【摘要】俄语语言中具有一个普遍的现象:一个词汇可以具有几种不同的意义,即一词多义。我们将这种性质称为多义性或多义现象。古今中外,许多语言学家致力于多义性的研究。伴随词汇的认知科学和认知语言学的诞生,许多语言学现象在认知的维度下获得了全新的阐释,俄语一词多义现象的...
基于俄语文学文本的多义词汉译研究.王婉珺.【摘要】:多义现象普遍存在于所有语言中。.多义词是众多学科的研究对象,多义词的翻译则是文学文本翻译中必须慎重对待的一个问题,因而需要全面而细致的研究。.俄罗斯语言学界对词汇多义性的研究较为充分...
汉俄语翻译中多义词的比较研究摘要:多义词是自然语言中最重要的语义特征,是一个错综复杂的立体交叉结构和动态性网络系统,是各民族语言中极为普遍的现象。本文从认知角度和语境角度研究多义词的汉俄互译,从民族角度出发,结合上下文,阐述多义词的表现特点。
本论文为关于多义词相关毕业设计论文,关于俄语多义词相关毕业论文范文,可用于多义词论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和优秀学术职称论文参考文献资料下载。免费教你怎么写多义词及意义及语义方面论文范文。
论文查重作者:张静时间:2016-09-13阅读:次张静黑龙江大学摘要:同音异义词即发音和书写相同,意义完全不同的词。俄语同音异义词按照产生途径可以分为四类:词汇同音异义词、语法同音异义词、语音同音异义词和字体同音异义词...
硕士博士毕业论文—基于俄语文学文本的多义词汉译研究中文摘要第1-7页摘要第7-8页绪论第8-14页一、本课题的研究对象...
本篇论文共62页,点击这进入下载页面。.更多论文.基于俄语文学文本的多义词汉译研究.俄语“类”动词转喻的认知语义.《俄罗斯远东海港地理概览》汉译实.《2030年前俄联邦科学技术长期发展.关于长句的翻译技巧.基于等效原则对『それから』两译...
基于俄语文学文本的多义词汉译研究—硕士博士毕业论文学位论文下载您当前正在查看的论文是:论文编号:XW2717465点此查看论文目录论文题目:基于俄语文学文本的多义词汉译研究论文分类:文学论文→常用外国语论文→俄语论文论文页数:共62页
【摘要】俄语语言中具有一个普遍的现象:一个词汇可以具有几种不同的意义,即一词多义。我们将这种性质称为多义性或多义现象。古今中外,许多语言学家致力于多义性的研究。伴随词汇的认知科学和认知语言学的诞生,许多语言学现象在认知的维度下获得了全新的阐释,俄语一词多义现象的...
基于俄语文学文本的多义词汉译研究.王婉珺.【摘要】:多义现象普遍存在于所有语言中。.多义词是众多学科的研究对象,多义词的翻译则是文学文本翻译中必须慎重对待的一个问题,因而需要全面而细致的研究。.俄罗斯语言学界对词汇多义性的研究较为充分...
汉俄语翻译中多义词的比较研究摘要:多义词是自然语言中最重要的语义特征,是一个错综复杂的立体交叉结构和动态性网络系统,是各民族语言中极为普遍的现象。本文从认知角度和语境角度研究多义词的汉俄互译,从民族角度出发,结合上下文,阐述多义词的表现特点。
本论文为关于多义词相关毕业设计论文,关于俄语多义词相关毕业论文范文,可用于多义词论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和优秀学术职称论文参考文献资料下载。免费教你怎么写多义词及意义及语义方面论文范文。
论文查重作者:张静时间:2016-09-13阅读:次张静黑龙江大学摘要:同音异义词即发音和书写相同,意义完全不同的词。俄语同音异义词按照产生途径可以分为四类:词汇同音异义词、语法同音异义词、语音同音异义词和字体同音异义词...
硕士博士毕业论文—基于俄语文学文本的多义词汉译研究中文摘要第1-7页摘要第7-8页绪论第8-14页一、本课题的研究对象...
本篇论文共62页,点击这进入下载页面。.更多论文.基于俄语文学文本的多义词汉译研究.俄语“类”动词转喻的认知语义.《俄罗斯远东海港地理概览》汉译实.《2030年前俄联邦科学技术长期发展.关于长句的翻译技巧.基于等效原则对『それから』两译...
基于俄语文学文本的多义词汉译研究—硕士博士毕业论文学位论文下载您当前正在查看的论文是:论文编号:XW2717465点此查看论文目录论文题目:基于俄语文学文本的多义词汉译研究论文分类:文学论文→常用外国语论文→俄语论文论文页数:共62页