商业广告翻译是一种商业活动，受到营销战略、商业规律、商业法规和文化障碍的制约，并有极强的目的性，因而更趋向于再造一条广告。商业广告翻译不可能采用常规意义的等效理论，翻译技巧，只不过是使译件在符合营销战略的前提下尽量具备商业广告的特点。在逾越市场因素障碍和社会因素障碍的前提下，有讨论价值的商业广告翻译技巧与诗歌翻译类似。
229 浏览 3 回答
183 浏览 3 回答
91 浏览 1 回答
324 浏览 3 回答
265 浏览 1 回答
144 浏览 1 回答
213 浏览 3 回答
117 浏览 4 回答
166 浏览 1 回答
135 浏览 3 回答
132 浏览 11 回答
338 浏览 11 回答
280 浏览 5 回答
126 浏览 10 回答
188 浏览 10 回答
334 浏览 4 回答
258 浏览 5 回答
206 浏览 12 回答
329 浏览 8 回答
190 浏览 7 回答
木有雨啊
