发表服务
论文作者：王伟指导教师：张立新副教授学科专业：中国现当代文学研究方向：中国现当代叙事文学提交论文日期：2018中国重庆2018独创性声明学位论文题目：《我不是潘金莲》小说与电影比较研究本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。
《我不是潘金莲》伴随着“刘氏幽默”用荒诞的视角窥探人性的丑陋，它在让人们捧腹大笑的同时，又促使读者对社会现实生活的深刻思考与反思。刘震云便是一位富有荒诞性色彩的聪慧作家，他很好的把握了浅层的滑稽可笑与内部的悲苦沉重之间的平衡，从而使作者的真实意图得以更好的彰显。
《我不是潘金莲》作为一部反映当下基层社会现实的电影,其突显的虚假离婚信访不信法讨个说法等问题表明了我国法治基础依然薄弱,针对这样的状况应当加快推进信访范围法定化,拓宽公众参与社会治理的渠道,组建道德评议团,从而实现和谐有序的基层社会治理愿景。
本文将《我不是潘金莲》中的主人公李雪莲的造型分析作为切入点，探讨人物造型在影视作品中的重要性。本文采集自网络，本站发布的论文均是优质论文，版权和著作权归原作者所有。
摘要：该文结合影视字幕翻译特点,通过分析电影《我不是潘金莲》部分台词译文,提出字幕翻译应灵活运用含意译、删译和简化在内的缩减策略,同时要注意处理好相关文化因素,以求提供良好影视译文给目标观众,促进提高我国影视字幕翻译的质量。更多还原
葛浩文《我不是潘金莲》创造性翻译风格研究摘要图/表参考文献相关文章(15)|加入我的书架加入引用管理器E-mailAlertRSS作者相关文章阮敏引用本文:阮敏.葛浩文《我不是潘金莲》创造性翻译风格研究[J].杭州电子科技大学学报,2017,13...
标题：从法律角度评《我不是潘金莲》|“我”不是潘金莲，王公道也不是李雪莲.很少完整地看完一部文字小说，因而潜入大脑并留下深刻的名作，多数是以影像的方式呈现。.又因为从事法律工作，所以涉法类影片一直是比较关注和着迷的。.从大学选修课上...
一篇“法律社会学”的课程论文，试试水。功能主义看起来死板，倒是比福柯好驾驭许多。估计应该没有几位有兴趣看。参考文献和注释在文章的最后～《秋菊打官司》和《我不是潘金莲》这两部电影都在讲关于“讨说法”…
刘震云《我不是潘金莲》英译风格再现.【摘要】：刘震云是当下“中国文学走出去”浪潮中的重要作家,他的多部作品获得汉学家葛浩文的青睐与译介,然而目前对于刘震云作品葛译本的研究甚微。.本论文选取葛浩文与其夫人林丽君对刘震云长篇小说《我不是潘...
【摘要】：本文以刘震云的小说《我不是潘金莲》和其同名电影为研究对象,力图从他们此次合作中挖掘文学和电影这两种不同媒介之间的内在联系,为中国电影人创作出更多优秀的现实主义作品提供思索和借鉴。本文分绪论、正文和结语三部分,正文分为三章。绪论部分从对刘震云与冯小刚的相关研究...
论文作者：王伟指导教师：张立新副教授学科专业：中国现当代文学研究方向：中国现当代叙事文学提交论文日期：2018中国重庆2018独创性声明学位论文题目：《我不是潘金莲》小说与电影比较研究本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。
《我不是潘金莲》伴随着“刘氏幽默”用荒诞的视角窥探人性的丑陋，它在让人们捧腹大笑的同时，又促使读者对社会现实生活的深刻思考与反思。刘震云便是一位富有荒诞性色彩的聪慧作家，他很好的把握了浅层的滑稽可笑与内部的悲苦沉重之间的平衡，从而使作者的真实意图得以更好的彰显。
《我不是潘金莲》作为一部反映当下基层社会现实的电影,其突显的虚假离婚信访不信法讨个说法等问题表明了我国法治基础依然薄弱,针对这样的状况应当加快推进信访范围法定化,拓宽公众参与社会治理的渠道,组建道德评议团,从而实现和谐有序的基层社会治理愿景。
本文将《我不是潘金莲》中的主人公李雪莲的造型分析作为切入点，探讨人物造型在影视作品中的重要性。本文采集自网络，本站发布的论文均是优质论文，版权和著作权归原作者所有。
摘要：该文结合影视字幕翻译特点,通过分析电影《我不是潘金莲》部分台词译文,提出字幕翻译应灵活运用含意译、删译和简化在内的缩减策略,同时要注意处理好相关文化因素,以求提供良好影视译文给目标观众,促进提高我国影视字幕翻译的质量。更多还原
葛浩文《我不是潘金莲》创造性翻译风格研究摘要图/表参考文献相关文章(15)|加入我的书架加入引用管理器E-mailAlertRSS作者相关文章阮敏引用本文:阮敏.葛浩文《我不是潘金莲》创造性翻译风格研究[J].杭州电子科技大学学报,2017,13...
标题：从法律角度评《我不是潘金莲》|“我”不是潘金莲，王公道也不是李雪莲.很少完整地看完一部文字小说，因而潜入大脑并留下深刻的名作，多数是以影像的方式呈现。.又因为从事法律工作，所以涉法类影片一直是比较关注和着迷的。.从大学选修课上...
一篇“法律社会学”的课程论文，试试水。功能主义看起来死板，倒是比福柯好驾驭许多。估计应该没有几位有兴趣看。参考文献和注释在文章的最后～《秋菊打官司》和《我不是潘金莲》这两部电影都在讲关于“讨说法”…
刘震云《我不是潘金莲》英译风格再现.【摘要】：刘震云是当下“中国文学走出去”浪潮中的重要作家,他的多部作品获得汉学家葛浩文的青睐与译介,然而目前对于刘震云作品葛译本的研究甚微。.本论文选取葛浩文与其夫人林丽君对刘震云长篇小说《我不是潘...
【摘要】：本文以刘震云的小说《我不是潘金莲》和其同名电影为研究对象,力图从他们此次合作中挖掘文学和电影这两种不同媒介之间的内在联系,为中国电影人创作出更多优秀的现实主义作品提供思索和借鉴。本文分绪论、正文和结语三部分,正文分为三章。绪论部分从对刘震云与冯小刚的相关研究...
发表服务