高低语境文化成因及其交际差异对比研究*李涛(朝阳师范高等专科学校外语系,辽宁朝阳122000)摘要:文化与交际互相依存,密不可分。在文化研究中,美国人类学家霍尔提出文化具有语境性,并把文化分成高语境文化和低语境文化。
在中国的高语境文化中,口头交际不是他们获取信息的唯一渠道。言语不是他们获取信息的主要渠道。空间、沉默、手势、穿着、谈吐风格等都能给交际者带来所需信息。三、高语境和低语境引起的中美文化差异1.直接与间接。
本论文是一篇关于高低语境文化差异对中美贸易谈判的影响的优秀论文范文,对正在写有关于语境论文的写作者有一定的参考和指导作用...上海外语教育出版社,1997[3]胡超.高语境与低语境交际的文化渊源[J].宁波大学学报(人文科学版),2009[4...
刍议跨文化交际中的高低语境文化.1976年,美国文化和人类专家、跨文化交际的奠基人爱德华霍尔(EdwardTHall)在其出版的《超越文化》一书中提“高语境”(highcontext)和“低语境”(lowcontext)这两个概念,并且据信息传播依赖语境程度将各种文化分为高...
二、高语境文化与低语境文化交流的特点高语境文化与低语境文化及交际的特点,路斯迪格(M.W.Lustig)等学者曾加以概括如下:1.高语境文化:(1...
高语境文化和低语境文化的差异:1、低语境文化要求交流者将人与事件分开来,尽管有时这样做会牺牲个人关系。在组织中,人们强调的是工作关系,而不是个人…
谢邀。根据霍尔的观点,所谓低语境和高语境的差别,主要就是在信息传播的时候,是直接通过字面的文字(图…高语境文化相对于低语境文化的优势是什么呢?从语言方面来说真的更先进于低语…
论文写作指导:请加QQ2784176836摘要:美国人类学家霍尔(Hall)把语境分为高语境与低语境,以之分析文化的多样性,霍尔认为不同的语境下,信息意义的编码存在着显著的差异,这正是当前中西方跨文化交流中一系列误解、隔阂的直接...
高语境国家的喜剧比如日本漫才,中国相声,往往是在一种约定俗成的价值观背景下,用程式化的表演形式演绎一些背离社会准则的事情。澳洲[jimjefferies]、英国、美国(犹太人、黑人)、爱尔兰[dylanmoran]等低语境环境中的stand-upcomedian,都是横冲直撞,或者curbyourenthusiasm.
以上交谈规均适用于低语境,和高语境交际的特征是截然相反的。直接明晰与间接含蓄的表达方式高低语境传播存在于所有文化,然而,往往只有一种形式是显性的。个人主义文化的成员倾向于低语境传播,直接交流;与之相反,集体主义文化...
高低语境文化成因及其交际差异对比研究*李涛(朝阳师范高等专科学校外语系,辽宁朝阳122000)摘要:文化与交际互相依存,密不可分。在文化研究中,美国人类学家霍尔提出文化具有语境性,并把文化分成高语境文化和低语境文化。
在中国的高语境文化中,口头交际不是他们获取信息的唯一渠道。言语不是他们获取信息的主要渠道。空间、沉默、手势、穿着、谈吐风格等都能给交际者带来所需信息。三、高语境和低语境引起的中美文化差异1.直接与间接。
本论文是一篇关于高低语境文化差异对中美贸易谈判的影响的优秀论文范文,对正在写有关于语境论文的写作者有一定的参考和指导作用...上海外语教育出版社,1997[3]胡超.高语境与低语境交际的文化渊源[J].宁波大学学报(人文科学版),2009[4...
刍议跨文化交际中的高低语境文化.1976年,美国文化和人类专家、跨文化交际的奠基人爱德华霍尔(EdwardTHall)在其出版的《超越文化》一书中提“高语境”(highcontext)和“低语境”(lowcontext)这两个概念,并且据信息传播依赖语境程度将各种文化分为高...
二、高语境文化与低语境文化交流的特点高语境文化与低语境文化及交际的特点,路斯迪格(M.W.Lustig)等学者曾加以概括如下:1.高语境文化:(1...
高语境文化和低语境文化的差异:1、低语境文化要求交流者将人与事件分开来,尽管有时这样做会牺牲个人关系。在组织中,人们强调的是工作关系,而不是个人…
谢邀。根据霍尔的观点,所谓低语境和高语境的差别,主要就是在信息传播的时候,是直接通过字面的文字(图…高语境文化相对于低语境文化的优势是什么呢?从语言方面来说真的更先进于低语…
论文写作指导:请加QQ2784176836摘要:美国人类学家霍尔(Hall)把语境分为高语境与低语境,以之分析文化的多样性,霍尔认为不同的语境下,信息意义的编码存在着显著的差异,这正是当前中西方跨文化交流中一系列误解、隔阂的直接...
高语境国家的喜剧比如日本漫才,中国相声,往往是在一种约定俗成的价值观背景下,用程式化的表演形式演绎一些背离社会准则的事情。澳洲[jimjefferies]、英国、美国(犹太人、黑人)、爱尔兰[dylanmoran]等低语境环境中的stand-upcomedian,都是横冲直撞,或者curbyourenthusiasm.
以上交谈规均适用于低语境,和高语境交际的特征是截然相反的。直接明晰与间接含蓄的表达方式高低语境传播存在于所有文化,然而,往往只有一种形式是显性的。个人主义文化的成员倾向于低语境传播,直接交流;与之相反,集体主义文化...