发表服务
汉俄语音对比分析及对俄汉语语音教学策略.【摘要】汉语属汉藏语系，俄罗联邦斯的官方语言为俄语，属印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支，这两种语言之间有着巨大的差别，这种差别也体现在两种语言的语音系统之间。.学习任何一门语言都需要学习语音...
汉俄语音对比分析及对俄汉语语音教学策略作为我国最大的邻国，俄罗斯一直是我国重要的周边贸易伙伴，并且两国人民建立了深厚的情谊。随着中俄两国关系的不断进步，两国在经济贸易、人员往来、文化交流等领域的合作不断加大，俄语区人民学习汉语的热情也越来越高。
黑龙江大学硕士学位论文汉、俄语音对比及对俄汉语语音教学对策姓名：刘培凤申请学位级别：硕士专业：汉语国际教育指导教师：张瀛20110410中文摘要IIIIII中文摘要目前对外汉语教学界内现有的语音对比研究大多着重对比汉英，或者汉语和日韩等亚洲语言。
【摘要】21世纪语言学发展的一个主导趋势就是把语言作为人类中心主义现象的理论思考。在人类中心主义学科中,研究语言现象的主要方法是观察人个体特征、心里情感状态的各个方面,试图找出“人和语言”及“语言和文化”问题的答案。因此,研究的重心是人-意识和语言的载体,具有复杂的内心...
本篇论文侧重于汉俄成语翻译研究，通过对汉俄成语的形成，来源，性质，范围，结构特点及意义的对比分析，从语义，修辞色彩，语体，语境等方面，采用语义，语用，语法分析的方法对汉语成语译成俄语进行研究和探讨，从而初步形成了关于汉俄成语翻译的
语言文化学视角下的“лень”与“懒”（лань）观念俄汉语对比分析—硕士毕业论文下载.语言文化学视角下的“лень”与“懒”（лань）观念俄汉语对比分析.论文目录.Словоблагодарности.第1-5页.中文摘要.
通过对俄汉语外来词的对比分析，我们可以确定两种语言由于差异而产生的教学上的难点，及时纠正学习者在学习过程中的语言错误，更好地为外语教学服务。.Abstract:Withthedevelopmentofthewordspoliticsandeconomyaccompaniedwiththefoundationoftheglobalintegration,great...
本文以俄汉语中含有"水"概念的成语为具体研究语料,立足于语言文化空间视角对比分析俄汉语中有关"水"所蕴含的独特的民族文化观念。.1．概念意义相同，其形象也相同。.2．隐喻意义相同。.1.语义相同,形象各异。.2.形象相同,语义不同。.1.俄语中包含...
汉俄语音对比分析及对俄汉语语音教学策略.【摘要】汉语属汉藏语系，俄罗联邦斯的官方语言为俄语，属印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支，这两种语言之间有着巨大的差别，这种差别也体现在两种语言的语音系统之间。.学习任何一门语言都需要学习语音...
汉俄语音对比分析及对俄汉语语音教学策略作为我国最大的邻国，俄罗斯一直是我国重要的周边贸易伙伴，并且两国人民建立了深厚的情谊。随着中俄两国关系的不断进步，两国在经济贸易、人员往来、文化交流等领域的合作不断加大，俄语区人民学习汉语的热情也越来越高。
黑龙江大学硕士学位论文汉、俄语音对比及对俄汉语语音教学对策姓名：刘培凤申请学位级别：硕士专业：汉语国际教育指导教师：张瀛20110410中文摘要IIIIII中文摘要目前对外汉语教学界内现有的语音对比研究大多着重对比汉英，或者汉语和日韩等亚洲语言。
【摘要】21世纪语言学发展的一个主导趋势就是把语言作为人类中心主义现象的理论思考。在人类中心主义学科中,研究语言现象的主要方法是观察人个体特征、心里情感状态的各个方面,试图找出“人和语言”及“语言和文化”问题的答案。因此,研究的重心是人-意识和语言的载体,具有复杂的内心...
本篇论文侧重于汉俄成语翻译研究，通过对汉俄成语的形成，来源，性质，范围，结构特点及意义的对比分析，从语义，修辞色彩，语体，语境等方面，采用语义，语用，语法分析的方法对汉语成语译成俄语进行研究和探讨，从而初步形成了关于汉俄成语翻译的
语言文化学视角下的“лень”与“懒”（лань）观念俄汉语对比分析—硕士毕业论文下载.语言文化学视角下的“лень”与“懒”（лань）观念俄汉语对比分析.论文目录.Словоблагодарности.第1-5页.中文摘要.
通过对俄汉语外来词的对比分析，我们可以确定两种语言由于差异而产生的教学上的难点，及时纠正学习者在学习过程中的语言错误，更好地为外语教学服务。.Abstract:Withthedevelopmentofthewordspoliticsandeconomyaccompaniedwiththefoundationoftheglobalintegration,great...
本文以俄汉语中含有"水"概念的成语为具体研究语料,立足于语言文化空间视角对比分析俄汉语中有关"水"所蕴含的独特的民族文化观念。.1．概念意义相同，其形象也相同。.2．隐喻意义相同。.1.语义相同,形象各异。.2.形象相同,语义不同。.1.俄语中包含...
发表服务