《财富》(中文版)的出版者中询有限公司是为适应当时中国涌现对西方工商业和技术信息的需求,于1975年在香港创立的。《财富》(中文版)(FORTUNE China)是唯一在中国获得时代公司授权使用“财富”名称的杂志。“FORTUNE China”和“财富”商标属于时代公司(Time Inc.)所有。时代公司是世界最大媒体及娱乐集团——时代华纳(Time Warner)旗下的出版机构。在中国宣布对外开放政策的1979年之前,香港中询有限公司就已成为为中国市场出版工商杂志的专业出版公司。总部设在香港,并在北京及上海设有分部办事处。高德思先生()担任是香港美国商会的前任主席。