《奥斯卡与露辛达》是其代表作(1988年英国文学大奖布克奖获奖作品),呈现了澳洲的社会历史、基督文化与土著文化的交流与碰撞以及由此产生的爱情悲剧。
奥斯卡作为一位多米尼加裔美国人为寻求文化身份认同付出了诸多努力,最后建构了杂糅的文化身份。.奥斯卡的生活经历揭示了族裔的生存困境,他在建构文化身份过程中所遭遇的挫败和获得的顿悟为其他同样身处文化困境的流散者提供了借鉴。.下载App查看...
知乎干货文章推荐:在家使用中国知网免费下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文?论文查重如何做到查重率6%以下?[1]叶心怡.基于读者意识的小说英译汉翻译策略研究[D].上海外国语大学,2021.[2]张楠.英…
【摘要】:20世纪泰国社会转型初期,文人们既坚持传统,又不同程度接受了西方的思想,文学创作体现了这种影响。马来·初皮尼的小说《天长地久》的情节属于故事嵌套模式,故事的内核讲述一段三角恋爱情悲剧;外壳故事则是内核故事的叙述者与聆听者对三角恋爱情悲剧的反应。
在我前往伦敦之前,我用功地读了一些书。我阅读了彼得凯里所作的那部杰作布克奖作品“奥斯卡和露辛达”,一边能与拉尔夫更好地讨论他新近出演的那部同名电影。我阅读了JenniferLash所作的七部著作中的两部,Lash是拉尔夫的母亲Jini所使用的笔名。
《奥斯卡与露辛达》,译文出版社,2011《绝地猎潜》(与陈士龙合译),轻舟出版社,1997《上海利用外资工作手册》,上海远东出版社,1989《奥斯卡与露辛达》,重庆出版社,1998/译文出版社,2011获奖情况2009上海市育才奖2007上海市优秀教材
第二辑电子书下载目录《迷楼诗与欲望的迷宫》宇文所安《初唐诗》宇文所安《宇文所安英文论文》《艺术与诗中的创造性直觉》《英美十人诗选》《北欧现代诗选》《二十世纪中期美国诗论》《巨人与侏儒》阿兰·布鲁姆文集《世界戏剧艺术欣赏——世界戏剧史》《梅特林克戏剧选...
《奥斯卡与露辛达》是其代表作(1988年英国文学大奖布克奖获奖作品),呈现了澳洲的社会历史、基督文化与土著文化的交流与碰撞以及由此产生的爱情悲剧。
奥斯卡作为一位多米尼加裔美国人为寻求文化身份认同付出了诸多努力,最后建构了杂糅的文化身份。.奥斯卡的生活经历揭示了族裔的生存困境,他在建构文化身份过程中所遭遇的挫败和获得的顿悟为其他同样身处文化困境的流散者提供了借鉴。.下载App查看...
知乎干货文章推荐:在家使用中国知网免费下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文?论文查重如何做到查重率6%以下?[1]叶心怡.基于读者意识的小说英译汉翻译策略研究[D].上海外国语大学,2021.[2]张楠.英…
【摘要】:20世纪泰国社会转型初期,文人们既坚持传统,又不同程度接受了西方的思想,文学创作体现了这种影响。马来·初皮尼的小说《天长地久》的情节属于故事嵌套模式,故事的内核讲述一段三角恋爱情悲剧;外壳故事则是内核故事的叙述者与聆听者对三角恋爱情悲剧的反应。
在我前往伦敦之前,我用功地读了一些书。我阅读了彼得凯里所作的那部杰作布克奖作品“奥斯卡和露辛达”,一边能与拉尔夫更好地讨论他新近出演的那部同名电影。我阅读了JenniferLash所作的七部著作中的两部,Lash是拉尔夫的母亲Jini所使用的笔名。
《奥斯卡与露辛达》,译文出版社,2011《绝地猎潜》(与陈士龙合译),轻舟出版社,1997《上海利用外资工作手册》,上海远东出版社,1989《奥斯卡与露辛达》,重庆出版社,1998/译文出版社,2011获奖情况2009上海市育才奖2007上海市优秀教材
第二辑电子书下载目录《迷楼诗与欲望的迷宫》宇文所安《初唐诗》宇文所安《宇文所安英文论文》《艺术与诗中的创造性直觉》《英美十人诗选》《北欧现代诗选》《二十世纪中期美国诗论》《巨人与侏儒》阿兰·布鲁姆文集《世界戏剧艺术欣赏——世界戏剧史》《梅特林克戏剧选...