（转自北外官方网站）
北京外国语大学
2006年非通用语种提前单独招生（北京以外地区）
北京外国语大学是国家教育部直属的“211工程”重点大学之一，是目前我国外语类院校中历史最悠久、讲授语种最多、办学层次齐全的外国语大学，是中国外国语言、文学和国际问题教学、研究的重要基地，是我国各类外语人才、特别是高级翻译人才的主要培养基地，是我国最大的外语类书籍、音像和电子产品的出版基地。它的前身是1941年在抗大三分校俄文大队基础上创办的延安外国语学校。
学校下设英语学院、国际商学院、国际交流学院、俄语学院、高级翻译学院、继续教育学院、网络学院、培训学院8个学院和德、法、日、西班牙、阿拉伯、欧洲语、亚非语系7个系。学校讲授34种语言，是我国目前开设语种最多的外国语大学。学校现具有外国语言文学一级学科博士授权，设有1个博士后流动站，9个博士点，13个硕士点和2个国家级重点学科点和2个北京市重点学科点。
一、招生办法
经教育部批准，2006年我校非通用语（即小语种）专业继续采取提前单独招生的办法。
二、招生专业和生源计划（见附页）
三、招生对象和报考条件
1、招生对象：全国省级重点中学的应届高中毕业生。
2、报考条件：
符合教育部2006年高考报名条件；
中学阶段所学外语为英语，具有推荐中学学籍的应届高中毕业生，文理科不限；
高中三年期间各科学习成绩优良，其中英语、语文成绩优秀；
身体健康，五官端正。
四、报名和推荐
1、我校向有关中学下达推荐名额，并寄发《招生简章》和《考生登记表》。
2、中学要严格按照我校下达的推荐名额、招生专业和男女生比例，在考生自愿报名的基础上，择优推荐。
3、推荐考生按要求认真填写我校提供的《考生登记表》，必须贴考生近期正面免冠一寸照片，并在照片上加盖中学钢印。
4、另准备与《考生登记表》所贴同底版一寸照片1张（照片背面写上中学、姓名和性别），以备制作准考证用。请务必在3月10号前将《考生登记表》和照片1张，身份证复印件、学生证复印件一同由所在中学用特快专递寄至我校招生办公室（逾期者将无法取得考试资格）。
5、3月10前，由所在中学统一把推荐考生的报考信息按要求（见我校发给中学函件）以Excel表格形式通过E-mail信箱或传真（见联系方式）发送到我校招生办，以便及时制作准考证。
五、考试
1、考生需携带《考生登记表》、准考证、身份证和学生证在规定时间及指定地点参加考试。
2、考试科目如下：
(1) 专业面试（包括语音模仿、中文朗读、口头作文等）
(2) 英语口试（与高考英语口试的形式和难易程度近似，包括口头作文、朗读等）
(3) 语文笔试
(4) 英语笔试
3、考试时间：3月18日 上午 8:00—10:00 英语笔试
下午 13:00—17:30 英语口试
3月19日 上午 8:00—10:30 语文笔试
下午 13:00—17:30 专业面试
4、考试地点： 北京外国语大学（天津、河北、山西、辽宁、吉林、黑龙江、山东、河南、甘肃）、苏州中学（江苏、上海）、杭州外国语学校（浙江、江西、安徽、福建）、长沙雅礼中学（湖北、湖南、四川、广东、广西、云南）。
5、考生需交纳考务费200元/每人。
六、录取
1、录取时分省按考生志愿排队，以英语、语文的笔试总成绩以及英语口试和面试成绩为主要依据，同时参考高中三年德、智、体情况，综合评价，择优录取。笔试总成绩满分为200分，其中语文和英语笔试各为100分，英语口试和专业面试均为5分制计分。
2、高中阶段被评为市级以上（含市级）三好生、优秀学生干部；政治思想品德方面有突出事迹者；市级以上单科（外语、语文、数学）竞赛优胜者及文体特长者等在同等条件下优先考虑录取。
3、拟录取名单最后报各省（自治区、直辖市）招生办公室审核批准，录取名单报教育部学生司备案。
4、凡被正式录取的考生，不得再参加统一高考。
5、在我校寄发正式《录取通知书》之前，被录取考生的档案必须寄到我校招生办。
七、其它事宜
1、凡被我校录取的非通用语专业的学生，入校后必须专业思想稳定，不得转入其他专业。
2、非通用语专业学制四年，学生修完教学计划规定的课程，成绩合格，将获得教育部统一印制的大学本科毕业证书。
3、学生毕业时，在国家就业政策指导下实行双向选择，自主择业。
4、本简章最终解释权归北京外国语大学本科招生办公室。
八、联系方式
通讯地址：北京市海淀区西三环北路2号 李正玉
邮政编码：100089
联系电话：，88816481，88810273（Fax）
学校网址：http://www.bfsu.edu.cn" http://www.bfsu.edu.cn
E-mail地址：
北京外国语大学招生办公室
2006年2月21日
答 考 生 问
问：贵校部分语种实行提前单独招生的办法是经何部门批准，从哪年开始实行的？目前实行提前单独招生的语种有哪些？
答：1989年，经教育部学生司批准，我校部分非通用语种（亦称小语种）实行提前单独招生。提前单独招生的非通用语种有：西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、俄语、乌克兰语、意大利语、瑞典语、波兰语、捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语、罗马尼亚语、保加利亚语、塞尔维亚语—克罗地亚语、阿尔巴尼亚语、芬兰语、荷兰语、泰国语、印尼语、马来语、韩国语、土耳其语、柬埔寨语、老挝语、越南语、缅甸语、僧伽罗语、斯瓦希里语和豪萨语29个语种，其中西班牙语、阿拉伯语每年招生，其他语种隔年或隔数年招生。
问：贵校2006年在全国实行提前单独招生的语种有哪些：
我校2006年在全国实行提前单独招生的语种有：西班牙语、俄语、阿拉伯语、意大利语、保加利亚语、芬兰语、韩语、马来语、僧伽罗语9个语种，计划招生人数约为300名，京外地区约为200余名。
问：小语种专业的学生除了学好第一外语外，是否还学第二外语和其他专业方面的课程？
答：小语种专业的学生除了学好第一外语并达到本科毕业水平外，还须学会一门第二外语(英语)。学校要求学生第二外语通过四级考试有能力的学生可参加六级考试。同时，为拓宽学生的知识面，从三年级开始，各语种都增加了外交、经贸、新闻等方面的课程和教学内容，学校还统一开设近20门专业倾向课程供学生选修。从1999年起，我校增设了英语、国际经贸、外交学三个辅修专业，学有余力的学生可报名参加学习，成绩合格者，发给辅修证书。少数优秀学生取得英语、国际经贸、外交学的辅修证书后还可以参加该专业的双学位学习，修满教学计划规定的学分，通过学位论文，毕业时可获得我校颁发的双学位证书。保加利亚语、匈牙利语、罗马尼亚语、捷克语、斯洛伐克语等专业除本语言以外，英语课时达到864课时；泰国语、斯瓦希里语、土耳其语、老挝语、印尼语、柬埔寨语、马来语、缅甸语、越南语、韩国语、僧伽罗语、豪萨语等专业除本语言以外，英语辅修800课时以上；西班牙、葡萄牙、阿拉伯、芬兰、俄语除本语言外，英语课时不低于288课时。
问：贵校小语种专业的毕业生分配去向如何？
答：小语种专业的毕业生主要分配去向是：外交部、新华社、商务部、文化部、国际广播电台等中央各部委涉外机构，以及外企、科研单位、高等院校等部门。随着毕业生就业制度的深化改革，所有大学毕业生都直接面向人才市场，自主择业。
北京外国语大学招生办公室
其前身是创建于1941年的抗大三分校，距今已有60多年的办学历史，是我国办学历史最悠久、规模最大、开设语种最多的外国语大学。经过几十年的创业与奋斗、几代人的不懈努力，北外目前已发展成为一所多语种、多学科、多层次、以培养复合型、复语型的高质量外语人才为目标的国际知名外国语大学。
北外在认真办好本科教育的同时，历来重观研究生教育。早在20世纪50年代中期北外就开始招收研究生，至1965年共招收培养研究生65名。从1978年恢复研究生招生到2004年6月，北外已授予博士学位92人，硕士学位1726人。目前在校研究生人数783人(其中博士研究生124人，硕士研究生659人)。在北外培养出的博士、硕士研究生中，涌现出了许多优秀拔尖人才，其中不少人已经成为国家科研机构、高等学校的科研、教学骨干，有的还担任了部级领导职务(如外交部长李肇星、原财政部副部长，现任亚洲开发银行副行长金立群等)，为国家的经济建设和社会发展作出了重要贡献。
北外目前共教授33种外国语语言，学校的教学和科研涵盖了世界上所有主要语种群的文学、语言和文化，研究领域极为宽广。经国务院学位委员会批准，学校现已具有外国语言文学一级学科博士授予权(涵盖33种外国语言)，有9个博士学位授权点，13个硕士学位授权点(涵盖33种外国语和中文、外交学)，6个专业(英、俄、法、德、日、阿拉伯语)有权接收在职人员以研究生毕业同等学力申请硕士学位，1个博士后流动站，2个国家重点学科点(英语语言文学、德语语言文学)，2个北京市重点学科点(俄语语言文学、阿拉伯语语言文学)，1个全国重点人文社科研究基地"中国外语教育研究中心"。
北外一贯坚持"以一流的师资，办一流的大学"的办学理念，汇集了一大批学贯中西、蜚声海内外的知名学者和学科带头人。已故的王佐良、许国璋、周珏良等教授作为我国外国语言文学界的泰斗而成为北外的骄傲。胡文仲、钱青、吴冰、张中载、何其莘、刘润清、陈国华、王克非(英语)；王福祥、白春仁、张建华(俄语)；纳忠、余章荣、周烈(阿拉伯语)；祝彦、谢莹莹、殷桐生、韩瑞祥(德语)；严安生、徐一平(日语)；董燕生(西班牙语)；冯志臣(罗马尼亚语)；易丽君(波兰语)等数十位专家是国内外语界享有很高学术地位的学科带头人。更为可喜的是，北外已涌现出一批学有所长、年富力强、教学经验丰富的中青年学术骨干。学校现有专任教师五百余人，其中教授112人(博士生导师45人)、副教授173人、讲师198人，还聘请外国籍专家和教师70余位。北外现设法语、德语、日语、西班牙语、阿拉伯语、欧洲语、亚非语以及社科部等8个系部；英语学院、俄语学院、高级翻译学院、国际商学院、成人教育学院、国际交流学院、外国语言文化研究院、网络学院、日本学研究中心、中国外语教育研究中心等10个学院、中心。另有教育技术中心、图书馆等教辅单位。教育技术中心有50多个语言实验室和视听教室，配备各种录像、摄像、演播、卫星接收等现代化电教设备。我校图书馆藏书70余万册，外文报刊400多种，中文报刊800多种，为培养高级专门人才提供了良好的学习、科研条件。
北外积极开展国际间的学术交流，到目前为止，已和46个国家和地区的166所大学建立了校际交流关系，每年都选派教师和学生出国进修、学习，并与国外大学联合培养研究生。
一、培养目标
培养拥护中国共产党的领导，拥护社会主义制度，为社会主义建设服务，在本学科内掌握坚实的基础理论和系统的专门知识，具有从事本学科领域的科学研究、高校教学和外交、外事等工作能力的复合型高级专门人才。
二、学习年限：两年至三年，全脱产学习。
三、报考条件
熟悉马列主义和毛泽东思想的基本原理，德、智、体全面发展，决心为社会主义现代化建设服务。
已取得学士学位证书的毕业生或同等学力(同等学力者须在国家一级刊物上发表过两篇以上论文)、有实践经验的在职人员或应届优秀本科毕业生(应在入学前取得学士学位)。
身体健康，年龄在40周岁以下。
参加2005年推荐免试直升硕士研究生的优秀应届毕业生，可在9月下旬向北外报送本教务部门推荐信、成绩单、个人简历、获奖情况，10月20日左右考试。
四、报名日期和考试日期
报名日期：2004年10月1日－10月31日在网上报名，网上报名应如实填写个人信息，如发现弄虚作假，后果自负。[北京的考生11月10日-11月14日在北京外国语大学研究生招办确认(网上未交费的并交费)、照相 。
考试日期：2005年1月下旬。
外省市考生在网上报名后11月10日-14日到当地省市招生办公室组织的报名点确认、交费、照相和考试。招生名额和考试科目见招生专业目录。
五、复试与录取
我校以教育部确定的分数线为基础，主要参考考生两门专业课成绩确定复试资格，并根据“德、智、体全面衡量，择优录取，宁缺毋滥，保证质量”的原则、综合考生的初试专业成绩及复试成绩(面试、专业笔试、二外听力)进行录取(复试时审核毕业证书、学位证书)，录取名单须经学校审批，市招办审核，教育部批准。
六、根据国家毕业研究生就业方针、政策和原则实行就业。
注：受教育部委托由中日双方共同在北京外国语大学开设日本学研究中心，招收硕士研究生20名(日语语言文学专业10名，日本社会文化专业10名)。学制三年(其中第四学期赴日学习)。
招生单位代码：10030 招生单位名称：北京外国语大学研招办
邮政编码 100089
