editage润色证明在官网上可以查到。润色证明是作者证明其稿件经过专业机构语言润色过,不存在语言方面的问题。期刊编辑会据此来客观判断稿件的表述内容。润色证明也是作者权益的一种保障,如果稿件再次因语言问题返修甚至拒稿,作者可就此维护自己的权益。专业的语言润色机构,如查尔斯沃思,为了保证润色质量,会提供一份查尔斯沃思作者服务编辑证书作为质量保证的一部分,作者可以在向目标期刊投稿时,将该编辑证书一同提交。作者可以随时通过查尔斯沃思的在线管理系统自行下载证书。
其实呢,润色公司其实就那么几个选的。能给你建议是需要注意的几点,第一是不要用本地的公司,资源普遍差一些,也基本不是母语润色。而且编辑证明,SCI刊得认才行。不知道名字的小公司开的有啥用?第二是不用选期刊集团的润色,因为对你的期刊发表并没有帮助而且还更贵。也不是瞎说的。我之前一个师兄用其中一家的翻译,然后给另外一家润色公司润色发现还要重新翻译。关键他们也不是真的在意这部分业务(我有师妹就在期刊里任职,他们就不是自己做这个业务的)。第三就我接触过做母语润色的公司,你还可以选理文,英论阁,Letpub和意得辑。意得辑以前用的也不少,客服还算认真,最近涨了点价好像。服务质量感觉差不多。理文有段时间质量好些下滑,(同事说的)现在不知道如何了。还有个AJE,听说也可以,没有怎么接触过。第四,选有本地运营团队的可能遇到事情了,解决起来更方便一些。总之,个人觉得这些里面能保证给你修好修完,售后完善并且你的经验判断不会跑路就差不多。如果你有团队,也可以找他们聊聊合作优惠之类的。
我是修改学位论文,不知道你是修改哪种文稿?我送修前问过导师推荐也问过朋友,最后选出aje, editage和wordvice,我把研究方法分给这三间机构修改,修改后根据性价比,选择了Wordvice。有些人喜欢编辑改很多,给很多建议,但这是论文,我认为不需要大改我的内容,就针对英语语法,主被动语态,冗句改掉就可以。除了这些,编辑有针对整体的写作建议,蛮有帮助的,毕竟都是学术圈的人,能够讲出比较实际的观点。
105 浏览 2 回答
301 浏览 4 回答
347 浏览 3 回答
85 浏览 3 回答
199 浏览 3 回答
227 浏览 4 回答
102 浏览 3 回答
100 浏览 5 回答
245 浏览 5 回答
199 浏览 4 回答
251 浏览 5 回答
349 浏览 5 回答
324 浏览 3 回答
254 浏览 5 回答
181 浏览 6 回答
325 浏览 11 回答
221 浏览 6 回答
216 浏览 10 回答
118 浏览 7 回答
113 浏览 4 回答