汉越语言禁忌的异同及其根源初探.摘要:语言禁忌作为语言文化的组成部分,是民族文化心理的产物,反映了不同民族的世界观和价值观。.中越两国的语言禁忌现象,反映了两国在文化、历史、社会、风土人情等方面的同异。.本文从称谓禁忌和词语禁忌两个...
汉越语与粤语语音对应关系研究.pdf,优秀硕士毕业论文,本科毕业设计参考文献资料。完美PDF格式,支持复制编辑!!!汉越语与粤语语音对应关系研究摘要在越中两国长达两千余年的交往历史中,中国文化对越南文化产生了全方位的影响,其中语言上的影响最大。
关于汉越词的界定,1927年,裴德静在《简单--实用的越南语语法》中把汉越词解释为:“汉越词是汉越音根据越南发音的汉语。最初它们是越南知识分子用来读书本上的汉字,但在读音方面却根据越南的语音系统来读。”[2]1998年,阮如意先生在《解释语言学术语
(语言学及应用语言学专业论文)汉、越语熟语文化内涵比较研究——兼论对越汉语教学中熟语的教学对策专著论文写作演讲实验报告发言稿调研报告叙事研究社会调查报告研究报告经验总结附录毕业设计论文答..
《汉越语言对比研究论文集》由多篇论文构成,又是越南学者、教师编写的第一部汉越语言对比论文集,自然会存在一些值得改进的地方。如:有的论文选题目标还不够明确;有的论文运用相关理论、模式、方法不够娴熟;有的论文跟汉语作为外语/二语教学的结合还不够密切。
40个国内外文献免费下载网站分享由内容质量、互动评论、分享传播等度分值决定,勋章级别越高(),代表其在平台内的...
双音节汉越词是本论文的研究对象,在现代越南语使用的39924个词语中(数据源自2005年版的《现代越南语词典》),我们统计出双音节汉越词为10900个,占27.3%。可见,双音节汉越词在越南语词语中占有重要位置,并且,以它本身的造词优势,此数量…
汉教专业毕业论文3个误区、3类选题建议和8大参考核心期刊!.觉得这对大家有很大的帮助,所以注明出处跟大家分享一下,文中都是专业知识,大家一定认证对待。.2020年上半年第二、第三批志愿者选拔将于10月中旬开始报名,准备参加这两批选拔的童鞋抓紧...
汉、越语言空间维度范畴研究,“汉、越语”,“空间维度词”,“维度范畴”,“语义认知”,“比较研究”。人类所有的活动都在一定的空间范围内进行,而人类对身边的空间环境中所发生事件的感知,实际上是对空间的一种体验,所…
越汉人称代词语用功能对比研究.本论文根据自己对母语越语的理解和汉语学习的体会,运用越语和汉语人称代词对比翻译的分析方法,揭示了越语人称代词区别与汉语人称代词的独特语用功能。.通过对比,我们发现,越语人称代词和汉语相比,主要有以下特征:(1...
汉越语言禁忌的异同及其根源初探.摘要:语言禁忌作为语言文化的组成部分,是民族文化心理的产物,反映了不同民族的世界观和价值观。.中越两国的语言禁忌现象,反映了两国在文化、历史、社会、风土人情等方面的同异。.本文从称谓禁忌和词语禁忌两个...
汉越语与粤语语音对应关系研究.pdf,优秀硕士毕业论文,本科毕业设计参考文献资料。完美PDF格式,支持复制编辑!!!汉越语与粤语语音对应关系研究摘要在越中两国长达两千余年的交往历史中,中国文化对越南文化产生了全方位的影响,其中语言上的影响最大。
关于汉越词的界定,1927年,裴德静在《简单--实用的越南语语法》中把汉越词解释为:“汉越词是汉越音根据越南发音的汉语。最初它们是越南知识分子用来读书本上的汉字,但在读音方面却根据越南的语音系统来读。”[2]1998年,阮如意先生在《解释语言学术语
(语言学及应用语言学专业论文)汉、越语熟语文化内涵比较研究——兼论对越汉语教学中熟语的教学对策专著论文写作演讲实验报告发言稿调研报告叙事研究社会调查报告研究报告经验总结附录毕业设计论文答..
《汉越语言对比研究论文集》由多篇论文构成,又是越南学者、教师编写的第一部汉越语言对比论文集,自然会存在一些值得改进的地方。如:有的论文选题目标还不够明确;有的论文运用相关理论、模式、方法不够娴熟;有的论文跟汉语作为外语/二语教学的结合还不够密切。
40个国内外文献免费下载网站分享由内容质量、互动评论、分享传播等度分值决定,勋章级别越高(),代表其在平台内的...
双音节汉越词是本论文的研究对象,在现代越南语使用的39924个词语中(数据源自2005年版的《现代越南语词典》),我们统计出双音节汉越词为10900个,占27.3%。可见,双音节汉越词在越南语词语中占有重要位置,并且,以它本身的造词优势,此数量…
汉教专业毕业论文3个误区、3类选题建议和8大参考核心期刊!.觉得这对大家有很大的帮助,所以注明出处跟大家分享一下,文中都是专业知识,大家一定认证对待。.2020年上半年第二、第三批志愿者选拔将于10月中旬开始报名,准备参加这两批选拔的童鞋抓紧...
汉、越语言空间维度范畴研究,“汉、越语”,“空间维度词”,“维度范畴”,“语义认知”,“比较研究”。人类所有的活动都在一定的空间范围内进行,而人类对身边的空间环境中所发生事件的感知,实际上是对空间的一种体验,所…
越汉人称代词语用功能对比研究.本论文根据自己对母语越语的理解和汉语学习的体会,运用越语和汉语人称代词对比翻译的分析方法,揭示了越语人称代词区别与汉语人称代词的独特语用功能。.通过对比,我们发现,越语人称代词和汉语相比,主要有以下特征:(1...