英文论文的写作者对在线词典和翻译软件都比较熟悉,但是很多人对语料库是比较陌生的。它是一种未被充分利用的能够帮助学术写作的宝贵资源。这篇文章简要介绍在线英语语料库对于学术写作的作用。什么是语料库…
语料库存放了现实生活中出现过的语言材料,以数位系统为载体,将真实语料经过分析和处理后成为可检索的资源。中国学者从研究生到教授多半都在英语论文写作吃过亏,在当代科研领域,若想取得水平之上的成绩,最少得把英语写作提升到能够完成论文初稿的程度。
具体数据如表2所示:月至2009年12月国内基于语料库的翻译研究文章类型中可以看出,在49篇基于语料库的翻译研究方面的文章中涉及语料库翻译介绍与评介的论文共有21篇,占论文总量的42.9%;涉及翻译语料库建设的论文共有10篇,占论文总量的20.4
中文语料库google一下很多,比如这里全都整理好了:国内可用免费语料库(已经整理过,凡没有标注不可用的链接均可用)_gjxyxkgy_新浪博客编辑于2017-04-12
摘要:中国语料库的研究历经了30多年的发展,已经取得了长足的进步,并呈现出了一定的发展趋势。本文通过文献计量法分析语料库在中国的研究发展趋势:整理了中国知网(CNKI)1982年至2016年与语料库研究有关的文献11056篇;对文献年度数量、文献来源、研究层次、研究学科、发表机构、论文...
英国国家语料库(BritishNationalCorpus,简称BNC)是目前世界上非常有代表性的当代英语语料库之一,它是由英国牛津出版社、朗文出版公司、牛津大学计算机服务中心、兰卡斯特大学英语计算机中心以及大英图书馆等联合开发建立的大型语料库。英国国家语料库收集了来自各种资源的1亿字的书面和...
语料库存放了现实生活中出现过的语言材料,以数位系统为载体,将真实语料经过分析和处理后成为可检索的资源。中国学者从研究生到教授多半都在英语论文写作吃过亏,在当代科研领域,若想取得平均水平之上的成绩,最少得把英语写作提升到能够完成论文初稿的程度。
语料库论文语料库语言学论文.doc,语料库论文语料库语言学论文摘要:语言是我们生活的载体,是我们生活不可缺少的一部分,没有语言我们就不能称之为人类。我们的生活离不开语言;没有语言,我们就无法生存。由于语言对我们有着如此的重要性,因此,从某种程度上说,在人类漫长的历史过程...
你去知网上以“基于语料库”为关键词搜一搜别人的论文,看一看研究方法部分是怎么撰写的就知道了。一般来说,期刊论文建库过程都写得很略,只写出语料来源、建库遵循的原则、做了哪些预处理等就差不多了,甚至很多就一两句带过。学位论文的话研究方法一章会写得相对详细(毕竟也可以凑...
索取号:密级:公开硕士学位论文硕士学位论文’基于语料库的职业译员与学生译员交传中停顿现象对比研究基于语料库的职业译员与学生译员交传中停顿现象对比研究研究生:研究生:张蕾张蕾指导教师:指导教师:夏云副教授夏云副教授培养单位:培养单位:翻译学院翻译学院一级学科:一级...
英文论文的写作者对在线词典和翻译软件都比较熟悉,但是很多人对语料库是比较陌生的。它是一种未被充分利用的能够帮助学术写作的宝贵资源。这篇文章简要介绍在线英语语料库对于学术写作的作用。什么是语料库…
语料库存放了现实生活中出现过的语言材料,以数位系统为载体,将真实语料经过分析和处理后成为可检索的资源。中国学者从研究生到教授多半都在英语论文写作吃过亏,在当代科研领域,若想取得水平之上的成绩,最少得把英语写作提升到能够完成论文初稿的程度。
具体数据如表2所示:月至2009年12月国内基于语料库的翻译研究文章类型中可以看出,在49篇基于语料库的翻译研究方面的文章中涉及语料库翻译介绍与评介的论文共有21篇,占论文总量的42.9%;涉及翻译语料库建设的论文共有10篇,占论文总量的20.4
中文语料库google一下很多,比如这里全都整理好了:国内可用免费语料库(已经整理过,凡没有标注不可用的链接均可用)_gjxyxkgy_新浪博客编辑于2017-04-12
摘要:中国语料库的研究历经了30多年的发展,已经取得了长足的进步,并呈现出了一定的发展趋势。本文通过文献计量法分析语料库在中国的研究发展趋势:整理了中国知网(CNKI)1982年至2016年与语料库研究有关的文献11056篇;对文献年度数量、文献来源、研究层次、研究学科、发表机构、论文...
英国国家语料库(BritishNationalCorpus,简称BNC)是目前世界上非常有代表性的当代英语语料库之一,它是由英国牛津出版社、朗文出版公司、牛津大学计算机服务中心、兰卡斯特大学英语计算机中心以及大英图书馆等联合开发建立的大型语料库。英国国家语料库收集了来自各种资源的1亿字的书面和...
语料库存放了现实生活中出现过的语言材料,以数位系统为载体,将真实语料经过分析和处理后成为可检索的资源。中国学者从研究生到教授多半都在英语论文写作吃过亏,在当代科研领域,若想取得平均水平之上的成绩,最少得把英语写作提升到能够完成论文初稿的程度。
语料库论文语料库语言学论文.doc,语料库论文语料库语言学论文摘要:语言是我们生活的载体,是我们生活不可缺少的一部分,没有语言我们就不能称之为人类。我们的生活离不开语言;没有语言,我们就无法生存。由于语言对我们有着如此的重要性,因此,从某种程度上说,在人类漫长的历史过程...
你去知网上以“基于语料库”为关键词搜一搜别人的论文,看一看研究方法部分是怎么撰写的就知道了。一般来说,期刊论文建库过程都写得很略,只写出语料来源、建库遵循的原则、做了哪些预处理等就差不多了,甚至很多就一两句带过。学位论文的话研究方法一章会写得相对详细(毕竟也可以凑...
索取号:密级:公开硕士学位论文硕士学位论文’基于语料库的职业译员与学生译员交传中停顿现象对比研究基于语料库的职业译员与学生译员交传中停顿现象对比研究研究生:研究生:张蕾张蕾指导教师:指导教师:夏云副教授夏云副教授培养单位:培养单位:翻译学院翻译学院一级学科:一级...