计算机系毕业论文中英文翻译英文

“毕业论文”的英文：Graduation Dissertation

Dissertation 读法 英 [,dɪsə'teɪʃ(ə)n]  美 ['dɪsɚ'teʃən]

n. 论文，专题；学术演讲

短语：

1、academic dissertation 学位论文 ; 学术论文

2、Graduation Dissertation 毕业论文

3、Doctorate dissertation 博士论文

4、Dissertation Committee 论文委员会

5、dissertation topics 毕业论文题目

词义辨析：

article, paper,dissertation, essay, prose, thesis这组词都有“文章”的意思，其区别是：

1、article 多指在报刊、杂志上发表的非文艺性的文章，包括新闻报导、学术论文等。

2、paper 正式用词，多指在学术刊物上发表或在学术会议上宣读的专题论文，也指高等学校的学期论文，或学校里的作文练习。

3、dissertation 书面语用词，指独立研究后所写的较为详细的专题文章；也可指学位论文。

4、essay 指任何一种非小说性的，篇幅不长、结构简练的文章，如论说文、报道、评论、讽刺性杂文等。

5、prose 专指散文。

6、thesis 既可指毕业论文、学位论文，又可指一般的为阐述学术观点而写的论文。

例句：

1、Exploring "Trinity Working Mode" of Integrating Graduation Field Work, Graduation Dissertation and Employment on Graduation.

毕业实习、毕业论文与学生就业三位一体工作模式探索。

2、On Problems in Writing Graduation Dissertation

关于撰写毕业论文应该注意的问题。

Since the 21st century, the human economy has developed high speed, the people live have had the change which changes with each new day, specially computer's application and popularization to economical and social life each domain. Along with the computer in the social life each domain's widespread utilization, the computer virus attack and the guard technology unceasingly is also developing, has brought the huge destruction and the latent threat for the computer system. It is reported that various countries suffer the computer virus infection and the attack event are counted by the 100 million, has disturbed the normal human society life seriously, has brought the huge latent threat and the destruction for the computer network and the system. Along with the computer, the network utilization popularizes unceasingly, thoroughly, will guard against the computer virus to receive various countries to take seriously more and more. In order to ensure system's security and unimpeded, therefore, studies the computer virus the measure to be imminent. This article obtains from computer's characteristic, to come the preliminary discussion to cope with the computer virus the method and the measure. 计算机Computer,、病毒 virus系统安全system safety

随着科学技术的迅猛发展，图书馆管理工作的自动化所需的软硬件条件已经成熟。 Along with the rapid development of scientific technology, library management work of the hardware and software of the automation required conditions ripe. 因此，我按照软件工程思想和管理信息系统的开发步骤，以中小学图书馆的应用需求为背景，设计开发了本图书馆管理系统。 Therefore, I according to the software engineering idea and the management information system development steps to middle and primary school library application requirements for background, design develop this library management system. 本文介绍了在Borland JBuilder 2006 Enterprise环境下开发本系统的详细过程，提出实现图书馆信息管理、资源共享的基本目标，从而推动迈向数字化图书馆的步伐，并阐述系统结构设计和功能设计，从图书的入库登记到查询浏览，从借书证发放到图书的借阅，形成了一个整体自动化管理模式，从软件工程的角度进行了科学而严谨的阐述。 This paper introduces JBuilder Borland Enterprise in 2006 under the environment of development of the system, and puts forward the detailed process realize the library information management, resources sharing, and promote the basic goal towards the pace of the digital library, and expounds the construction and design of the system and function design, from books to inquires incoming registration card issued to browse, from the borrowing books, formed a whole automation management mode, from a perspective of software engineering scientific and strict elaboration.

“论文”一词的英文表达很多，通常因场合、用处不同而有不同的表达，下面罗列了几种，请楼主斟酌一下那一种是适合自己。*dissertation（博士学位）论文，（专题）论文，学术演讲：长而正式的论文，尤指大学里由博士学位攻读者所写的论文；学位论*disquisition专题论文；专题演讲，专题讨论：关于一个论题的正式讨论，常为书面形式*thesis命题论文：尤指出于获得学位的研究需要而改进原来观点以作为研究成果的论文*discourse（学术）讨论，研讨用的论文*paper作业形式的，为达到某一目的或效果（如学位）而写的

This article planned to design and the development realizes one to supply the production and marketing system based on the Web on-line apple. This website take IIS and Window server 2003 as the development environment, 2007 constructs the backstage database through Microsoft Access, uses the ASP technology to realize. The website has the onstage to demonstrate and the backstage manages two big function blocks. The onstage display module like has the user to land functions and so on registration, information search, product browsing. The backstage administration module for example has realized functions and so on merchandise control, sort management, user management. After this system completes the movement has realized system's dynamic management, causes the information the management to be more convenient, real-time, highly effective, can complete information the promptly and so on apple planter, product demonstration, information search issues as well as the browsing opinion feedback, has served the purpose which basically initially designed. May the apple supply the production and marketing through this design the informationization construction, convenient fruit farmer and buyer.

毕业论文的英文翻译是thesis，音标是英 [ˈθi:sɪs]   美 [ˈθisɪs]  。

n.论文，毕业论文;论点，论题;命题

1、There is no empirical evidence to support his thesis.

他的论文缺乏实验证据的支持。

2、How well does this thesis stand up to close examination?

这个命题经得起推敲吗？

3、He has finished his thesis.

他的论文完成了。

4、She's finished writing her thesis.

她那篇论文写出来了。

5、Please write an abstract of this article 〔 thesis 〕.

请写一份这本书〔这篇论文〕的摘要。

The article has a clear-cut thesis and arguments, but lacks reasoning.

文章论点、论据鲜明，但缺乏论证。

Thesis For Graduation毕业论文Thesis For Academic Degree学位论文Thesis表示比较严肃的文章，是带有一定目的的，研究性的文章。学位论文，研究报告。