充分理解原始文件中描述的技术方案；手头准备一份相应的专业词汇词典；多看一些相关领域的专利文件，通过对比这些文件和相应的同族专利，了解该领域通常的翻译用语和表述方法。
如何做好英文专利翻译How to do a good job in English patent translation
最好找专业的正规的翻译公司帮你翻译，像力友上海翻译公司不错，我们之前合作过几次，反馈不错的，你试试
352 浏览 3 回答
123 浏览 2 回答
99 浏览 2 回答
237 浏览 2 回答
83 浏览 2 回答
137 浏览 4 回答
106 浏览 3 回答
312 浏览 2 回答
288 浏览 6 回答
316 浏览 4 回答
314 浏览 3 回答
205 浏览 8 回答
328 浏览 11 回答
180 浏览 8 回答
115 浏览 11 回答
267 浏览 11 回答
228 浏览 5 回答
130 浏览 12 回答
184 浏览 10 回答
100 浏览 8 回答
V大米爸爸V
