您好,我是英语自由翻译【查红玉】,我做笔译6年,谈谈自己的看法行行出状元,有没有前途主要看您自己能力、专业素养等了,英语/日语翻译的收入主要看水平和经验;资源和人脉对收入也有一定影响;初级翻译的收入 3000 -- 8000元/月居多中级翻译月入一般 8000 --- 12000元/月居多高级翻译的年收入一般在 15万 -- 30万之间的居多大致收入和对应等级是这样的,具体也看城市、单位性质等如果拿下 CATTI 2 口译和笔译证书,基本上就等于跨入职业翻译的大门了。联合国翻译资格证 UNLPP 也不错,特别是等级更高的 P2 和 P3 证书(P1 相对而言难度低一些);如果是北外/上外/广外等国内外语名校高级翻译学院毕业的硕士,做翻译的起点也不错的;专八证书含金量较高,但和合格翻译之间也可能有相当长的距离要走。当然,后面还有很多需要学习和提高的,要成长为名符其实的职业翻译,并不容易,需要更多付出、努力、坚持。翻译,无论口笔译,都很辛苦,也时不时可能要加班加点,普通本科生毕业后没有三五年的积累和学习,很难真正入门。翻译这个行业,目前是两极分化特别严重的,以后更是如此。高水平译员会越来越好做,价格也会持续走高。低水平的“译员”(姑且称之为“译员”)会沦为韭菜,被市场一茬又一茬地收割,付出巨大精力和时间后所得收入却难养家糊口(“韭菜”的单价一般不超过150元/千字)。所以,一定要提高自己的职业素质和素养,提高服务水平和翻译质量,往中高端走才有出路。我个人是做英语笔译的,收入不高,从业6年多,收入 12 --15K/月(2018年,坐标江西吉安),供您参考。
您好,要是你做的好能力也行的话,当然是很有前途的哈,现在医疗还是很欠缺的呢,生病的人太多,去要的医疗方面的东西也很多,实用发展前景还是有的啊,希望我的回答可以帮助到你。
我做了五年多英语笔译工作,2005年师范计算机教育专业毕业,本科,六级;目前笔译月收入12000元左右(在江西吉安工作),看到您这个问题比较感兴趣,想说几句 随着人工智能和量子计算机技术的发展和成熟,30年后翻译这门古老职业很可能消失 翻译是相当辛苦的工作,对技能要求很高,与IT、金融、通信、建筑、土木等高薪行业比,翻译行业待遇属于中下等;医学翻译需求量暂时比较大,需要具备较扎实的医学背景、扎实的翻译基础、良好的语言转化能力等;建议本科医学相关专业、翻译硕士阶段优先报考医学背景好的MTI院校进修和实践下,再往这方面发展。目前,翻译一般要求硕士,最低学历是本科;至少需达到CATTI 2 以上水平,且有丰富实践经验。 如果您有别的疑惑,欢迎追问或咨询我
如果有外国人来看病或者进行医学交流,这个翻译还是有市场的,如果国内医学水平较低,老外都不来跟你交流,医学英语翻译就没有用武之地了。
病情分析:您好,常用的包括神经营养药物如维生素B1、B12、ATP及辅酶A等,血管扩张药及活血化淤药类如菸酸、地巴唑、维生素E、维脑路通、复方丹参等。指导意见:近年来通过高压氧、体外反搏穴位注射654-2等均已取得一定效果。
PubMed 是一个免费的搜寻引擎,提供生物医学方面的论文搜寻以及摘要的数据库。其核心主题为医学,但亦包括其他与医学相关的领域,像是护理学或者其他健康学科。
其数据主要来源有:MEDLINE、OLDMEDLINE、Record in process、Record supplied by publisher等。数据类型:期刊论文、综述、以及与其它数据库链接。
扩展资料
检索方法
1、主题检索
在PubMed主页的检索框中键入英文单词或短语(大写或小写均可)。
2、著者检索
当所要查询的是著作者时,在检索框中键入著者姓氏全称和名字的首字母缩写,格式为“著者姓 空格 名字首字母缩写”,例如smith ja,系统会自动到著者字段去检索,并显示检索结果。
3、刊名检索
在检索框中键入刊名全称或MEDLINE形式的简称、ISSN号,例如:molecular biology of the cell, 或mol biol cell, 或1059-1524,系统将在刊名字段检索,并显示检索结果。
4、日期或日期范围检索
可以在检索框中键入日期或日期范围,系统会按日期段检索,并将符合条件的记录予以显示。日期的录入格式为YYYY/MM/DD;如:1999/09/08。也可以不录月份和日子,如:2000或1999/12。
5、检索期刊子集(辑)
检索的格式为:检索词AND jsubseta(或jsubsetd,或jsubsetn),如:neoplasm AND jsubseta。
6、检索带文摘的记录
检索的格式为:检索词AND has abstract, 如:liver cancer AND has abstract。要注意的是在1975年前出版的文章,其MEDLINE记录中没有文摘。
参考资料来源:百度百科-PubMed
SCI Translate是一款专业优秀的医学文件翻译工具。软件支持在电脑上打开文件进行翻译,点到那个单词即可翻译那个单词,软件可以为你翻译专业的英语词汇,为你的工作和学习提供便利。【功能特点】词典查询1200万词汇量,涵盖了临床各科、基础医学、分子生物学、药物、器械和中医中药等领域的最新词汇权威SCI论文例句其中SCI双语论文例句40万,医学单语例句60万,让论文写作英语表达不再愁即指即译最强悍的用于PDF文献阅读的翻译软件,各大主流浏览器与阅读器一网打尽,哪里不会指哪里绿色免费无需安装,即点即用,简单方便实用。 【使用方法】1.首次安装,请先点击安装上面红框文件,然后点击SCI ,即可运行软件。2.首次使用,用网页浏览器打开该网址,免费申请百度翻译API;。3.点击【上传API信息】按钮,在对话框中粘贴API信息,提交。4.打开SCI文献并翻译5.点击软件界面的打开相应的文献,依次点击箭头所指即可翻译文献。6.单词翻译:详细词义精解及生词表记忆功能7.阅读时,用鼠标双击任意单词,马上在右边栏出现详细释义,有译文、语法变形、常用词组、音标、英式美式读音,还有同义词反义词——这个功能在我们模仿写作时非常有用,最大限度降低论文相似度,你懂的!【注意事项】1.一定要先解压缩,不要在rar压缩包里运行;2.申请Baidu API: 应用名称随便填;3.申请Baidu API: 千万不要填IP地址,否则就只能从这个IP地址使用了;:请右键 ,以管理员身份运行;5.找不到未命名文件错误:可能是因为你在压缩包里运行,或者和不在同一目录;6.请根据自己的屏幕分辨率下载相应的包,否则会显示不全;的是上下对照,而不是左右对照,因为屏幕太小了;8.为什么API输入总是错误:复制粘贴仔细点,不要混进空格、标点啥的;9.翻译结果总是空白:API错误,重新输入或重新申请一个
1、《翻译狗》精湛的系统结束让这里的语言组织的方式更加的自然接近,将原文的格式精准的保留同时,可以点击选择性的翻译各个段落,一键的上传就能够快速的得到译文结果,节省了大量的时间。【点击了解更多课程内容】2、《百度翻译》跑开了传统翻译的繁琐复杂,更加智能的整理了单词的类别,使得每一句翻译都非常的流畅自然。另外这里包含了二十多种特色的热门语言,可以利用闲暇的时间学到更多的知识。3、《网易有道词典》软件里边包含了近百种语言,你可以通过拍照的方式快速的查找想要翻译的内容。另外还有知识点的延伸,各种习题的练习跟重点分析可以帮助你更加深刻的记住每一个知识点。4、《英语翻译通》一款你的手机专属翻译关键,有了它之后不管你是出国工作还是各种学习应用,都是可以帮你快速的查找出想要的结果。真人的发音纠正你的每一个音色,让你可以轻松的跟老外进行交流。如果您有了解这方面的想法,可以关注元知共读。公司成立以来,始终关注用户自身的成长需求,起初基于一个带动国人开始读书的朴素愿望,逐渐发展成为终身教育服务平台。在发展的七年间,有书致力于为广大用户构建一个神奇的学习场。
pharmacy希望能够帮到楼主
药学: pharmacy 英 [ˈfɑ:məsi] 美 [ˈfɑ:rməsi]药学是连接健康科学和化学科学的医疗保健行业,它承担着确保药品的安全和有效使用的职责。药学主要研究药物的来源、炮制、性状、作用、分析、鉴定、调配、生产、保管和寻找(包括合成)新药等。主要任务是不断提供更有效的药物和提高药物质量,保证用药安全,使病患得以以伤害最小,效益最大的方式治疗或治愈疾病。
专业培养目标和基本要求:本专业培养适应社会主义经济建设发展和医药卫生事业需要,具有现代药学知识,能从事药物生产、药品分析鉴定、医院药学、药物研制和药事管理等工作的高级应用型专门人才。要求应考者努力树立爱国主义、集体主义和社会主义思想,遵纪守法,具有良好的思想品德和职业道德,积极为社会主义现代化建设和人民服务。
要求应考者掌握化学、药学以及分子生物学、药事管理的基本理论、基本知识和基本技能,熟悉医药卫生事业制度和法规,具有分析问题和解决问题的能力,具有一定的英语听说读写能力。
你会认为是medicine or medical 吗?pharmacy 是专用词,从希腊文演变来的。健康学和化学联系起来的一种学业
Pharmacy English
您好,要是你做的好能力也行的话,当然是很有前途的哈,现在医疗还是很欠缺的呢,生病的人太多,去要的医疗方面的东西也很多,实用发展前景还是有的啊,希望我的回答可以帮助到你。
前景是很可观的,不过前提是学习后的水平,一般医学翻译就业最热门是编写医类互译书和国际医学技术交流翻译。不过很难学,没有很大决心和毅力还是不要学这个,比较枯燥。
随着人民的生活水平的不断提升和经济的快速发展,人们对冷链产品的新鲜感和安全性的要求也越来越高。这些年来,国家不断出台相应的政策,例如:国家发改委已经公布了“农产品冷藏物流发展规划”,贸易发展委员会与改革委和供销合作部联合颁发的“冷链物流的发展规划”等等。从这些可以看出,国家正在积极创建一个高效、成本低、损失小、安全性和灵活性高的现代冷链物流系统。当前,冷链物流的技术不断完善,处理业务的流程也在不断调整。然而从目前情况来看,中国茶企在冷链物流的管理上还存在很多问题,比如说,茶叶的高损耗,据统计,茶产品的冷链价格高是因为货物的损失没有库存来补充,导致价格提升。总的来说,我国茶企的冷链物流水平还不高,没有专业的管理体系以及系统化的冷链物流链。中国茶企的冷链物流的发展还只是处在一个刚开始的过程,还有许多要完善的问题。1.冷链物流的定义和特点冷链物流主要是指冷冻冷藏物品在生产、储存、运输和加工销售的过程中一直存放在低温冷藏的环境中,使得产品的质量和功能得到完整保护的体系。这是一个以低温环境维护为主要核心的供应链体系[1]。其是 跟着科学技术的进步和制冷技术的飞速发展而发展的体系,这是一个基于制冷技术和制冷技术的低温物流过程。可以使用冷链物流的产品大致有这三种:第一种是农产品,主要有蔬菜、水果、肉类、水产品等;第二种是需要加工的食品,主要有冷冻食品、肉类、熟食、以及茶叶等;第三种主要为一些特殊商品,主要有一些疫苗以及需要低温保存的药品等。
医学英语专业
近些年,英语专业已经成了一个冷门专业,由于专业优势不大,这个专业的就业情况并不是很好。受到英语专业的影响,医学英语专业也经常被很多人当成是冷门专业。其实,医学英语专业是一个专业性很强的专业。长期以来,医学都是科研领域的热门学科,医药产业也一直是发展前景很好的产业,而很多医学、药品类英文专业术语都非常复杂,这就使得很多医学、药品类英文文章晦涩难懂,翻译起来很困难,尤其是科研论文,而医学英语专业就是解决这一难题的,所以,医学英语专业的就业前景是不错的。
《中文核心期刊要目总览》(2011版)收录临床医学的核心期刊如下(共20种):1.中国危重病急救医学 2.中华超声影像学杂志 3.中国医学影像技术 4.中国康复医学杂志 5.中华检验医学杂志 6.中华物理医学与康复杂志 7.中国超声医学杂志 8.中华护理杂志9.临床与实验病理学杂志 10.中国输血杂志 11.中华急诊医学杂志 12.中国急救医学 13.临床检验杂志14.诊断病理学杂志 15.中国康复理论与实践 16.中国医学影像学杂志 17.中国中西医结合急救杂志 18.中国疼痛医学杂志 19.中国感染与化疗杂志 20.中国实用护理杂志SCIE收录的医学类期刊较多,给你提供下列三种:1. CONTEMPORARY CLINICAL TRIALS(缩写:CONTEMP CLIN TRIALS)Bimonthly ISSN: 1551-7144ELSEVIER SCIENCE INC, 360 PARK AVE SOUTH, NEW YORK, USA, NY, 10010-17102. EUROPEAN JOURNAL OF CLINICAL INVESTIGATION(缩写:EUR J CLIN INVEST)Monthly ISSN: 0014-2972WILEY-BLACKWELL, 111 RIVER ST, HOBOKEN, USA, NJ, 07030-57743. CLINICAL SCIENCE(缩写:CLIN SCI)Monthly ISSN: 0143-5221PORTLAND PRESS LTD, CHARLES DARWIN HOUSE, 12 ROGER STREET, LONDON, ENGLAND, WC1N 2JU
In QLQ C15 - PAL Chinese scale and its parent table QLQ C30 contrast research shows QLQ C15 - PAL as condensed version of QLQ C30 - scale, can well explain QLQ C30 scale, be applicable to the palliative treatment of cancer patients life measurement scale. This suggests that the EORTC QLQ C15 - PAL scale in China has the very good, the reliability and validity of is a kind of for palliative treatment of patients with reliable measurement tool. But there are some limitations in this study, when choosing patients as the group samples, shall conform to the group of patients with conditions must be voluntary to participate in the survey, but not all of patients eligible for the group, to a certain extent disrupted randomness resulting in selective error, but this kind of error is inevitable in ethics, this KikukoMiyazaki and others also is mentioned in the study of Japanese [10]
Display QLQ-C15-PAL as a scaled down version of the QLQ-C30 scale in the comparative study of the Chinese version of QLQ-C15-PAL scale and its parent in the QLQ-C30 table, can well explain the QLQ-C30 scale, is suitable for the measurement of cancer patients life table of palliative care become. This shows that the EORTC QLQ-C15-PAL scale has good reliability and validity in Chinese, is a reliable evaluation tool for palliative treatment of patients. But there are still some limitations in this study, as in the selection of patients into groups of samples, except for the group meets the conditions must be voluntary to participate in the investigation of patients, but not all, the group meets the conditions of the patients, to some extent, disrupted the randomness resulting in selective error, but this error is inevitable in ethics KikukoMiyazaki et al, this point in the Japanese study also mentioned [10].
Trends in Cognitive Science