发表服务
汉越语音系及其与现代汉语的声母对应关系,汉语方音学,语音学,语音对应关系,汉越语,越南汉汉字音。本文研究汉越语音系及其与汉语的对应关系。文章讨论了汉越语的来源、性质、研究情况,认为汉越语是越南人所特有的一种书面语言,...
汉越语与粤语语音对应关系研究.pdf,优秀硕士毕业论文，本科毕业设计参考文献资料。完美PDF格式，支持复制编辑！！！汉越语与粤语语音对应关系研究摘要在越中两国长达两千余年的交往历史中，中国文化对越南文化产生了全方位的影响，其中语言上的影响最大。
汉越语韵母系统的层次分析.pdf,论文题目：汉越语韵母系统的层次分学科专业：中国少数民族语言文学研究方向：比较语言学学位申请人：张薇指导教师：郑伟摘要古时的越南在相当长的一段时期内并用越、汉两种语言，甚至以汉语为主要官方语言，汉越语是中越两国历史交往的产物。
《汉越语言对比研究论文集》由多篇论文构成，又是越南学者、教师编写的第一部汉越语言对比论文集，自然会存在一些值得改进的地方。如：有的论文选题目标还不够明确；有的论文运用相关理论、模式、方法不够娴熟；有的论文跟汉语作为外语／二语教学的结合还不够密切。
一、汉越词的概况关于汉越词的界定，1927年，裴德静在《简单--实用的越南语语法》中把汉越词解释为：“汉越词是汉越音根据越南发音的汉语。最初它们是越南知识分子用来读书本上的汉字，但在读音方面却根据越南的语音系统来读。
博士学位论文《汉越语关系语素层次分析》获2011年北京大学优秀博士学位论文、2013年全国优秀博士学位论文提名论文。主要研究方向为越南语语音、语法及汉语越南语历史比较研究，在国内外学术刊物发表相关领域学术论文十余篇，曾参与编写北京市高等教育精品教材《越南语教程》（1-4册）。
在这个答案中，我就把题主所问的「古汉越音」扩大到SVB了。我在自己的学习过程中，以及从阮大瞿越著《十七世纪越南汉字音(A类)研究》这篇论文中，搜集了几十个SVB。其中，SVA与SVB声调不同的字有如下这些，从中能看出一点儿规律。
汉越词词义与汉语词词义对比研究,汉越词,语义对比。越南与中国的政治、经济、文化等交流的历史源远流长,语言也随着两国的上述交流出现了接触现象。本文研究的“汉越词”指的是汉越...
基于汉越对比的汉语味觉词引申义研究及相关教学策略.本文是一篇语言学论文，笔者对汉越味觉词提出味觉词的语义特征，汉越味觉词酸、甜、苦、辣、咸、的本义都指相似的味道。.“酸”在汉语中是以“醋”的味道为主，而在越语中却以“青柠檬”的味道...
本研究采用越汉同源词的汉越词为实验材料,以熟练越南汉语学习者作为研究对象,运用听觉呈现词汇判断任务的跨语言长时重复启动实验范式来考察:（1）跨语言长时重复启动效应,（2）跨语言启动的对称性,（3）汉越词语音类似效应和（4）汉越词优势效应。
汉越语音系及其与现代汉语的声母对应关系,汉语方音学,语音学,语音对应关系,汉越语,越南汉汉字音。本文研究汉越语音系及其与汉语的对应关系。文章讨论了汉越语的来源、性质、研究情况,认为汉越语是越南人所特有的一种书面语言,...
汉越语与粤语语音对应关系研究.pdf,优秀硕士毕业论文，本科毕业设计参考文献资料。完美PDF格式，支持复制编辑！！！汉越语与粤语语音对应关系研究摘要在越中两国长达两千余年的交往历史中，中国文化对越南文化产生了全方位的影响，其中语言上的影响最大。
汉越语韵母系统的层次分析.pdf,论文题目：汉越语韵母系统的层次分学科专业：中国少数民族语言文学研究方向：比较语言学学位申请人：张薇指导教师：郑伟摘要古时的越南在相当长的一段时期内并用越、汉两种语言，甚至以汉语为主要官方语言，汉越语是中越两国历史交往的产物。
《汉越语言对比研究论文集》由多篇论文构成，又是越南学者、教师编写的第一部汉越语言对比论文集，自然会存在一些值得改进的地方。如：有的论文选题目标还不够明确；有的论文运用相关理论、模式、方法不够娴熟；有的论文跟汉语作为外语／二语教学的结合还不够密切。
一、汉越词的概况关于汉越词的界定，1927年，裴德静在《简单--实用的越南语语法》中把汉越词解释为：“汉越词是汉越音根据越南发音的汉语。最初它们是越南知识分子用来读书本上的汉字，但在读音方面却根据越南的语音系统来读。
博士学位论文《汉越语关系语素层次分析》获2011年北京大学优秀博士学位论文、2013年全国优秀博士学位论文提名论文。主要研究方向为越南语语音、语法及汉语越南语历史比较研究，在国内外学术刊物发表相关领域学术论文十余篇，曾参与编写北京市高等教育精品教材《越南语教程》（1-4册）。
在这个答案中，我就把题主所问的「古汉越音」扩大到SVB了。我在自己的学习过程中，以及从阮大瞿越著《十七世纪越南汉字音(A类)研究》这篇论文中，搜集了几十个SVB。其中，SVA与SVB声调不同的字有如下这些，从中能看出一点儿规律。
汉越词词义与汉语词词义对比研究,汉越词,语义对比。越南与中国的政治、经济、文化等交流的历史源远流长,语言也随着两国的上述交流出现了接触现象。本文研究的“汉越词”指的是汉越...
基于汉越对比的汉语味觉词引申义研究及相关教学策略.本文是一篇语言学论文，笔者对汉越味觉词提出味觉词的语义特征，汉越味觉词酸、甜、苦、辣、咸、的本义都指相似的味道。.“酸”在汉语中是以“醋”的味道为主，而在越语中却以“青柠檬”的味道...
本研究采用越汉同源词的汉越词为实验材料,以熟练越南汉语学习者作为研究对象,运用听觉呈现词汇判断任务的跨语言长时重复启动实验范式来考察:（1）跨语言长时重复启动效应,（2）跨语言启动的对称性,（3）汉越词语音类似效应和（4）汉越词优势效应。
发表服务