发表服务
埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因1.介绍1.1.当我们谈到美国著名的诗人，翻译家埃兹拉庞德的时，我们总是会想到他的意象派诗歌。的确，作为美国最有影响力的作家之一，美国现代诗歌个的大师---庞德，他一生最大的贡献就是他和他的同事共同发起了美国意象派诗歌的运动。
《论文一埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因》.doc,埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因1.介绍当我们谈到美国著名的诗人，翻译家埃兹拉庞德的时，我们总是会想到他的意象派诗歌。的确，作为美国最有影响力的作家之一，美国现代诗歌个的大师---庞德，他一生最大的贡献就是他和他的...
论文一埃兹拉庞德诗歌意象特点及其形成原因.doc,埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因1.介绍当我们谈到美国著名的诗人，翻译家埃兹拉庞德的时，我们总是会想到他的意象派诗歌。的确，作为美国最有影响力的作家之一，美国现代诗歌个的大师---庞德，他一生最大的贡献就是他和他的同事共同...
关键词：埃兹拉－庞德；诗章；经济学思想；占领华尔街1．背景介绍占领华尔街事件最早由加拿大非主流激进杂志Adbuste￣发起，作为蔓延世界的2008年经济危机的延续。事件发生在2011年9月17日纽约市华尔街金融...
【摘要】：埃兹拉·庞德是西方诗坛上影响极大的诗人,同时也是一位对中国文化充满热爱的翻译家。作为译者,他不仅翻译过大量的儒家经典,而且还向西方国家译介了许多中国古诗,其中以《华夏集》最为著名。本文探讨了庞德在译介中国古诗时所采用的具体方略,以期为中国古典诗歌"走出去"提供相应...
埃兹拉·庞德（EzraPound，1885—1972）与中国的关系，已经成为中美文学交往的一段佳话。作为翻译家，他翻译过许多中国经典的古诗和典籍；而作为诗人和批评家，他又不断地从中国传统诗学…
埃兹拉·庞德（EzraPound，1885年10月30日—1972年11月1日）文/宝木笑我们有时候能够遇见一类人，他们人数量稀少，被遇到的概率也极低，但一旦遇到则让人终生难忘。他们总会让人心生感慨，感慨人生原来还可以有这样的打开方式。
埃兹拉·庞德《阅读ABC》的译者陈东飚也是华莱士·史蒂文斯《最高虚构笔记》的译者，这是何等有意味的事。曾经在美国本土展开的庞德阵营和史蒂文斯阵营旷日持久的论战(这方面的文献具体可以参阅玛乔丽·佩罗夫的精彩论文《“庞德时代”还是“史蒂文斯时代”？
埃兹拉·庞德(EzraPound,1885-1972)是意象主义的倡导者,美国现代派诗歌运动的鼻祖,是西方现代派诗歌从孕育到发展过程中的最具有影响,同时也最具有争议的文学大师。庞德具有杰出的诗才,又不幸成为政治上的失败者,许多人对此深感惋惜。
基于语料库的埃兹拉·庞德翻译风格研究.高博.【摘要】：翻译是人类历史上一项古老的文化交往活动,它大大加强了不同地域、不同文化之间的了解与沟通。.因此,随着国际间交流的日益频繁以及翻译数量的逐渐增多,越来越多的学者试图从以往的翻译实践中...
埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因1.介绍1.1.当我们谈到美国著名的诗人，翻译家埃兹拉庞德的时，我们总是会想到他的意象派诗歌。的确，作为美国最有影响力的作家之一，美国现代诗歌个的大师---庞德，他一生最大的贡献就是他和他的同事共同发起了美国意象派诗歌的运动。
《论文一埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因》.doc,埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因1.介绍当我们谈到美国著名的诗人，翻译家埃兹拉庞德的时，我们总是会想到他的意象派诗歌。的确，作为美国最有影响力的作家之一，美国现代诗歌个的大师---庞德，他一生最大的贡献就是他和他的...
论文一埃兹拉庞德诗歌意象特点及其形成原因.doc,埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因1.介绍当我们谈到美国著名的诗人，翻译家埃兹拉庞德的时，我们总是会想到他的意象派诗歌。的确，作为美国最有影响力的作家之一，美国现代诗歌个的大师---庞德，他一生最大的贡献就是他和他的同事共同...
关键词：埃兹拉－庞德；诗章；经济学思想；占领华尔街1．背景介绍占领华尔街事件最早由加拿大非主流激进杂志Adbuste￣发起，作为蔓延世界的2008年经济危机的延续。事件发生在2011年9月17日纽约市华尔街金融...
【摘要】：埃兹拉·庞德是西方诗坛上影响极大的诗人,同时也是一位对中国文化充满热爱的翻译家。作为译者,他不仅翻译过大量的儒家经典,而且还向西方国家译介了许多中国古诗,其中以《华夏集》最为著名。本文探讨了庞德在译介中国古诗时所采用的具体方略,以期为中国古典诗歌"走出去"提供相应...
埃兹拉·庞德（EzraPound，1885—1972）与中国的关系，已经成为中美文学交往的一段佳话。作为翻译家，他翻译过许多中国经典的古诗和典籍；而作为诗人和批评家，他又不断地从中国传统诗学…
埃兹拉·庞德（EzraPound，1885年10月30日—1972年11月1日）文/宝木笑我们有时候能够遇见一类人，他们人数量稀少，被遇到的概率也极低，但一旦遇到则让人终生难忘。他们总会让人心生感慨，感慨人生原来还可以有这样的打开方式。
埃兹拉·庞德《阅读ABC》的译者陈东飚也是华莱士·史蒂文斯《最高虚构笔记》的译者，这是何等有意味的事。曾经在美国本土展开的庞德阵营和史蒂文斯阵营旷日持久的论战(这方面的文献具体可以参阅玛乔丽·佩罗夫的精彩论文《“庞德时代”还是“史蒂文斯时代”？
埃兹拉·庞德(EzraPound,1885-1972)是意象主义的倡导者,美国现代派诗歌运动的鼻祖,是西方现代派诗歌从孕育到发展过程中的最具有影响,同时也最具有争议的文学大师。庞德具有杰出的诗才,又不幸成为政治上的失败者,许多人对此深感惋惜。
基于语料库的埃兹拉·庞德翻译风格研究.高博.【摘要】：翻译是人类历史上一项古老的文化交往活动,它大大加强了不同地域、不同文化之间的了解与沟通。.因此,随着国际间交流的日益频繁以及翻译数量的逐渐增多,越来越多的学者试图从以往的翻译实践中...
发表服务