之前一直在使用免费的翻译软件,像谷歌、百度、有道,等等。其实谷歌翻译句子还是可以的,但是文档上传不了。有道金山词霸我一般用来查单词。如果你是很多待翻译的文档的话,可以使用qtrans快翻,可以自己选择机翻的,支持多种格式和多种语言翻译,试用感觉还不错。另外,机器翻译固然方便快速,在很大层面上增加了我们的阅读速度,但是如果要直接引用的话还是自己加工润色一下会比较好哦。希望对你有所帮助~
sci期刊也分为国内外期刊,如果是向英文版杂志投稿的话,肯定是需要英文写作的,很多人因为写了中文论文后,会选择直接翻译成英文,这样一篇论文的质量会降低不少,我们建议大家如果要写英文论文,可以找专业的润色机构对文章进行加工,保证文章可以在最大限度内保证高水平。
我以前用的骨骼翻译,同学也有用度娘翻译的,各有利弊,我建议你都试试,结合着看哪个好。毕竟不能全部依赖翻译软件,还需要自己润色和修改才能出稿,因为无论哪个软件错误都不少,特别是一些专业词汇,可能根本翻译不出来的。
198 浏览 6 回答
147 浏览 3 回答
287 浏览 3 回答
129 浏览 4 回答
286 浏览 5 回答
180 浏览 3 回答
296 浏览 2 回答
212 浏览 7 回答
323 浏览 6 回答
197 浏览 4 回答
300 浏览 2 回答
356 浏览 5 回答
324 浏览 4 回答
209 浏览 4 回答
277 浏览 3 回答
338 浏览 2 回答
84 浏览 5 回答
247 浏览 3 回答
145 浏览 2 回答
106 浏览 3 回答
98 浏览 5 回答
264 浏览 3 回答
345 浏览 5 回答
351 浏览 7 回答
261 浏览 2 回答