水果波罗蜜考——兼论其与佛教用语波罗蜜的关系孙笑颜基本信息摘要:“波罗蜜”一词,一指水果波罗蜜,另外则是指佛教用语“到彼岸”之意。水果波罗蜜自唐代始见载于史料,称“婆那娑”或“般橠娑”。此后在各地方志、笔记以及文人诗词中多有记载。然同名异物、异名同物者甚多,后人多...
佛教传入后,佛教用语与汉语词汇有机结合,产生了众多新词汇。据统计,今人丁福保所编《佛学大辞典》收有佛教语词近三万条。这些汉晋时期至唐朝八百年间诸位大师所创造的,加入我国词汇系统从而变为新成分的佛教词语极大地丰富了汉语词汇,从而奠定了其在汉语词汇发展史上的重要地位。
浅析佛教用语对日语汉语词汇的影响_日语论文开题报告_日语论文网.一、毕业设计(论文)选题的目的和意义.1、论文题目.日本語における仏教語彙の漢字語彙に与えた影響.2、有关的研究方向的历史、现状和发展情况分析.在日语中有许多日常用语是来自...
“法宝”:佛教用语,指佛说的法,又指和尚用的衣钵、锡杖等。“天龙八部”:原为佛教用语,指佛经中常见的“神”。诸天和龙神为八部众的上首,故称。后被金庸用作书名。“浮世”:来自佛教用语
1、建造艺术佛教传入中国,把犍陀罗艺术形式,传入中国。也是中国历史上,有希腊式雕塑的开端。在佛教传入以前,比如说汉武帝的茂陵,前面的雕塑是这样的好听点讲,叫做抽象派。难听点,就是一块石头,好像有类…
【法宝】佛教用语,指佛说的法,又指和尚用的衣钵、锡杖等。【法子】佛教用语,意为“步向正道”。日本女歌手酒井法子即以此取名。但令人遗憾的是,2009年8月,酒井法子因藏毒及被警方逮捕,判处一年半惩役,并没有“步向正道”。
前人在佛教词汇的研究上主要集中在中日同形异义词的比较、特定佛教词语的词义变化、佛教词语吴音发音的方面。研究佛教用语有利于加深我们对日语词汇的理解和运用。本论文通过举例说明并归纳了佛教词语对日语汉语词汇的三个影响。一是佛教词语使得日语
一.2019年9月的某个下午,在Youtube一档叫做“脑洞乌托邦”节目里,我看到了关于《未来编年史》的介绍。随即便在亚马逊上购买了这本英文名为《ChroniclesfromtheFuture》的电子书。在阅读中,我非常意外地发…
本论文发表于常州工学院学报(社科版),属于教育相关论文范文材料。仅供大家论文写作参考。.06.017《梦》佛教文化用语英译探析---以霍克思译本为例朱天发,吴艾玲(东南大学外国语学院,江苏南京211189)摘要:中国古典小说《梦...
汉语中常用佛教用语举隅第四讲佛教词汇佛教语言与汉语词汇在汉语史上,汉语大规模地吸收外语来源的词共有三次:一是战国时期,主要是匈奴、西域来源的词;二是魏晋至陏唐时期,主是梵语系统来源的佛教|汉语|用语“来自佛教的词语”等4页5下载券汉语词汇中的佛教用语1页1.00浅谈汉语中的...
水果波罗蜜考——兼论其与佛教用语波罗蜜的关系孙笑颜基本信息摘要:“波罗蜜”一词,一指水果波罗蜜,另外则是指佛教用语“到彼岸”之意。水果波罗蜜自唐代始见载于史料,称“婆那娑”或“般橠娑”。此后在各地方志、笔记以及文人诗词中多有记载。然同名异物、异名同物者甚多,后人多...
佛教传入后,佛教用语与汉语词汇有机结合,产生了众多新词汇。据统计,今人丁福保所编《佛学大辞典》收有佛教语词近三万条。这些汉晋时期至唐朝八百年间诸位大师所创造的,加入我国词汇系统从而变为新成分的佛教词语极大地丰富了汉语词汇,从而奠定了其在汉语词汇发展史上的重要地位。
浅析佛教用语对日语汉语词汇的影响_日语论文开题报告_日语论文网.一、毕业设计(论文)选题的目的和意义.1、论文题目.日本語における仏教語彙の漢字語彙に与えた影響.2、有关的研究方向的历史、现状和发展情况分析.在日语中有许多日常用语是来自...
“法宝”:佛教用语,指佛说的法,又指和尚用的衣钵、锡杖等。“天龙八部”:原为佛教用语,指佛经中常见的“神”。诸天和龙神为八部众的上首,故称。后被金庸用作书名。“浮世”:来自佛教用语
1、建造艺术佛教传入中国,把犍陀罗艺术形式,传入中国。也是中国历史上,有希腊式雕塑的开端。在佛教传入以前,比如说汉武帝的茂陵,前面的雕塑是这样的好听点讲,叫做抽象派。难听点,就是一块石头,好像有类…
【法宝】佛教用语,指佛说的法,又指和尚用的衣钵、锡杖等。【法子】佛教用语,意为“步向正道”。日本女歌手酒井法子即以此取名。但令人遗憾的是,2009年8月,酒井法子因藏毒及被警方逮捕,判处一年半惩役,并没有“步向正道”。
前人在佛教词汇的研究上主要集中在中日同形异义词的比较、特定佛教词语的词义变化、佛教词语吴音发音的方面。研究佛教用语有利于加深我们对日语词汇的理解和运用。本论文通过举例说明并归纳了佛教词语对日语汉语词汇的三个影响。一是佛教词语使得日语
一.2019年9月的某个下午,在Youtube一档叫做“脑洞乌托邦”节目里,我看到了关于《未来编年史》的介绍。随即便在亚马逊上购买了这本英文名为《ChroniclesfromtheFuture》的电子书。在阅读中,我非常意外地发…
本论文发表于常州工学院学报(社科版),属于教育相关论文范文材料。仅供大家论文写作参考。.06.017《梦》佛教文化用语英译探析---以霍克思译本为例朱天发,吴艾玲(东南大学外国语学院,江苏南京211189)摘要:中国古典小说《梦...
汉语中常用佛教用语举隅第四讲佛教词汇佛教语言与汉语词汇在汉语史上,汉语大规模地吸收外语来源的词共有三次:一是战国时期,主要是匈奴、西域来源的词;二是魏晋至陏唐时期,主是梵语系统来源的佛教|汉语|用语“来自佛教的词语”等4页5下载券汉语词汇中的佛教用语1页1.00浅谈汉语中的...