硕士专业学位论文论文题目汉语与哈萨克语构词对比研究研究生姓名指导教师姓名王建军汉语国际教育论文提交日期2013汉语与哈萨克语构词对比研究中文摘要汉语与哈萨克语构词对比研究中文摘要汉语词汇研究与词汇教学是对外汉语教学体系中极为重要的一个环节。
其次,对哈萨克语的成语来源进行了介绍,并与汉语成语的来源进行对比分析。而在对汉哈成语来源的对比分析这一问题上,笔者主要是从文化内涵的角度切入,结合了汉语与哈萨克语成语产生的背景,对这一问题进行全面对比分析。可以说这一章是本论文的精华之所在。
一、汉哈语拟声词的来源对象比较汉语、哈萨克语拟声词都来自三个方面——人的声音、动物的叫声和各种事物的声响。(1)模拟人的声音的拟声词。“人类在历史发展过程中通过对人发出的各种各类的声音进行模拟创
1王娟,陈芳.略谈哈萨克语中的汉语借词[J].昌吉学院学报,2008(4):48-50.被引量:12王建锋.哈萨克语最新借词在新疆伊犁使用情况调查分析[J].伊犁师范学院学报:社会科学版,2009(4):20-22.被引量:13蒋宏军.哈萨克语中的汉语借词[J].新疆大学学报:哲学.人文社会科学版,2010(2):153-156.
汉哈萨克双语电子词典的构建是为W'mdows平台下实现汉语和哈萨克语词汇间相互查询功能,同时实现W'mdows平台下为其他文字处理系统提供辅助功能的屏幕取词技术,利用该技术可以实现鼠标即点下的汉语词汇和哈萨克语单词的解释。.该电子词典提供词汇...
法国汉语学习者学习动机调查研究——以法国雷恩二大汉语学习者为例.pdf哈萨克语中的汉语借词研究.pdf汉语学习者的重音习得分析.pdf青河县哈萨克阿依特斯文化研究.pdf中国对哈萨克斯坦的直接投资研究.pdf哈萨克斯坦与中国经贸关系研究.pdf
文化视角下的汉哈民族吉祥数字微探.研究不同民族的数字文化是当今社会比较热门的课题之一,数字除计数和用于计算外,在不同民族生活习俗中富含不同的特殊含义和感彩,如汉民族崇尚偶数和哈萨克族崇尚奇数就是一个很大的不同之处,了解民族心理...
1.2研究意义哈萨克语与汉语不同,在词语方面,哈萨克语动词词尾有很多的变化,这些变化能够表示时态的变化[10],而汉语中没有这样复杂的结构,其语法规则也与汉语不同,在汉语的句子表述中,一般采用“主语-谓语-宾语”这样的结构,而哈萨克语的句子表述则采用“主语-宾语-谓语”的结构。
如何区分哈萨克语中的外来词,我们可以从语言学角度(如词源学、历史语义学、同义词、基本词汇、借词理据、音位体系、音节结构等)和文化学角度进行分析,来判断哪些词是外来词。.关键词:哈萨克语;外来词;语言学;文化学;区分方法中图分类号...
摘要:本文以"哈萨克族学生汉语否定结构习得研究"为题,旨在探求哈萨克族学生习得汉语"显性"否定结构的规律.我们从学生学习汉语否定结构的偏误语料中,从汉哈语否定结构的对比以及从汉语含有否定标记的某些特殊结构与哈萨克语对应表达的微观分析中,来具体显示汉语和哈萨克语在类型学上的...
硕士专业学位论文论文题目汉语与哈萨克语构词对比研究研究生姓名指导教师姓名王建军汉语国际教育论文提交日期2013汉语与哈萨克语构词对比研究中文摘要汉语与哈萨克语构词对比研究中文摘要汉语词汇研究与词汇教学是对外汉语教学体系中极为重要的一个环节。
其次,对哈萨克语的成语来源进行了介绍,并与汉语成语的来源进行对比分析。而在对汉哈成语来源的对比分析这一问题上,笔者主要是从文化内涵的角度切入,结合了汉语与哈萨克语成语产生的背景,对这一问题进行全面对比分析。可以说这一章是本论文的精华之所在。
一、汉哈语拟声词的来源对象比较汉语、哈萨克语拟声词都来自三个方面——人的声音、动物的叫声和各种事物的声响。(1)模拟人的声音的拟声词。“人类在历史发展过程中通过对人发出的各种各类的声音进行模拟创
1王娟,陈芳.略谈哈萨克语中的汉语借词[J].昌吉学院学报,2008(4):48-50.被引量:12王建锋.哈萨克语最新借词在新疆伊犁使用情况调查分析[J].伊犁师范学院学报:社会科学版,2009(4):20-22.被引量:13蒋宏军.哈萨克语中的汉语借词[J].新疆大学学报:哲学.人文社会科学版,2010(2):153-156.
汉哈萨克双语电子词典的构建是为W'mdows平台下实现汉语和哈萨克语词汇间相互查询功能,同时实现W'mdows平台下为其他文字处理系统提供辅助功能的屏幕取词技术,利用该技术可以实现鼠标即点下的汉语词汇和哈萨克语单词的解释。.该电子词典提供词汇...
法国汉语学习者学习动机调查研究——以法国雷恩二大汉语学习者为例.pdf哈萨克语中的汉语借词研究.pdf汉语学习者的重音习得分析.pdf青河县哈萨克阿依特斯文化研究.pdf中国对哈萨克斯坦的直接投资研究.pdf哈萨克斯坦与中国经贸关系研究.pdf
文化视角下的汉哈民族吉祥数字微探.研究不同民族的数字文化是当今社会比较热门的课题之一,数字除计数和用于计算外,在不同民族生活习俗中富含不同的特殊含义和感彩,如汉民族崇尚偶数和哈萨克族崇尚奇数就是一个很大的不同之处,了解民族心理...
1.2研究意义哈萨克语与汉语不同,在词语方面,哈萨克语动词词尾有很多的变化,这些变化能够表示时态的变化[10],而汉语中没有这样复杂的结构,其语法规则也与汉语不同,在汉语的句子表述中,一般采用“主语-谓语-宾语”这样的结构,而哈萨克语的句子表述则采用“主语-宾语-谓语”的结构。
如何区分哈萨克语中的外来词,我们可以从语言学角度(如词源学、历史语义学、同义词、基本词汇、借词理据、音位体系、音节结构等)和文化学角度进行分析,来判断哪些词是外来词。.关键词:哈萨克语;外来词;语言学;文化学;区分方法中图分类号...
摘要:本文以"哈萨克族学生汉语否定结构习得研究"为题,旨在探求哈萨克族学生习得汉语"显性"否定结构的规律.我们从学生学习汉语否定结构的偏误语料中,从汉哈语否定结构的对比以及从汉语含有否定标记的某些特殊结构与哈萨克语对应表达的微观分析中,来具体显示汉语和哈萨克语在类型学上的...