岛》。
毕飞宇笔下悲剧女性的生存状态-文学论文.毕飞宇的文本中,把日常生活中女性对自我理想的执著追求表现得极为深刻。.人类自诞生以来,人就为自身的生存与发展进行着艰苦卓绝的努力,顽强的生命力是生命存在的基础,它可以是生命个体在恶劣情况下的抗争;也...
《青衣》是毕飞宇艺术创作的高峰,而《青衣》最大的魅力无疑来自于它的主人公筱燕秋。在她的身上,毕飞宇深刻细致地挖掘出人性中最柔弱、最敏感的那部分内容,并赋予其深刻的悲剧内涵。因此,本文将把筱燕秋这一人物形象作...
时间:2020-11-1211:47来源:毕业论文.青衣》讲述了女主人公筱燕秋前后两次从出名到幻灭的坎坷经历，表达了她对于自己命运的不屈抗争却终不能成功的现实的不甘和无奈。.本文试图从性格、社会环境、婚姻、事业这.摘要：毕飞宇是青年作家中影响力较大...
细节之美：翻译中文学性的传达——以毕飞宇小说《青衣》英译本为例#br#周晔国防科学技术大学湖南长沙410074TheBeautyLiesInDetails:TheTranslatingofLiterariness——WithGoldblatt’sTheMoonOpera,anEnglishTranslationofBiFeiyu’sNovella
毕飞宇小说《青衣》与埃尔弗雷德·耶利内克小说《钢琴教师》中的艺术家女主人公形象比较.pdf,华东师范大学硕士学位论文内容摘要世界上有许多位善于刻画女性人物的作家，中国作家毕飞宇和奥地利作家埃尔弗雷德·耶利内克就是这样类型的作家。
摘要《青衣》是当代作家毕飞宇的代表作之一，他用高超的叙事手法展现了筱燕秋的一生，其中蕴含了很多中国特色文化，丰富的修辞手法。该书的译者葛浩文先生被称为“西方首席汉语文学翻译家”，他翻译的很多中国现当代小说都备受好评。
毕飞宇《青衣》中筱燕秋人物形象分析.刘妍.【摘要】：《青衣》是毕飞宇极具代表性的作品,其最大的魅力便在于筱燕秋这一人物形象。.作者通过描写筱燕秋对艺术理想疯狂追求,最终走向毁灭的人生悲剧,揭示出了人在命运面前的抗争与无奈。.本文试图对筱...
从《青衣》到TheMoonOpera——毕飞宇小说英译本的异域之旅.pdf,2011年8月外国语文(双月刊)Aug．，2011第27卷第4期ForeignLanguageandLiterature(bimonthly)V01．27No．4从《青衣》到TheMoonOpera毕飞宇小说英译本的异域之旅孙会军...
毕飞宇/2001/长江文艺出版社《青衣》这篇小说主要展现的是中国戏曲艺术的式微与人之为人的个性的泯灭。一、筱燕秋个人悲剧性分析1.人最应该学会的是与自己相处我们从小到大一直刻印在我们的脑海中的一句话，“要学会与他人相处...
毕飞宇的小说，如《哺乳期的》、《青衣》、《玉米》、《地球上的王家庄》、《平原》、《彩虹》等，更频频获得国内外各种文学大奖。毕飞宇的文学创作始于上世纪八十年代末，但真正的作是发表于1991年的中篇小说《孤岛》。
毕飞宇笔下悲剧女性的生存状态-文学论文.毕飞宇的文本中,把日常生活中女性对自我理想的执著追求表现得极为深刻。.人类自诞生以来,人就为自身的生存与发展进行着艰苦卓绝的努力,顽强的生命力是生命存在的基础,它可以是生命个体在恶劣情况下的抗争;也...
《青衣》是毕飞宇艺术创作的高峰,而《青衣》最大的魅力无疑来自于它的主人公筱燕秋。在她的身上,毕飞宇深刻细致地挖掘出人性中最柔弱、最敏感的那部分内容,并赋予其深刻的悲剧内涵。因此,本文将把筱燕秋这一人物形象作...
发表服务