英语论文–英语商标翻译.doc,PierreCardin(服装)皮尔拉丹Giant(自行车)捷安特Vigor(保健药)Nokia(手机)诺基亚Sumsung(电器)三星Olympus(照相机)奥林巴斯Supor(炉具)Chery(汽车)Aigo(U盘)Metro(商场)Sharp(电器...
课题名称商标名称的文化特征与翻译策略英语指导教师讲师20102010届学生毕业论文(设计)材料论文(设计)题目商标名称的文化特征与翻译策略课题的根据:1)说明本课题的理论、实际意义2)国内外研究动态和自己的见解1)说明本课题的理论、实际意义伴随着经济的全球化和中国加入世贸...
商务英语专业路过现在3月了,一般来说一篇毕业论文至少要有20+参考文献,仔细看每一本书估计是来不及了去淘宝买一个知网账号,一个月才3块钱。(我不知道这样涉不涉及知识产权问题啊)当然,很多高校可以通过图书馆主页进入知网搞清楚你想写什么,输入关键词搜索就行啊一般来说导师...
中英文商标翻译探讨摘要:商标是一种特殊的语言符号,是商品显着特征的浓缩,是商品文化的核心部分,是企业参与国际竞争的有力武器。它既是标识,又是诱饵,最终是要招揽顾客,商品。商标翻译符合符号学的翻译观,是由到编码的过程,是两种文化的移植。
本文拟从德国功能翻译理论的目的论视阈下来探讨和分析知名食品商标的翻译所应遵循的原则及采用的翻译策略,对于指导食品商标的翻译实践具有一定的积极意义。.本文的第一部分是对商标的基本知识和影响做了简介。.论文第二部分如题关注目的论及其应用...
国科技翻译,2003,28]张定兴.再谈英语商标词的动词化及其翻译[上海科技翻译,1999,36239.[责任编辑trademarktranslationChinasince1990sZHUYi2ping,WANGJing2hanForeignLanguages,NorthwestUniversity,Xican710127,ChinaAbstract:Much
同英语专业,我毕业论文当时也是选的文化方向,觉得文化方向比较容易写,事实证明确是如此啊,哈哈,文化方向你可以去知网看关文献,找一些跨文化交际的理论,再找一些具体的关于跨文化的电影,书籍或者翻译材料当做具体的案例进行分析,理论与具体案例进行分析就ok啦,这是大概得...
令人大跌眼镜的是,公示语翻译错误给中国形象抹黑的事情依然在上演,而且再次引起了西方媒体的关注。中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网…
英语论文–英语商标翻译.doc,PierreCardin(服装)皮尔拉丹Giant(自行车)捷安特Vigor(保健药)Nokia(手机)诺基亚Sumsung(电器)三星Olympus(照相机)奥林巴斯Supor(炉具)Chery(汽车)Aigo(U盘)Metro(商场)Sharp(电器...
课题名称商标名称的文化特征与翻译策略英语指导教师讲师20102010届学生毕业论文(设计)材料论文(设计)题目商标名称的文化特征与翻译策略课题的根据:1)说明本课题的理论、实际意义2)国内外研究动态和自己的见解1)说明本课题的理论、实际意义伴随着经济的全球化和中国加入世贸...
商务英语专业路过现在3月了,一般来说一篇毕业论文至少要有20+参考文献,仔细看每一本书估计是来不及了去淘宝买一个知网账号,一个月才3块钱。(我不知道这样涉不涉及知识产权问题啊)当然,很多高校可以通过图书馆主页进入知网搞清楚你想写什么,输入关键词搜索就行啊一般来说导师...
中英文商标翻译探讨摘要:商标是一种特殊的语言符号,是商品显着特征的浓缩,是商品文化的核心部分,是企业参与国际竞争的有力武器。它既是标识,又是诱饵,最终是要招揽顾客,商品。商标翻译符合符号学的翻译观,是由到编码的过程,是两种文化的移植。
本文拟从德国功能翻译理论的目的论视阈下来探讨和分析知名食品商标的翻译所应遵循的原则及采用的翻译策略,对于指导食品商标的翻译实践具有一定的积极意义。.本文的第一部分是对商标的基本知识和影响做了简介。.论文第二部分如题关注目的论及其应用...
国科技翻译,2003,28]张定兴.再谈英语商标词的动词化及其翻译[上海科技翻译,1999,36239.[责任编辑trademarktranslationChinasince1990sZHUYi2ping,WANGJing2hanForeignLanguages,NorthwestUniversity,Xican710127,ChinaAbstract:Much
同英语专业,我毕业论文当时也是选的文化方向,觉得文化方向比较容易写,事实证明确是如此啊,哈哈,文化方向你可以去知网看关文献,找一些跨文化交际的理论,再找一些具体的关于跨文化的电影,书籍或者翻译材料当做具体的案例进行分析,理论与具体案例进行分析就ok啦,这是大概得...
令人大跌眼镜的是,公示语翻译错误给中国形象抹黑的事情依然在上演,而且再次引起了西方媒体的关注。中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网…