英文文献翻译常用词

the hidden side of cities可以翻译成“城市所隐藏的一面”,但文学上来讲有些罗嗦,所以你可以译“‘隐藏’的城市”,将”隐藏'加引号可达到吸引读者而又不误导读者的效果有"未被开发"之意 所以如下 “隐藏”的城市——走入三维立体土地设计城市在土地上的纵向发展仍有广阔的前景,特别是在交通运输、货物储存、和地热开发 这里的“Vertical growth of cities into the ground ”指的是在土地面积有限的情况下,城市要想尽可能地被利用,不是横向的平面发展,而是竖向的立体发展,简单的说就是“用相同面积的土地,建十座平房住的人多,还是建一座楼房住的人多?”显然vertical growth 就是指这样竖向的发展 记得翻译时要结合实际城市矢量(城市建筑的发展趋势)在最初几米深的位置密度变高 正在成为新的 下部构造、使用建造隧道技巧的构造,这些都总向着更深的地下发展 矢量（带方向的量,指向地下发展）,所以城市矢量就是"城市建筑的发展趋势'要想明白一些,也可以这样译 built using mainly tunnelling techniques,always deeper into the built 在这是名词"构造、体格", using是现在分词作伴随状语修饰前面的名词built,译为“使用的构造'

你可以去下载Dye译典通 0 专业版超好用的超级推荐下。。_html

策略在规约中为了机动的ad提高路由选择安全的网络 1、特定的网络 2、路由选择规约 3、信息 4、妥协nodes以及the节点将被妥协 5、路线，路由选择 6、路线要求，回答 8、相邻的节点 10、挑战不得不 往回发送和forthfor每个这样的信息这个在谷歌 _tools?hl=zh-CN 上就可以找到你想要的任何的英语翻译 而且很准确 就是大辞典！

推论的研究工作：概括地说，所有12个方面已经展示了强大的单度向，可靠性，收敛，判别标准及有关Moreover，原讼法庭和特勒，Bonett系数（〜）的整体模型也被发现超过最低Therefore，假设H1是接受暗示TQS可以作为一个12维结构的概念由上述确定了12个方面。因此，该仪器的标准可以用来衡量TQS水平在服务实践中A全面质量服务指数（TQSI）与每个维度方面可以计算出每个组织。对于一个特定方面的特定组织TQSI维度，是平均值（指的executives'scores的，）维每The TQSI评分将一个表现的指标一个组织关于特定These指数可保存作为参考点，决策者赖以改进努力可以These指数也将有助于更好地研究理解，特别是在经济发展的TQS的不同侧面。研究人员可以用作其他服务的基础上进一步研究这项工作组织（除银行）和其他Such研究至关重要的丰富TQS问题，因为这将使研究人员和从业人员充分认识的不同方面的意义跨越多个服务设置和不同文化TQS。结构之间的关系大家都知道，TQS的概念是建立的前提，这是一个综合方法在有大量的相互依存关系在其This的概念已经提出了许多大师和TQS医生的时间和Moreover几个研究人员再次强调，此项目通过他们的研究This认为强调相信，TQS是一个整体哲学和一套做法，必须作为一个整体执行而不是一块由上述已决定不toportray及测试的TQS But任何因果关系In看法为了获取之间的各方面的关系一瞥TQS 1双变量相关分析已—The双向变量在相关的构造是在表IIIAll的总结已发现的相关性是统计上的水平，重要的是It必须指出，所有的相关性是积极的。