发表服务
摘要：在多模态话语分析的基础上就商务广告语篇翻译所进行的研究,目前尚属小众状态。对多模态话语的模态协同以及商务广告语篇翻译的难点和原则进行梳理总结,进而重点论述多模态话语模态协同视角下商务广告语篇…
广告英语及其翻译策略英语专业毕业论文.广告英语及其翻译策略AdvertisementEnglishitsTranslationStrategies在商品经济高度发达的今天，广告作为信息载体，已经渗透到生活的各个领域，成为现代生活不可缺少的一部分。.广告英语已经发展成为一种重要的实用文体...
摘要：本文从中英文旅游广告的语言特点出发,对比中英文旅游广告中的词汇、修辞使用上的偏好和差异,比较中英文旅游广告中蕴含的中西方思维差异,从而探讨在旅游外宣翻译中归化和异化的翻译策略。关键词：旅…
[摘要]随着世界经济文化的发展，广告及广告翻译对企业走向国际市场日益重要。本文在阐释功能派的翻译理论“目的论”的基础上，针对广告翻译的本质和特殊性，从目的论视角就“译文的语体、读者感受和译语文化”三个方面阐述了商标和口号语的翻译策略和方法。
目的论视角下的广告翻译策略的论文.doc.随着世界经济文化的发展，广告及广告翻译对企业走向国际市场日益重要。.本文在阐释功能派的翻译理论“目的论”的基础上，针对广告翻译的本质和特殊性，从目的论视角就“译文的语体、读者感受和译语文化”三...
浅析广告英语的语言特点及翻译方法_开题报告_英语论文网.一、选题的背景、意义.伴随着经济全球化，中外交流日益频繁，企业间的贸易往来更加深入。.在市场竞争日益激烈的今天，广告在产品营销上发挥的作用愈发明显。.而跨国公司的大量涌入恰恰使英语...
品牌文化影响下的广告翻译原则和策略研究-以香奈儿香水广告为例_英语论文PrinciplesofAdvertisementTranslationUnderitsBrandCulture:——GiveChanelFemalePerfumeasExample摘要随着全球经济的不断发展，市场竞争这场没有硝烟的战争...
本论文的主要部分是关于AIDA原则在广告翻译中的运用，它指出了在AIDA原则下对译者的工作要求，并结合了一些中外广告案例从语言转换、文化传递、心理需求及修辞等角度对其运用进行了分析。.从以上四个角度来分析AIDA原则在广告翻译中的应用时，可以了解...
广告翻译详细开题报告目录一、本选题的国内外研究现状二、本选题的意义、重点及难点三、本选题的研究手段和可行性分析四、论文的结构.Introduction.LiteratureReviewGeneralIntroductionGeneralCharacteristicsGuidingFunctionAesthe...1）LiteralTralation2）CulturalTraformation4...
食品广告英译的关联理论分析.吴凤丽.【摘要】：本文根据Sperber和Wilson在1986年提出的关联理论,探讨了食品广告翻译中的最佳关联性,并通过分析关联理论的机制和语用功能探寻有效的商业广告翻译方法。.食品广告,作为一种促销和宣传的手段,在经济活动和食品...
摘要：在多模态话语分析的基础上就商务广告语篇翻译所进行的研究,目前尚属小众状态。对多模态话语的模态协同以及商务广告语篇翻译的难点和原则进行梳理总结,进而重点论述多模态话语模态协同视角下商务广告语篇…
广告英语及其翻译策略英语专业毕业论文.广告英语及其翻译策略AdvertisementEnglishitsTranslationStrategies在商品经济高度发达的今天，广告作为信息载体，已经渗透到生活的各个领域，成为现代生活不可缺少的一部分。.广告英语已经发展成为一种重要的实用文体...
摘要：本文从中英文旅游广告的语言特点出发,对比中英文旅游广告中的词汇、修辞使用上的偏好和差异,比较中英文旅游广告中蕴含的中西方思维差异,从而探讨在旅游外宣翻译中归化和异化的翻译策略。关键词：旅…
[摘要]随着世界经济文化的发展，广告及广告翻译对企业走向国际市场日益重要。本文在阐释功能派的翻译理论“目的论”的基础上，针对广告翻译的本质和特殊性，从目的论视角就“译文的语体、读者感受和译语文化”三个方面阐述了商标和口号语的翻译策略和方法。
目的论视角下的广告翻译策略的论文.doc.随着世界经济文化的发展，广告及广告翻译对企业走向国际市场日益重要。.本文在阐释功能派的翻译理论“目的论”的基础上，针对广告翻译的本质和特殊性，从目的论视角就“译文的语体、读者感受和译语文化”三...
浅析广告英语的语言特点及翻译方法_开题报告_英语论文网.一、选题的背景、意义.伴随着经济全球化，中外交流日益频繁，企业间的贸易往来更加深入。.在市场竞争日益激烈的今天，广告在产品营销上发挥的作用愈发明显。.而跨国公司的大量涌入恰恰使英语...
品牌文化影响下的广告翻译原则和策略研究-以香奈儿香水广告为例_英语论文PrinciplesofAdvertisementTranslationUnderitsBrandCulture:——GiveChanelFemalePerfumeasExample摘要随着全球经济的不断发展，市场竞争这场没有硝烟的战争...
本论文的主要部分是关于AIDA原则在广告翻译中的运用，它指出了在AIDA原则下对译者的工作要求，并结合了一些中外广告案例从语言转换、文化传递、心理需求及修辞等角度对其运用进行了分析。.从以上四个角度来分析AIDA原则在广告翻译中的应用时，可以了解...
广告翻译详细开题报告目录一、本选题的国内外研究现状二、本选题的意义、重点及难点三、本选题的研究手段和可行性分析四、论文的结构.Introduction.LiteratureReviewGeneralIntroductionGeneralCharacteristicsGuidingFunctionAesthe...1）LiteralTralation2）CulturalTraformation4...
食品广告英译的关联理论分析.吴凤丽.【摘要】：本文根据Sperber和Wilson在1986年提出的关联理论,探讨了食品广告翻译中的最佳关联性,并通过分析关联理论的机制和语用功能探寻有效的商业广告翻译方法。.食品广告,作为一种促销和宣传的手段,在经济活动和食品...
发表服务