【摘要】俄语中有很多外来语言词汇,这些外来语言词汇具有各种功能,本文主要从外来语言词汇的使用原因及其变体的角度,略论俄语中外来语言词汇的有效应用,以提高俄语应用能力。外语论文网【关键词】外来语言词汇;委婉表达;有效性...
首都师范大学俄语名词数范畴语义分析本论文致力于俄语名词数范畴的语义研究。俄语名词数的范畴在传统一般理解(单数表示一个人或事物,复数表示一个以上的人或事物)的基础上产生了显著的词汇化,因为几乎大部分名词都超出了一般理解的范畴:一部分名词不具备复数形式(例如,只有单数形式的...
俄语语言文学毕业论文题目毕业论文(设计)题二、论文参考题目俄语语言文学毕业论文题目毕业论文(设计)题俄语语言文学硕士毕业论文俄语语言文学毕业论文题目毕业论文(设计)题新型大学俄语学习环境的构建俄语语言文学毕业论文题目毕业论文
6俄语动词前缀的构词语义研究5略论汉俄语言对比研究的意义\现状及角度5俄语语感的调查研究4浅析俄语成语3有关动物的俄语谚语的俄译汉翻译方法初探3俄汉语篇名词回指对比2俄语动词体的基本意义和用法2刍议“龙江丝路带”背景下的俄语人才培养…2大学俄语教学中学生朗读能力的...
俄语学习:俄语专有名词的译法2(二)地名минск明斯克р.дон顿河以下应约定俗成:язия亚西亚сибирь西伯利亚парксуньят-сена中山公园2.某些地名有明显的政治、方位、颜色等涵义,应采用音译或音意兼译。例如:комсомольск共青城
德语和俄语名词的性属问题也有一些相同的特点:I.德,俄语中表男人的名词均多为阳性,表的名词均多属阴性.如derVater—OTeR(父亲),derSohn—CblH(儿子),derLehrer—yarrreab(男教师)等均为阳性,而dieFrau一:~erla(妻子),dieTante—TTH(姑姑,阿姨),dieMutter—MaTh(母亲)等则均...
浅谈俄语句子中次要成分.doc,浅谈俄语句子中次要成分1.次要成分与次要成分概述1.1次要成分概述句子除主要成分外,还有次要成分。主语与谓语为句子主要成分,是句子的语法骨架。句子的次要成分是主要成分以外的其他句子成分,包括定语、补语和状语。
黑龙江大学硕士学位论文表示空间的汉语介词与俄语前置词的对比研究姓名:施春雨申请学位级别:硕士专业:汉语言文字学指导教师:尹世超20100328中文摘要中文摘要本文的定位是以俄语空间前置词为参照来分析汉语的空间介词,列出汉语空间关系介词与俄语空间关系前置词的对应关系。
俄汉翻译中的词类转换分析.pdf,中文摘要中文摘要汉语和俄语分属两个不同的语系,在语言表达方式上存在着很大差别。如果在翻译过程中,把俄语句中的选词、造句等方式照搬过来,则汉语译文就会变成外国腔,句子不通顺流畅,读者也不易理解。
俄语专业教学大纲.docx,俄语专业教学大纲《俄语学科课程与教学论》教学大纲课程编号:05032001总学时数:34学时学分:2学分一、课程性质、目的和要求“俄语学科课程与教学论”是俄语教育专业学生的教师教育必修课程。通过学习“俄语学科课程与教学论”并参加教学实践,培养学生树立现代俄语...
【摘要】俄语中有很多外来语言词汇,这些外来语言词汇具有各种功能,本文主要从外来语言词汇的使用原因及其变体的角度,略论俄语中外来语言词汇的有效应用,以提高俄语应用能力。外语论文网【关键词】外来语言词汇;委婉表达;有效性...
首都师范大学俄语名词数范畴语义分析本论文致力于俄语名词数范畴的语义研究。俄语名词数的范畴在传统一般理解(单数表示一个人或事物,复数表示一个以上的人或事物)的基础上产生了显著的词汇化,因为几乎大部分名词都超出了一般理解的范畴:一部分名词不具备复数形式(例如,只有单数形式的...
俄语语言文学毕业论文题目毕业论文(设计)题二、论文参考题目俄语语言文学毕业论文题目毕业论文(设计)题俄语语言文学硕士毕业论文俄语语言文学毕业论文题目毕业论文(设计)题新型大学俄语学习环境的构建俄语语言文学毕业论文题目毕业论文
6俄语动词前缀的构词语义研究5略论汉俄语言对比研究的意义\现状及角度5俄语语感的调查研究4浅析俄语成语3有关动物的俄语谚语的俄译汉翻译方法初探3俄汉语篇名词回指对比2俄语动词体的基本意义和用法2刍议“龙江丝路带”背景下的俄语人才培养…2大学俄语教学中学生朗读能力的...
俄语学习:俄语专有名词的译法2(二)地名минск明斯克р.дон顿河以下应约定俗成:язия亚西亚сибирь西伯利亚парксуньят-сена中山公园2.某些地名有明显的政治、方位、颜色等涵义,应采用音译或音意兼译。例如:комсомольск共青城
德语和俄语名词的性属问题也有一些相同的特点:I.德,俄语中表男人的名词均多为阳性,表的名词均多属阴性.如derVater—OTeR(父亲),derSohn—CblH(儿子),derLehrer—yarrreab(男教师)等均为阳性,而dieFrau一:~erla(妻子),dieTante—TTH(姑姑,阿姨),dieMutter—MaTh(母亲)等则均...
浅谈俄语句子中次要成分.doc,浅谈俄语句子中次要成分1.次要成分与次要成分概述1.1次要成分概述句子除主要成分外,还有次要成分。主语与谓语为句子主要成分,是句子的语法骨架。句子的次要成分是主要成分以外的其他句子成分,包括定语、补语和状语。
黑龙江大学硕士学位论文表示空间的汉语介词与俄语前置词的对比研究姓名:施春雨申请学位级别:硕士专业:汉语言文字学指导教师:尹世超20100328中文摘要中文摘要本文的定位是以俄语空间前置词为参照来分析汉语的空间介词,列出汉语空间关系介词与俄语空间关系前置词的对应关系。
俄汉翻译中的词类转换分析.pdf,中文摘要中文摘要汉语和俄语分属两个不同的语系,在语言表达方式上存在着很大差别。如果在翻译过程中,把俄语句中的选词、造句等方式照搬过来,则汉语译文就会变成外国腔,句子不通顺流畅,读者也不易理解。
俄语专业教学大纲.docx,俄语专业教学大纲《俄语学科课程与教学论》教学大纲课程编号:05032001总学时数:34学时学分:2学分一、课程性质、目的和要求“俄语学科课程与教学论”是俄语教育专业学生的教师教育必修课程。通过学习“俄语学科课程与教学论”并参加教学实践,培养学生树立现代俄语...