可以试试。拼凑的中文论文肯定过不了查重,但是翻译成其他语种之后,结果不一定,如果不影响可以买其他语种的通版书,这样的做法是可以正确阅读。
[文献] 【ぶんけん】 【bunnkenn】
文献documentドキュメント
很简单,将中文翻译成日语写在正文,然后在末尾注明这是你的翻译,然后把原文放在脚注就可以了。
直接翻译是「文献」(ぶんけん)单作文献资料意思是写作「资料(しりょう)」即可。在论文注解中还可以用下列词汇「出所(しゅっしょ)」
毕业论文题目的话,应该是中翻日,类型可以问问老师。没要求的话就选自己感兴趣的方面吧。
148 浏览 6 回答
203 浏览 2 回答
183 浏览 3 回答
354 浏览 7 回答
253 浏览 5 回答
334 浏览 2 回答
87 浏览 6 回答
103 浏览 2 回答
205 浏览 3 回答
119 浏览 3 回答
126 浏览 5 回答
120 浏览 4 回答
85 浏览 5 回答
305 浏览 4 回答
350 浏览 5 回答
299 浏览 5 回答
180 浏览 4 回答
166 浏览 10 回答
322 浏览 5 回答
172 浏览 2 回答
306 浏览 4 回答
124 浏览 5 回答
313 浏览 4 回答
238 浏览 4 回答
336 浏览 4 回答