发表服务
汉语和越南语含有“龙”、“虎”的成语对比研究-改革开放以来,为了方便交流,学习一门外语是一件非常重要的事情。中越两国相邻的地理位置造就两国的文化有很多相同点,随着两国的文化、科技、商贸等各种合作交流的不断加深,学习汉语的越南人越来...
所以汉语中由狼来组成的成语比较多，而泰语中没有。“虎”被称为“兽中之王”，在汉泰成语里出现的频率很高。可能中国人认为老虎是生活在陆地上的动物所以在汉语水成语里没有使用老虎，而泰语的水成语中“虎”不仅出现次数多而且意义也更多，但往往带有凶猛、残暴、凶恶的意味等，如？
语言学视角下汉语动物成语研究.本文是一篇语言学论文，论文分别从结构类型、意义生成、隐喻机制、文化内涵以及语义韵等方面对动物成语作了较为系统的多角度考察，以期为动物成语研究的深入和细化提供资料和路径，为动物成语的正确应用提供帮助，为...
中韩成语的异同比较——文学论文.成语是古代汉语词汇中特有的一种长期相沿习用、含义丰富、具有书面语色彩的固定短语。.成语在表意上与一般固定短语不同，它不是其构成成分意义的简单相加，而是往往隐含于字面意义中，具有意义的整体性。.它结构...
中英动物词汇翻译的文化差异中英动物词汇翻译的文化差异[文史天地]张霞约2950字摘要:人们常赋与动物词汇一定的文化内涵,表达人们的情感。动物词汇作为文化的载体,记载着人类文明发展的进程…
汉语中乌鸦是不吉利的鸟,在日常用语和成语中都用于贬义,如乌鸦嘴、乌合之众、天下乌鸦一同一动物具有不同的象征意义Δ03034是俄罗斯民族的图腾。在俄罗斯的某些部落传说中,有不少关于部落起源的奇异故事。西伯利亚人古时以捕鱼为主,他们
汉语和越南语含有“龙”、“虎”的成语对比研究-改革开放以来,为了方便交流,学习一门外语是一件非常重要的事情。中越两国相邻的地理位置造就两国的文化有很多相同点,随着两国的文化、科技、商贸等各种合作交流的不断加深,学习汉语的越南人越来...
所以汉语中由狼来组成的成语比较多，而泰语中没有。“虎”被称为“兽中之王”，在汉泰成语里出现的频率很高。可能中国人认为老虎是生活在陆地上的动物所以在汉语水成语里没有使用老虎，而泰语的水成语中“虎”不仅出现次数多而且意义也更多，但往往带有凶猛、残暴、凶恶的意味等，如？
语言学视角下汉语动物成语研究.本文是一篇语言学论文，论文分别从结构类型、意义生成、隐喻机制、文化内涵以及语义韵等方面对动物成语作了较为系统的多角度考察，以期为动物成语研究的深入和细化提供资料和路径，为动物成语的正确应用提供帮助，为...
中韩成语的异同比较——文学论文.成语是古代汉语词汇中特有的一种长期相沿习用、含义丰富、具有书面语色彩的固定短语。.成语在表意上与一般固定短语不同，它不是其构成成分意义的简单相加，而是往往隐含于字面意义中，具有意义的整体性。.它结构...
中英动物词汇翻译的文化差异中英动物词汇翻译的文化差异[文史天地]张霞约2950字摘要:人们常赋与动物词汇一定的文化内涵,表达人们的情感。动物词汇作为文化的载体,记载着人类文明发展的进程…
汉语中乌鸦是不吉利的鸟,在日常用语和成语中都用于贬义,如乌鸦嘴、乌合之众、天下乌鸦一同一动物具有不同的象征意义Δ03034是俄罗斯民族的图腾。在俄罗斯的某些部落传说中,有不少关于部落起源的奇异故事。西伯利亚人古时以捕鱼为主,他们
发表服务