发表服务
浅析佛教传入对汉语词汇的影响——赵明.2012年12月24日08:52:00《现代语文（语言研究）》.点击：0次.（图片来源：资料图）.佛教传入中国和佛教的中国化是一个动态的历史过程。.在此过程中，佛教以佛经翻译为主要途径对汉语的演变发展产生了广泛而深远...
优秀硕士论文库—《佛教文化对汉语词汇的影响》摘要第1-5页Abstract第5-8页第一章绪论第8-12页·选题缘由第8-9页·研究现状
论佛教文化中的佛经词汇对汉语词汇的影响.1）汉语语素+音译组成双音节词。.如：佛门、佛土、佛祖、佛身、佛法、佛像。.2）汉语语素+音译词。.如：念佛（动宾结构）：仅从词汇的字面意思解释为人们思念佛组的样子以及其功德。.
下面就对佛源词语的研究情况进行简单介绍：1．单篇论文及相关著作：梁晓虹于1994年通过北京语言学院出版社出版《佛教词语的构造和汉语词汇的发展》一书，该书将佛教词语分为音译词、意译词、梵汉合璧词、佛化汉词、佛教成语等五种，并从“树立了
试论汉语中佛源俗语的特点——朴洪艳.佛教于东汉末年传人中国，经佛典的翻译，新的宗派的形成，对中国文化的形成和发展给予了极其重要的影响。.在与中国传统文化交融中所形成的佛教俗语，对汉语词汇的形成过程及其内在结构有着重要影响。.
华中科技大学硕士学位论文外来词的汉化及其对汉语词汇的影响姓名：李映儒申请学位级别：硕士专业：语言学及应用语言学指导教师：何洪峰20090501外来词作为汉语词汇的重要组成部分，其…
哪些佛教用语，已经融入到日常汉语当中，甚至不易被发觉？.例如“缘分”这个词。.有些词可能还保留着原有的意思，有些词则虽出自于佛教经典，但是意思已经变了。.近来发现“梦想”这个词似乎就属于后者。.《心经》：“远….
知乎干货文章推荐：在家使用中国知网免费下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文？论文查重如何做到查重率6%以下？[1]林晓玲.现代词汇学角度下的网络英语新词汇特点分析[J].北京印刷学院学报,2020,28(12):87-89.…
浅析现代汉语中的新词语现象摘要：改革开放以来，随着社会政治、经济和文化的发展，越来越多的中文新词出现在了人们的生活中。在很多领域，对新词语的研究也逐渐火热起来，许多学者都从不同角度作了深入的研究。
浅析佛教用语对日语汉语词汇的影响_日语论文开题报告_日语论文网.一、毕业设计（论文）选题的目的和意义.1、论文题目.日本語における仏教語彙の漢字語彙に与えた影響.2、有关的研究方向的历史、现状和发展情况分析.在日语中有许多日常用语是来自...
浅析佛教传入对汉语词汇的影响——赵明.2012年12月24日08:52:00《现代语文（语言研究）》.点击：0次.（图片来源：资料图）.佛教传入中国和佛教的中国化是一个动态的历史过程。.在此过程中，佛教以佛经翻译为主要途径对汉语的演变发展产生了广泛而深远...
优秀硕士论文库—《佛教文化对汉语词汇的影响》摘要第1-5页Abstract第5-8页第一章绪论第8-12页·选题缘由第8-9页·研究现状
论佛教文化中的佛经词汇对汉语词汇的影响.1）汉语语素+音译组成双音节词。.如：佛门、佛土、佛祖、佛身、佛法、佛像。.2）汉语语素+音译词。.如：念佛（动宾结构）：仅从词汇的字面意思解释为人们思念佛组的样子以及其功德。.
下面就对佛源词语的研究情况进行简单介绍：1．单篇论文及相关著作：梁晓虹于1994年通过北京语言学院出版社出版《佛教词语的构造和汉语词汇的发展》一书，该书将佛教词语分为音译词、意译词、梵汉合璧词、佛化汉词、佛教成语等五种，并从“树立了
试论汉语中佛源俗语的特点——朴洪艳.佛教于东汉末年传人中国，经佛典的翻译，新的宗派的形成，对中国文化的形成和发展给予了极其重要的影响。.在与中国传统文化交融中所形成的佛教俗语，对汉语词汇的形成过程及其内在结构有着重要影响。.
华中科技大学硕士学位论文外来词的汉化及其对汉语词汇的影响姓名：李映儒申请学位级别：硕士专业：语言学及应用语言学指导教师：何洪峰20090501外来词作为汉语词汇的重要组成部分，其…
哪些佛教用语，已经融入到日常汉语当中，甚至不易被发觉？.例如“缘分”这个词。.有些词可能还保留着原有的意思，有些词则虽出自于佛教经典，但是意思已经变了。.近来发现“梦想”这个词似乎就属于后者。.《心经》：“远….
知乎干货文章推荐：在家使用中国知网免费下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文？论文查重如何做到查重率6%以下？[1]林晓玲.现代词汇学角度下的网络英语新词汇特点分析[J].北京印刷学院学报,2020,28(12):87-89.…
浅析现代汉语中的新词语现象摘要：改革开放以来，随着社会政治、经济和文化的发展，越来越多的中文新词出现在了人们的生活中。在很多领域，对新词语的研究也逐渐火热起来，许多学者都从不同角度作了深入的研究。
浅析佛教用语对日语汉语词汇的影响_日语论文开题报告_日语论文网.一、毕业设计（论文）选题的目的和意义.1、论文题目.日本語における仏教語彙の漢字語彙に与えた影響.2、有关的研究方向的历史、现状和发展情况分析.在日语中有许多日常用语是来自...
发表服务