不算。译者只是xx译。
建议最好用真名署名，学术论文发表是严肃的事，后期如果需要论学术成果，单位认可来讲，真名肯定更直观的。
在现实中，中文论文在国外很少受到关注，不发表英文很难得到重视，发英文版也有一定必要，尤其是国外评审更为严格专业，如能发表，论文还是具有相当价值。
这个肯定算，先讲法律，根据著作权法，凡是发表过的作品都受到著作权法保护，任意篡改或使用都是侵权行为。 再讲实际，你可以把这个论文中的一部分引申为
成英文,或者将英文论文翻译成英文并不算是学术不端,很多国内作者发表英文学术期刊,都是习惯于先中文写作而后翻译成英文,即便作者直接英文写作,文章很可能也是需要进行翻译润色的,适
中国科技翻译杂志创刊于1988年，办刊以来，融指导性、实用性、知识性于一体，发行周期为：季刊，经过杂志社调整，不断提高了刊物的整体质量，在行业内有一定的影响。期刊须知 (一)
翻译论文发表到国际期刊可以署名,翻译后署名仍然是原作者,只是在加上一个翻译作者。署名者不可过多,必须是参加全部或者主要研究的工作者,对本文内容负责并能进
正常来说单纯的翻译肯定是不算一作的，当共同一作也会很奇怪（在学术不端的边缘游走的那种奇怪）。一
SCI论文中的作者署名看似简单，其实也有许多需要注意的地方。 为了避免出现错误和不必要的麻烦，我们需要了解一些英文SCI论文作者署名的规则。 国际医学期
署名方式是表象，著述方式才是本质。 一般来说，专著的学术价值最高，编著次之，译著再次，校著最低。 学术著作，根据作者数量，可划分为独著与合著两
发表服务
