首页

> 期刊发表知识库

首页 期刊发表知识库 问题

英文专利翻译一种方法和装置

发布时间:

英文专利翻译一种方法和装置

无他唯手熟尔

Patent,英文的意思是专利、专利权; 专利品; 专利证。

专利(patent),从字面上是指专有的权利和利益。“专利”一词来源于拉丁语Litterae patentes,意为公开的信件或公共文献,是中世纪的君主用来颁布某种特权的证明,后来指英国国王亲自签署的独占权利证书。

在某一方面的发明是一种方法和仪器失一个人或其他动物所造成的光源有颞闪光成分和空间扫描的组成部分。空间扫描的对手,将创造一个格局的手段职位,在仪器导致爆发点,在空间,以确定一个扫描区。在某一方面的发明是一种方法和仪器incapacipating一个人或其他动物所使用的一个数组的发光分子具有颞闪光成分和空间扫描元件在重复的模式,例如,在每个重复的一个特定位置该模式一瞬间发生率范围内,随着闪光利率会造成某种程度的失常。当一个多元化,如果发光分子是用每一个可能装有一个直或组合梁前者可被用来改造范围广泛的LED的一个狭窄光束

专利法英文翻译

The Intellectual property rights and basic overview of the patent The procedures and skills of Patent application The preparation of Patent application documents

To apply for a patent examination notice secret foreign

你找个 中国专利法的英文版对照着看看就知道了

一种制备方法专利

如果真想真正保护到你想要保护的东西,那最好找专业的代理人来写,这样才可以在专业的角度,全面分析,确保保护范围的最大化。需要帮忙可以联系我,联系方式看我用户资料

你想要知道什么?

食品的制作方法,那么就是工艺流程方面的,属于发明专利设计的保护主体,不可以申请实用新型。发明、实用新型的区别之一(保护内容区别)。(1)实用新型一般保护从表面可以看的到的东西,如机械结构、电路图、通讯系统等等。(2)发明除了可以保护实用新型可以保护的内容外,还可以保护方法(如制作方法、通讯方法、使用方法等等)、材料组分、纯软件的系统等。

发明专利一种方法

法国发明专利申请如果是只在法国经营贩售,那么只需单独注册或通过PCT进行法国的发明专利申请就行,如果需要在欧洲进行经营贩售,那么就需要通过欧洲专利局或PCT进行多个国家的申请。PCT:递交申请材料至中国国家知识产权局,由国家知识产权局递交至国际局进行办理,此法优点在于相对单独注册(多个国家时)更便宜,手续更方便,也无需走不同制度的流程。欧洲专利局:通过该途径进行申请的,费用也较低,过程简单快捷但不能覆盖欧洲44个国家(欧专局目前只有38个成员国)。欧专局是世界上最优秀、最强、最现代化的专利局之一,通常取得欧专局认可的发明专利质量都比较高。单独注册:单独注册法国发明专利的,需要将申请文件递交至法国知识产权局,且官方语言为法语,需要将申请文件翻译成法语,无疑又产生了一笔翻译费。

翻译英文文献的方法

我找过,没有现成的译文,你需要自己翻译。告诉你一个技巧。下载一个金山词霸,然后把里面的段落一个一个地放入Google翻译里,这样大致的中文就已经翻好了,然后你再适当修改修改润色润色就好了。大部分的本科毕业生都这么干的,不要觉得不正常。

网上有很多免费的英汉翻译网站,你可以试试看~~

打开这个PDF文件,然后点另存为,选一下存取的格式就行了,不过存取之后能不能编辑得看你PDF里面是图形还是可编辑文字了

先看看与文章相关的中文文献和英文文献,访问一些数据库,配合词典,一定能让你完成的很好。

相关百科

热门百科

首页
发表服务