汉俄外来词对比研究——以现代汉语和现代俄语为主,外来词,汉语,俄语,意译,音译。本文以历史性、对比性的研究方法阐述了汉语和俄语吸收外来词的历史阶段和发展现状及趋势,力图以文化语言学和认知语言学等…
汉俄语音对比分析及对俄汉语语音教学策略.【摘要】汉语属汉藏语系,俄罗联邦斯的官方语言为俄语,属印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支,这两种语言之间有着巨大的差别,这种差别也体现在两种语言的语音系统之间。.学习任何一门语言都需要学习语音...
论文联盟LWLM编辑。汉俄语言的对比在俄语教学里的作用【摘要】学习俄语时,比较和对比俄语和汉语里的相应语法、语音等现象,有着重大的意义,比较是推理的核心,是认识的基础,它能帮助学生获得知识并巩固知识,再者,比较还具有教育的意义:它能扩展学生在语法学方面的视…
浅析俄汉语词汇文化的对比分析词汇是用语言进行交际的基本单位,无论在哪种语言中,词汇都是数量最多的。从词汇的文化内涵来看,可以看到语言和文化有着密切的关系。一个国家的民族文化如果缺乏其他民族所特有的文化现象,那么该国家的民族语言中就会出现词汇空缺的现象。
提供对比俄汉语中动物象征意义及对俄语教学影响论文文档免费下载,摘要:对比俄汉语中动物的象征意义及对俄语教学的影响【摘要】动物词汇是文化伴随意义最明显最有趣的词汇之一。本文总结了大量的俄汉词汇中表示动物词的喻义、象征义、转义的名词、词组、谚语、成语,并从影响其词汇...
黑龙江大学硕士学位论文汉、俄语音对比及对俄汉语语音教学对策姓名:刘培凤申请学位级别:硕士专业:汉语国际教育指导教师:张瀛20110410中文摘要IIIIII中文摘要目前对外汉语教学界内现有的语音对比研究大多着重对比汉英,或者汉语和日韩等亚洲语言。
开题报告论文题目:俄汉成语对比及研究1.选题意义及价值语言是民族文化的载体,成语是语言的精华所在,在语言中占有重要的位置。成语结构紧凑,用词简洁,形象鲜明,可以大大增强语言的表现力,因而在书面作品和日常口语中都经常使用。
俄汉语新词对比研究.吉林:吉林教育出版社,2001-196简介:郭丽红,女,汉族,1971.4,齐齐哈尔大学外语学院讲师,黑龙江大学俄语硕士,黑龙江省齐齐哈尔人。研究方向:俄汉语对比、俄…
汉俄外来词对比研究——以现代汉语和现代俄语为主,外来词,汉语,俄语,意译,音译。本文以历史性、对比性的研究方法阐述了汉语和俄语吸收外来词的历史阶段和发展现状及趋势,力图以文化语言学和认知语言学等…
汉俄语音对比分析及对俄汉语语音教学策略.【摘要】汉语属汉藏语系,俄罗联邦斯的官方语言为俄语,属印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支,这两种语言之间有着巨大的差别,这种差别也体现在两种语言的语音系统之间。.学习任何一门语言都需要学习语音...
论文联盟LWLM编辑。汉俄语言的对比在俄语教学里的作用【摘要】学习俄语时,比较和对比俄语和汉语里的相应语法、语音等现象,有着重大的意义,比较是推理的核心,是认识的基础,它能帮助学生获得知识并巩固知识,再者,比较还具有教育的意义:它能扩展学生在语法学方面的视…
浅析俄汉语词汇文化的对比分析词汇是用语言进行交际的基本单位,无论在哪种语言中,词汇都是数量最多的。从词汇的文化内涵来看,可以看到语言和文化有着密切的关系。一个国家的民族文化如果缺乏其他民族所特有的文化现象,那么该国家的民族语言中就会出现词汇空缺的现象。
提供对比俄汉语中动物象征意义及对俄语教学影响论文文档免费下载,摘要:对比俄汉语中动物的象征意义及对俄语教学的影响【摘要】动物词汇是文化伴随意义最明显最有趣的词汇之一。本文总结了大量的俄汉词汇中表示动物词的喻义、象征义、转义的名词、词组、谚语、成语,并从影响其词汇...
黑龙江大学硕士学位论文汉、俄语音对比及对俄汉语语音教学对策姓名:刘培凤申请学位级别:硕士专业:汉语国际教育指导教师:张瀛20110410中文摘要IIIIII中文摘要目前对外汉语教学界内现有的语音对比研究大多着重对比汉英,或者汉语和日韩等亚洲语言。
开题报告论文题目:俄汉成语对比及研究1.选题意义及价值语言是民族文化的载体,成语是语言的精华所在,在语言中占有重要的位置。成语结构紧凑,用词简洁,形象鲜明,可以大大增强语言的表现力,因而在书面作品和日常口语中都经常使用。
俄汉语新词对比研究.吉林:吉林教育出版社,2001-196简介:郭丽红,女,汉族,1971.4,齐齐哈尔大学外语学院讲师,黑龙江大学俄语硕士,黑龙江省齐齐哈尔人。研究方向:俄汉语对比、俄…