黑龙江大学硕士学位论文汉、俄语音对比及对俄汉语语音教学对策姓名:刘培凤申请学位级别:硕士专业:汉语国际教育指导教师:张瀛20110410中文摘要IIIIII中文摘要目前对外汉语教学界内现有的语音对比研究大多着重对比汉英,或者汉语和日韩等亚洲语言。
6俄语动词前缀的构词语义研究5略论汉俄语言对比研究的意义\现状及角度5俄语语感的调查研究4浅析俄语成语3有关动物的俄语谚语的俄译汉翻译方法初探3俄汉语篇名词回指对比2俄语动词体的基本意义和用法2刍议“龙江丝路带”背景下的俄语人才培养…2大学俄语教学中学生朗读能力的...
论文联盟LWLM编辑。汉俄语言的对比在俄语教学里的作用【摘要】学习俄语时,比较和对比俄语和汉语里的相应语法、语音等现象,有着重大的意义,比较是推理的核心,是认识的基础,它能帮助学生获得知识并巩固知识,再者,比较还具有教育的意义:它能扩展学生在语法学方面的视…
《汉俄谚语比较研究毕业论文》.doc,摘要谚语可以是一国民间文化的另一种体现,又成为俗语,本文首先从定义出发,界定出俄语的谚语的基本内涵,然后对其进行美学分析,分析其具有的美学价值,无论中国或是俄罗斯的谚语都具有一定的特点和文化价值,通过对其进行分析我们一定程度上可以...
汉俄谚语比较研究毕业论文.doc,摘要谚语可以是一国民间文化的另一种体现,又成为俗语,本文首先从定义出发,界定出俄语的谚语的基本内涵,然后对其进行美学分析,分析其具有的美学价值,无论中国或是俄罗斯的谚语都具有一定的特点和文化价值,通过对其进行分析我们一定程度上可以体会…
俄汉语祈使疑问句表达模式比较摘要:摘要:语用学的言语行为理论为研究祈使疑问句提供了很好的理论视角。俄汉语祈使疑问句在语用功能层面基本对应,主要表达请求、建议、邀请等弱祈使行为,也可以表达命令、警告等强祈使行…
简析俄语中的汉语外来词浅析布尔加科夫小说《大师与玛格丽特》中的主要人物形象契诃夫戏剧作品中的象征艺术浅析俄罗斯人的迷信文化“家庭”观念在中俄语言视角下的特点浅析十九世纪俄罗斯文学作品中的女性形象中俄文化中对数字的理解和使用的差异
俄语词组式熟语与汉语成语特征对比研究.俄语词组式熟语和汉语成语是语言之精华、民族之特色和人民智慧之结晶,它们都在各自语言中占据重要的地位,凭借其言简意赅、形象生动的特点,为人们所喜闻乐用。.近年来,不同语言之间的对比研究成为语言学研究的...
中国学生俄语习作中汉语句法负迁移现象研究,语言迁移,负迁移,句法,俄汉对比,教学策略。随着外语教学研究的不断深入,母语对外语学习的影响受到越来越广泛的重视。就俄语学习而言,我国绝大部分学习者在学习…
严谨一点的回答是,汉语是世界上信息熵最大的主流语言。.1948年,香农的《Amathematicaltheoryofcommunication》一文震撼了学术界,从此开创了一个信息度量时代。.既然事件发生的信息可以度量,语言也是一种信息传递手段,那么语言中的信息究竟是多少?.世界...
黑龙江大学硕士学位论文汉、俄语音对比及对俄汉语语音教学对策姓名:刘培凤申请学位级别:硕士专业:汉语国际教育指导教师:张瀛20110410中文摘要IIIIII中文摘要目前对外汉语教学界内现有的语音对比研究大多着重对比汉英,或者汉语和日韩等亚洲语言。
6俄语动词前缀的构词语义研究5略论汉俄语言对比研究的意义\现状及角度5俄语语感的调查研究4浅析俄语成语3有关动物的俄语谚语的俄译汉翻译方法初探3俄汉语篇名词回指对比2俄语动词体的基本意义和用法2刍议“龙江丝路带”背景下的俄语人才培养…2大学俄语教学中学生朗读能力的...
论文联盟LWLM编辑。汉俄语言的对比在俄语教学里的作用【摘要】学习俄语时,比较和对比俄语和汉语里的相应语法、语音等现象,有着重大的意义,比较是推理的核心,是认识的基础,它能帮助学生获得知识并巩固知识,再者,比较还具有教育的意义:它能扩展学生在语法学方面的视…
《汉俄谚语比较研究毕业论文》.doc,摘要谚语可以是一国民间文化的另一种体现,又成为俗语,本文首先从定义出发,界定出俄语的谚语的基本内涵,然后对其进行美学分析,分析其具有的美学价值,无论中国或是俄罗斯的谚语都具有一定的特点和文化价值,通过对其进行分析我们一定程度上可以...
汉俄谚语比较研究毕业论文.doc,摘要谚语可以是一国民间文化的另一种体现,又成为俗语,本文首先从定义出发,界定出俄语的谚语的基本内涵,然后对其进行美学分析,分析其具有的美学价值,无论中国或是俄罗斯的谚语都具有一定的特点和文化价值,通过对其进行分析我们一定程度上可以体会…
俄汉语祈使疑问句表达模式比较摘要:摘要:语用学的言语行为理论为研究祈使疑问句提供了很好的理论视角。俄汉语祈使疑问句在语用功能层面基本对应,主要表达请求、建议、邀请等弱祈使行为,也可以表达命令、警告等强祈使行…
简析俄语中的汉语外来词浅析布尔加科夫小说《大师与玛格丽特》中的主要人物形象契诃夫戏剧作品中的象征艺术浅析俄罗斯人的迷信文化“家庭”观念在中俄语言视角下的特点浅析十九世纪俄罗斯文学作品中的女性形象中俄文化中对数字的理解和使用的差异
俄语词组式熟语与汉语成语特征对比研究.俄语词组式熟语和汉语成语是语言之精华、民族之特色和人民智慧之结晶,它们都在各自语言中占据重要的地位,凭借其言简意赅、形象生动的特点,为人们所喜闻乐用。.近年来,不同语言之间的对比研究成为语言学研究的...
中国学生俄语习作中汉语句法负迁移现象研究,语言迁移,负迁移,句法,俄汉对比,教学策略。随着外语教学研究的不断深入,母语对外语学习的影响受到越来越广泛的重视。就俄语学习而言,我国绝大部分学习者在学习…
严谨一点的回答是,汉语是世界上信息熵最大的主流语言。.1948年,香农的《Amathematicaltheoryofcommunication》一文震撼了学术界,从此开创了一个信息度量时代。.既然事件发生的信息可以度量,语言也是一种信息传递手段,那么语言中的信息究竟是多少?.世界...