英文杂志名字翻译

Reading MagazineHardwork weeklyDiscussion with Xuantong on ancient history booksTurn "the music history without music"into the music history with audible works

后面的planning等没有大写？如果大写，那就也是名称的组成部分，如果只是City Review大写，那可以翻译为《城市评论》，既然翻译成中文，自然按中文习惯使用标点符号，如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。

杂志名：(Name of magazine:) 《读书杂志》:"Reading magazine 《努力周报》:The endeavor weekly"文章名：(The article name:)《与钱玄同先生论古史书》:"And QianXuanTong XianShengLun ancient history"《把“没有音乐的音乐史”变为可听作品的音乐史》:The "no music of the music history" into hear the work history of music 希望可以帮助你！！

TIME时代 (美国) National Geographic国家地理杂志 (美国) VOGUE (美国) VANITY FAIR名利场 (美国) ELLE (法国) THE FACE脸孔 (英国) PEOPLE人物 (美国) DER SPIEGEL明镜 (德国) Visionaire视觉 (美国) Conde Nast Traveler旅游者 (美国) Cosmopolitan大都会 (美国) Reader's Digest读者文摘 (美国) OK! (英国) seventeen 17岁 (美国) POP (英国) Title标题 (日本) Outside外面 (美国)

Reading magazineStrive WeeklyDisscuss ancient history with "the music history without music"into the music history with audible works

an improved version of the minute paper一分钟书面报告的改良the information content of share repurchase programs股票回购方案的信息含量

Reader's magzineEffoft weeklyDiscussion with Qianxuantong on ancient historical booksTurn "music history without music " into "music history in which music can be heard"