这个,你是什么专业啊,理工科还是文科啊。不过不管是什么专业,要硕士毕业,总要自己做点东西出来吧,如果只是翻译外文文章,也是别人的东西,你自己的东西呢,毕业论文里起码要体现出 你这几年的工作吧,不然硕士不是白读了。
(最好)不要某宝,不要个人,一定要选一个正规的润色机构——服务有保障,有售后,北京译顶科技做的不错,可以联系他们一下 终身满意。
如果一开始,论文重复率就特别高,大段大段都是红色的话,就不适合一句句进行修改,我推荐用翻译法!北京译顶科技价格比较合理,我就是在那边做的,没花多少钱 终身满意。
外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。(3)外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。
一般说来你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率,但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险,所以尽量找一些近年的英文文献,不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容,放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率,可以找一下北京译顶科技。
我感觉我这几年硕士白读了,,,科技论文翻译起来好累,后面找的北京译顶科技。
233 浏览 6 回答
86 浏览 6 回答
215 浏览 9 回答
121 浏览 6 回答
271 浏览 8 回答
345 浏览 5 回答
116 浏览 8 回答
137 浏览 4 回答
166 浏览 9 回答
315 浏览 5 回答
216 浏览 6 回答
162 浏览 3 回答
275 浏览 5 回答
228 浏览 4 回答
196 浏览 7 回答
354 浏览 5 回答
129 浏览 4 回答
163 浏览 3 回答
344 浏览 4 回答
356 浏览 3 回答
200 浏览 3 回答
321 浏览 4 回答
248 浏览 1 回答
237 浏览 3 回答
217 浏览 2 回答