接受美学视角下英文服装商标汉译研究引言商标是商品的标记,是企业的“黄金名片”,是关系到企业生存和发展的重要知识产权。本文介绍了服装商标的概念、特征和接受美学理论,并进一步探讨了英文服装商标的翻译策略,旨在提高其翻译质量,促进企业树立良好的品牌形象。
品牌的影响力已经成为企业发展国外市场的一种主要工具。.本文从目的论的角度对服装品牌翻译的策略以及在服装品牌的翻译过程中词汇的选择、品牌理念、文化差异等因素进行分析和探讨。.Withtherapidaccelerationoftheglobalization,moreandmoregoodsrushintothe...
5英汉习语的文化差异及翻译4论英语商标词的翻译3例谈广告英语的特色及翻译方法3浅谈中式菜肴名称的英译3英汉谚语的文化差异及翻译3浅议如何才能做好英汉习语翻译2论英语谚语的特点与翻译2浅谈英译汉中的英汉词性的转换2浅论英语修辞格的运用及翻译...
浅谈服装品牌的翻译.pdf,≮__.浅谈服装品牌的翻译肖海燕(北京服装学院外语系,北京100000)摘要:服装品牌翻译是服装企业实行全球战略.拓语不同,外国人不会按照拼音发音,很难为他们所接受。展国际市场的重要一环。
中英文商标翻译探讨摘要:商标是一种特殊的语言符号,是商品显着特征的浓缩,是商品文化的核心部分,是企业参与国际竞争的有力武器。它既是标识,又是诱饵,最终是要招揽顾客,商品。商标翻译符合符号学的翻译观,是由到编码的过程,是两种文化的移植。
毕业设计(论文)开题报告(由学生填写)学生姓名专业服装市场营销班级拟选题目浅析我国服装行业的电子商务发展选题依据及研究意义随着互联网的发展,电子商务在全球范围内正蓬勃兴起发展。
服装设计论文网:提供服装设计论文写作发表咨询,汇聚海量免费服装设计论文资源,提供服装设计论文一站式发表服务,已经写作指导一系列在线服务-瀚海期刊网(hanhaiqikan)。
6.期刊论文卢静.LUJing国际化视角下中国品牌翻译现状分析-泰州职业技术学院学报2010,10(2)品牌的译名也是品牌,是商品品牌国际化的重要一环.文章从中国品牌翻译的现状分析入手,解析了目前我国品牌翻译的方法和误区,进而研究国际品牌翻译成功的案例,探讨
1975年,出身贫寒的阿芒索·奥特加在西班牙创立了一个叫ZARA的服装品牌,短短的20年里,ZARA迅速成为西班牙本土消费者认知度最高的三大服装品牌之一,并对年龄在18到34岁、收入偏高的女性有特别的号召力.4.期刊论文肖琳ZARA:究竟"快"在了哪里-中国纺织
南昌大学硕士学位论文品牌服装专卖店设计分析与研究姓名:葛新驰申请学位级别:硕士专业:设计艺术学指导教师:周曙20070601摘要一随着国内服装市场的成熟和国际市场的逐渐进入,品牌专卖店的营销优势被越来越多的服装企业所发现,因此如何设计一个好的专卖店设计方案以适应品牌...
接受美学视角下英文服装商标汉译研究引言商标是商品的标记,是企业的“黄金名片”,是关系到企业生存和发展的重要知识产权。本文介绍了服装商标的概念、特征和接受美学理论,并进一步探讨了英文服装商标的翻译策略,旨在提高其翻译质量,促进企业树立良好的品牌形象。
品牌的影响力已经成为企业发展国外市场的一种主要工具。.本文从目的论的角度对服装品牌翻译的策略以及在服装品牌的翻译过程中词汇的选择、品牌理念、文化差异等因素进行分析和探讨。.Withtherapidaccelerationoftheglobalization,moreandmoregoodsrushintothe...
5英汉习语的文化差异及翻译4论英语商标词的翻译3例谈广告英语的特色及翻译方法3浅谈中式菜肴名称的英译3英汉谚语的文化差异及翻译3浅议如何才能做好英汉习语翻译2论英语谚语的特点与翻译2浅谈英译汉中的英汉词性的转换2浅论英语修辞格的运用及翻译...
浅谈服装品牌的翻译.pdf,≮__.浅谈服装品牌的翻译肖海燕(北京服装学院外语系,北京100000)摘要:服装品牌翻译是服装企业实行全球战略.拓语不同,外国人不会按照拼音发音,很难为他们所接受。展国际市场的重要一环。
中英文商标翻译探讨摘要:商标是一种特殊的语言符号,是商品显着特征的浓缩,是商品文化的核心部分,是企业参与国际竞争的有力武器。它既是标识,又是诱饵,最终是要招揽顾客,商品。商标翻译符合符号学的翻译观,是由到编码的过程,是两种文化的移植。
毕业设计(论文)开题报告(由学生填写)学生姓名专业服装市场营销班级拟选题目浅析我国服装行业的电子商务发展选题依据及研究意义随着互联网的发展,电子商务在全球范围内正蓬勃兴起发展。
服装设计论文网:提供服装设计论文写作发表咨询,汇聚海量免费服装设计论文资源,提供服装设计论文一站式发表服务,已经写作指导一系列在线服务-瀚海期刊网(hanhaiqikan)。
6.期刊论文卢静.LUJing国际化视角下中国品牌翻译现状分析-泰州职业技术学院学报2010,10(2)品牌的译名也是品牌,是商品品牌国际化的重要一环.文章从中国品牌翻译的现状分析入手,解析了目前我国品牌翻译的方法和误区,进而研究国际品牌翻译成功的案例,探讨
1975年,出身贫寒的阿芒索·奥特加在西班牙创立了一个叫ZARA的服装品牌,短短的20年里,ZARA迅速成为西班牙本土消费者认知度最高的三大服装品牌之一,并对年龄在18到34岁、收入偏高的女性有特别的号召力.4.期刊论文肖琳ZARA:究竟"快"在了哪里-中国纺织
南昌大学硕士学位论文品牌服装专卖店设计分析与研究姓名:葛新驰申请学位级别:硕士专业:设计艺术学指导教师:周曙20070601摘要一随着国内服装市场的成熟和国际市场的逐渐进入,品牌专卖店的营销优势被越来越多的服装企业所发现,因此如何设计一个好的专卖店设计方案以适应品牌...