留学生论文翻译模板

外文翻译要求：（1）选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。（2）选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。（3）外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。

留学生Essay写作中的Thesis Statement怎么写？

答:-----Thesis statement就是同学们平常所说的opinion：观点。它的主要作用就是用来告诉读者作者的写作主题是什么，可以让读者很清楚地了解到他们将会从本文中获取一个什么样的内容。因此，thesis statement的存在显得格外重要。同学们在thesis statement写作时就需要注意：你的thesis statement写作是否规范？

要知道，thesis statement既然是对观点的讲解，那么就是作者对自己想法的一种描述。在一篇论文中，是不允许存在多个观点的，所以thesis statement也只能有一个。

Thesis statement是论文的中心思想所在，他应该是狭窄的、具体的，而并非模糊不清，如果连作者自己都不知道自己想要表达的观点是什么，那么读者又从何而知呢？

Thesis statement是作者对自己观点的一个阐述，所以他更不应该是一个疑问句。

想要写好thesis statement其实并不难，前提是同学们一定要清楚地了解自己写本篇论文的初衷是什么？而读者又可以从你的文章中收获些什么？除此之外，thesis statement虽然不需要太长的语言，但是他一定是可以准确而又简洁的表达出你心中所想的句子。在论文准备阶段，同学们不需要过于着急地去寻找opinion，这是一个长期总结的过程。

除了部分大佬文章，已经拒稿重投的，基本上能接收的文章都是先大修的。正常而已。北京译顶科技做的不错，可以联系他们一下 统一查下。

Statement怎么写？

本科毕业设计论文外文翻译基本格式

论文常用来指进行各个学术领域的研究和描述学术研究成果的文章，简称之为论文。它既是探讨问题进行学术研究的一种手段，又是描述学术研究成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等。以下是我精心整理的本科毕业设计论文外文翻译基本格式，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

本科毕业设计论文外文翻译基本格式

一、要求

1、与毕业论文分开单独成文。

2、两篇文献。

二、基本格式

1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为主（Journals from English speaking countries）。

2、毕业论文翻译是相对独立的，其中应该包括题目、作者（可以不翻译）、译文的出处（杂志的名称）（5号宋体、写在文稿左上角）、关键词、摘要、前言、正文、总结等几个部分。

3、文献翻译的字体、字号、序号等应与毕业论文格式要求完全一致。

4、文中所有的图表、致谢及参考文献均可以略去，但在文献翻译的末页标注：图表、致谢及参考文献已略去（见原文）（空一行，字体同正文）。

5、原文中出现的'专用名词及人名、地名、参考文献可不翻译，并同原文一样在正文中标明出处。

三、毕业论文设计外文翻译的内容要求

外文翻译内容必须与所选课题相关，外文原文不少于6000个印刷符号。译文末尾要用外文注明外文原文出处。

外文翻译要求：

1、外文资料与毕业设计(论文)选题密切相关，译文准确、质量好。

2、阅读2篇幅以上(10000字符左右)的外文资料，完成2篇不同文章的共2000汉字以上的英译汉翻译

3、外文资料可以由指导教师提供，外文资料原则上应是外国作者。严禁采用专业外语教材文章。

4、排序：“一篇中文译文、一篇外文原文、一篇中文译文、一篇外文原文”。插图内文字及图名也译成中文。

5、标题与译文格式(字体、字号、行距、页边距等)与论文格式要求相同。

下页附：外文翻译与原文参考格式

英文翻译 (黑体、四号、顶格)

外文原文出处：(译文前列出外文原文出处、作者、国籍，译文后附上外文原文)