如果只是一些临时的翻译工作 也许不需要太高的级别 可是进入企业工作就不一样的性质了 偶觉得这要看你想进入的韩国企业的要求了 你指的几级是指韩语能力水平考试吧 韩语能力考试之只是反映了本人综合水平的一个侧面而已 而且级数越高 涉及的词汇会越文学化一些 也不见得就能反应本人平时日常应对的能力。。一般多看些电视节目 多和韩国人交流 偶觉得比起考试更有助于你提高韩语水平 当然如果能力考试级别越高 别人就会更看重你一些 这也是不可否认的 客观上讲 一定是级别越高被录取的机会越大啊 实际上个人认为很多韩语专业毕业生都可以达到6级顶级 进韩企也并非难事 所以你的竞争者如果是这些人的话 偶觉得除了考高级也没有更有效率的办法了 个人意见啊 希望对你能有点儿帮助 呵呵