金融界总编辑

作为金融危机十大罪人之一，赖皮的功夫一定要高。时至今日，富尔德仍不愿承认是因为自己的经营失误，导致了雷曼失败。但根据“尸检”报告，雷曼凭借会计花招暗中把数十亿资金转移出资产负债表，可富尔德坚持不承认自己是知情者，还请了律师帮忙“抵赖”。但检查报告负责人安东·瓦卢卡斯说，有足够证据证明，富尔德和其他高管知道财务报表内情和会计花招。昔日高傲自大的富尔德彻底蔫了。交易员出身，带着自信、高傲、凶狠、果断的个性疯狂投资，被人称作“华尔街最凶狠的斗牛犬”，不过这都是他在辉煌时期大家对其的恭维话。不客气地说，他还是个自私倔强的老头，有分析者认为，原本雷曼有最后的生存机会——被其他银行收购，可富尔德当时高估了公司的生存能力，坚持不接受收购，连最后一根救命稻草都没抓住。危机责任，总得有人来承担。如果富尔德是危机的“替罪羊”，那该不该获得一丝同情呢？有人说，被同情者绝对不包括富尔德，因为他身上还流着纳税人的血和汗。 一份研究报告对2000年至2008年期间贝尔斯登和雷曼的5位CEO薪酬做了一个统计，证明他们总共领取了约25亿美元的薪酬，平均下来，雷曼前CEO每人至少领取了1.5亿美元，从这个角度看，他被送入监狱，绝对没人同情。不过，听证会毕竟不是法院，富尔德也许可以逃过一劫。早报讯 每一顿收费的午餐，都需要一位或慷慨或吝啬的买单者。63岁的迪克·富尔德，大约属于后者。有着158年历史的投资银行雷曼，在富尔德的执掌下轰然倒下。第二天，富尔德如同过去40年里的大多数时间一样照常上班，根据一份监管文件，他当天出售了逾200万股雷曼股票。这些股票在2008年初价值逾1.45亿美元，而监管文件显示，富尔德出售时仅从中套现52.5万美元左右。随后，继续在首席执行官位置上待了90天的富尔德再无宁日，恐吓邮件、监管方调查以及数十桩针对他的民事诉讼接踵而至。一年后，不再私人租赁飞机的富尔德在达美航空的班机上，读到《我们信任的美联储》一书时，仍会愤怒地挥手抱怨美联储主席伯南克和时任美国财政部长保尔森，为何救美林不救雷曼：“那些（抨击我的）记者应该先看看这本书……”然而私底下，富尔德在一次情绪激动的讲话中为自己在雷曼崩溃中的角色道歉。当时他对不少前雷曼员工说，我花了太多时间在办公室之外跟客户在一起，将管理风险的责任托付给了其他人，我很抱歉，“我在灵魂深处苦苦探究，永远无法复原。”但富尔德并不承认自己是个失败者：“我真的相信好人最终有出头之日，我真的相信。”2008年10月21日，一家名为Matrix Advisors的财务咨询公司，在曼哈顿第三大道悄悄注册成立，老板正是手下一度有2.5万名员工的富尔德。2008年年底，富尔德正式从雷曼辞职。这位几年前净身家超过10亿美元、各项收入高达4000万美元的华尔街巨头交出了年薪为75万美元的工作。富尔德开始节约开支。在11月初的一场拍卖会上，富尔德家人出售了若干藏画，入账1350万美元。他把自己在纽约ParkAvenue的公寓以3200万美元的价格挂牌出售，并在上个月以2500万美元成交。富尔德一家仍住在他们位于康涅狄格州的主要住宅，并保留了太阳谷度假村的牧区庄园以及佛罗里达州朱庇特岛上面积1万平方尺的宅邸，后者是他们在2004年花1375万美元买下的。1月10日，富尔德将朱庇特岛的房产以10美元的价格过户到了妻子名下。与此同时，在曼哈顿的高级餐厅里，富尔德和一些旧友频频举行“重量级午餐聚会”，主题当然是财务解决方案。富尔德告诉别人，他新开的MatrixAdvisors已经接到一些业务。富尔德出席了老牌投资银行家肯·威尔森之妻琳达·威尔森的葬礼。在那场葬礼上，富尔德见到了多位华尔街老友。这是富尔德在雷曼垮台后首次公开亮相。当日晚些时候，一位助手群发出一封电子邮件，宣布富尔德将成立新公司。富尔德很快开始联络旧同事和客户，提供咨询服务，内容从危机管理到固定收益投资，不一而足。8月份，富尔德给在贝莱德的高管去电，想要讨论一个发债计划。往年到了这个时候，富尔德都会来到太阳谷度假村的牧区庄园，他还曾把雷曼兄弟的客户接来招待。今年，富尔德又像往常一样出现在了这里，但并未邀请客户同往。在这里，富尔德的一天通常是从长途骑自行车、或在距他家7英里的私人高尔夫球俱乐部打球开始的。据一位球童说，从前富尔德颇有气场的，但身体日况欲下，他多少少了点气势。富尔德的一位昔日同僚也说，富尔德用餐时总是面壁而坐，以前他则坚持面向门口而坐：“负面舆论把富尔德塑造成了魔鬼，他面对公众时很不自在，总担心有人会在背后扔他蛋糕。”“你没有枪，还好。”这是富尔德在接受路透社记者专访时说的第一句话。“我被责难，遭狂批，这些又要重演一次，我可以面对，让它们来吧！”雷曼破产一周年之际，富尔德如是说。美国雷曼兄弟前首席执行官理查德·富尔德被认为是本次金融危机的罪魁祸首。在接受国会质询时，众议院监管和政府改革委员会主席亨利·韦克斯曼痛斥富尔德：“现在你的公司破产，国家经济陷于危机，你却拥有4.8亿美元资产。我问你一个很基本的问题，这公平吗？”在完成质询之后，富尔德需要警察保护才能离开国会。当时他被抗议者包围，愤怒的抗议者大声呐喊着要把富尔德关进监狱。在雷曼兄弟公司破产后的第六天，富尔德在公司健身房被人围殴，《名利场》的撰稿人沃德也在围殴人群之列。沃德的看法足以代表一般的民意—“我觉得他不知羞耻，他对不起那些基金及投资者，他从不承认自己的过错，我觉得他很傲慢可憎。”美国心理医生伊丽莎白·罗斯将癌症患者濒临死亡的过程分成五个心理阶段：拒绝、愤怒、挣扎、沮丧、接受。如果说金融危机这场世界经济的“癌症”也能分成五个心理阶段的话，那么民众对富尔德的憎恨显然是处于第二阶段的“愤怒”。在“愤怒”阶段，由于生活秩序完全被打乱，无法充分享受生活、实现自己的人生计划等原因，开始产生愤怒、狂躁、嫉妒、怨恨之情，在这个阶段患者常常会把怨气撒在他人的身上。富尔德在雷曼兄弟破产前后的表现确实可憎，富尔德对雷曼兄弟的破产确实负有直接责任，而雷曼兄弟的破产直接引发金融危机也是不争的事实。但是，不管富尔德的责任如何大，要把一场百年一遇的世界性金融危机的责任完全归结到富尔德一个人的身上，这明显不合常识。显然，富尔德被处于愤怒阶段的大众当作了宣泄愤怒的靶子。富尔德曾说“没人想听我解释，只是找我来嫁祸”。此话听来似乎有理。一年后的9月15日，雷曼兄弟破产一周年，而富尔德又回到了大众视野。现在的富尔德已经重回金融界。他在曼哈顿的第三大道的一家名为Matrix的财务咨询公司任职，也接到了一些业务。这是一个好消息，这表明大众对于金融危机的反应开始恢复理性—不再简单地怨恨某个人而是开始了理性的反思。无法逃脱的命运现在我们能列举出很多金融危机产生的原因，但是归根结底，危机产生的原因无非是贪婪和愚蠢。《金融时报》前总编辑理查德·兰伯特将金融危机洗练地归结为对激励的理性反应以及人类自身的短视。激励措施不当导致金融行业承担过多的风险。危机是“有限责任与‘不对称信息’（对于事态的发展，内部人士得到的信息比其他任何人都多）及‘道德风险’（认为如果有足够多的金融机构同时遭遇困境，政府将出手挽救）相互作用的结果。”而人类自身的短视是指在金融监管放松和资产证券化的过程中，“无数人相信自己将成为赢家，而其他人将承担风险并最终承担成本”。而用通俗的语言来说，对激励的理性反应就是贪婪；而人类自身的短视就是愚蠢。一年的时间，让大众对富尔德的憎恨从一种非理性的憎恨上升到一种理智的憎恨。因此，尽管大众能接受富尔德复出，但是富尔德现在外出吃饭的时候还需要尽量面向墙壁，以避免被人认出而向他投掷蛋糕、香蕉和臭蛋。

《泰晤士报》（The Times）是英国的一张综合性全国发行的日报，是一张对全世界政治、经济、文化发挥着巨大影响的报纸。 《泰晤士报》隶属于鲁伯特·默多克的新闻集团。长期以来，《泰晤士报》一直被认为是英国的第一主流大报，被誉为“英国社会的忠实记录者”。《泰晤士报》在英国国内政治和国际关系问题上扮演了重要角色。在被鲁伯特·默多克收购之后，有指《泰晤士报》的风格逐渐趋向保守。 《泰晤士报》的英文名称The Times，中文直译过来应该是《时报》。然而它的译名却变成与读音相近、但毫无关联的“泰晤士河”（River Thames）一样。由于约定俗成的关系，错译保留至今。现今世界各地有许多名为Times的报章，如《纽约时报》（The New York Times）。为了区分出来，《泰晤士报》有时被英语使用者称为《伦敦时报》（The London Times）。《泰晤士报》是世界上第一张以“Times”命名的报纸。 《泰晤士报》诞生于1785年元旦，创始人是约翰·沃尔特。诞生之初，称为《每日环球纪录报》（The Daily Universal Register），也有资料翻译为《世鉴日报》。1788年1月1日，正式改为如今的名称。约翰·沃尔特同时也是《泰晤士报》的第一位总编。约翰·沃尔特曾经因为诽谤罪而入狱16个月。然而正是在约翰·沃尔特职掌时期，《泰晤士报》最先将新闻视角延伸至英国之外的其他欧洲国家，尤其是法国。这为《泰晤士报》在政界和金融界内赢得了很高的声誉。 作为一张综合性日报，《泰晤士报》关注的领域包括政治、科学、文学、艺术等等，并几乎在每个领域都赢得了良好的口碑。在创立初期，《泰晤士报》都是盈利的，而且利润空间非常之大，几乎没有另外一张报纸能在质量或经济上与之抗衡。也正是出于这个原因，《泰晤士报》的从业人员，包括记者、编辑和专栏作家的收入要高于供职于其他报纸的新闻从业者。 19世纪早期，《泰晤士报》历任三位总编辑约翰·斯托达特、托马斯·巴恩斯和约翰·撒迪厄斯的励精图治，其影响力再次得到增强，尤其是在英国政治和伦敦事务领域。 到1803年沃尔特儿子小沃尔特接手《泰晤士报》时，又进一步扩大该报的报道面，一步步把《泰晤士报》推上了它历史发展的第一次巅峰。这一时期，小沃尔特对《泰晤士报》进行了全面改革：1.在经营方面，该报完全割断和政府的联系，依靠广告和发行收入而充分自立。2.在报道方面，它大量刊登国内外要闻，派遣干练的记者奔赴国内外热点地区采访获得许多独家新闻， 1815年拿破仑滑铁卢战败的消息就是由《泰晤士报》抢先报道的。当时《泰晤士报》在国外的影响力很大，以至于报社的驻外记者常被人们视为第二大使。3在言论方面，它崇尚独立，通过遍布全国的记者网经常了解各基层的情绪和意见作为评论依据，因此逐步成为舆论界的重要力量。4在技术方面，重视新技术，率先采用蒸汽印刷机、轮转印刷机，不断提高印刷质量和速度。经过这些改革《泰晤士报》成了当时英国首屈一指的大报，到1847年小沃尔特去世时，《泰晤士报》的发行量已达三万多份，竟然超过了伦敦其他大报发行量的总和。 《泰晤士报》是第一张拥有驻外记者的报纸，也是第一张派驻战地记者的报纸。W·H·罗素曾经被《泰晤士报》派驻到克里米亚战场，他所撰写的一系列战地报道使他声名远播。 在19世纪的诸多重大政治事件中，《泰晤士报》都曾经发挥过重要的作用。例如，在美国内战中，该报就公开反对蓄奴制。《泰晤士报》会依自己的价值取向而公开支持某些政治人物，却从不迎合公众的观点。美国总统林肯曾说：“除密西西比河以外，我不知道还有什么能拥有《泰晤士报》那样强大的力量。” 1847年，约翰·沃尔特第三接任他的父亲称为报纸的发行人。尽管沃尔特家族在政治上越来越保守，《泰晤士报》的言论却始终保持着独立。然而1850年前后，廉价的“便士报”的迅速崛起对《泰晤士报》的生存和发展形成了巨大威胁。主要威胁主要来自两张成功的廉价报：《每日电讯报》和《每日邮报》。