作为广告的核心——广告语,则成了广告成功与否的关键。在现代广告语中,为使其更具吸引力,修辞格被广泛运用其中。恰当地运用修辞格,已成了成功广告语中的点睛之笔。
摘要:本文试从英语广告中各种修辞格的运用切入,分析翻译对英语广告的影响,并对英语广告翻译的原则和常见方法在论文中进行论述。随着社会经济的发展,广告已深入到了社会的各个角落,成为人们生活中不可缺少的一个部分。
英语论文:探析英语广告中的修辞翻译方法摘要:广告在商品经济社会中占有十分重要的地位,广告的最终目的是推销商品。为实现此目的,广告中大量使用修辞格来增强表达效果。英语广告修辞的着眼点和目标是实现其美感效果和劝说之力;英语广告修辞的翻译应以汉语受众的接受心理为基础,向...
广告英语的修辞特征、运用技巧及汉译方法毕业论文.doc,广告英语的修辞特征、运用技巧及汉译方法摘要:运用各种修辞手法是广告语言艺术的关键。着重讨论了广告英语的修辞特征、运用技巧及汉译方法,并从功能对等原则出发,提出对广告英语修辞格的翻译应考虑到英汉语言的文化差异。
对中文商业广告中违反合作原则各准则的修辞格的研究,广告,会话含义,修辞格,准则。本文主要应用格莱斯的会话含义理论分析了商业广告中一些修辞手段的运用。这些修辞手段指商业广告中常见的违反合作原则…
由于对偶修辞格的这些作用,对偶在汽车广告中被广泛运用。下面笔者就自己收集的汽车广告案例对这一修辞格的运用进行具体的分析。1.“车到山前必有路,有路就有丰田车”这是日本丰田汽车刚进入中国市场时所作的一则广告。
毕业论文文献综述英语广告英语的修辞与翻译技巧一前言部分说明写作的目的,介绍有关概念,扼要说明有关主题争论焦点现代商品经济社会,广告几乎无处不在。修辞在广告英语中使用的频率很高,是广告翻译中的难点。因此,本文主要探索几种修辞在广告英语中的英语,文客
英语广告常常使用陈述句、简单句、疑问句、祈使句、疑问句和设问句等,并且使用诸如比喻、拟人、双关、夸张甚至押韵等修辞手段,用艺术的形式实现商业的价值。.本文运用实例,主要从句法和修辞格两个角度进行尝试性分析。.1英语广告的句法特点英语...
创意是一个不断更新变化的过程,一个平凡的事物与特定产品结合后也能碰撞出不一样的火花。如何将创意融入广告设计?本文作者从修辞手法入手,通过42个实例来为你分析探讨广告设计。
英语修辞格是英语广告中经常使用的重要语言手段,修辞能使人的理解得到启示,使人的想象得到满足,使人的感情得到触动,使人的意愿得到影响。熟悉和掌握广告词中的常用修辞技巧,有助于对英语广告的阅读、理解和翻译。1.1双关(pun)
作为广告的核心——广告语,则成了广告成功与否的关键。在现代广告语中,为使其更具吸引力,修辞格被广泛运用其中。恰当地运用修辞格,已成了成功广告语中的点睛之笔。
摘要:本文试从英语广告中各种修辞格的运用切入,分析翻译对英语广告的影响,并对英语广告翻译的原则和常见方法在论文中进行论述。随着社会经济的发展,广告已深入到了社会的各个角落,成为人们生活中不可缺少的一个部分。
英语论文:探析英语广告中的修辞翻译方法摘要:广告在商品经济社会中占有十分重要的地位,广告的最终目的是推销商品。为实现此目的,广告中大量使用修辞格来增强表达效果。英语广告修辞的着眼点和目标是实现其美感效果和劝说之力;英语广告修辞的翻译应以汉语受众的接受心理为基础,向...
广告英语的修辞特征、运用技巧及汉译方法毕业论文.doc,广告英语的修辞特征、运用技巧及汉译方法摘要:运用各种修辞手法是广告语言艺术的关键。着重讨论了广告英语的修辞特征、运用技巧及汉译方法,并从功能对等原则出发,提出对广告英语修辞格的翻译应考虑到英汉语言的文化差异。
对中文商业广告中违反合作原则各准则的修辞格的研究,广告,会话含义,修辞格,准则。本文主要应用格莱斯的会话含义理论分析了商业广告中一些修辞手段的运用。这些修辞手段指商业广告中常见的违反合作原则…
由于对偶修辞格的这些作用,对偶在汽车广告中被广泛运用。下面笔者就自己收集的汽车广告案例对这一修辞格的运用进行具体的分析。1.“车到山前必有路,有路就有丰田车”这是日本丰田汽车刚进入中国市场时所作的一则广告。
毕业论文文献综述英语广告英语的修辞与翻译技巧一前言部分说明写作的目的,介绍有关概念,扼要说明有关主题争论焦点现代商品经济社会,广告几乎无处不在。修辞在广告英语中使用的频率很高,是广告翻译中的难点。因此,本文主要探索几种修辞在广告英语中的英语,文客
英语广告常常使用陈述句、简单句、疑问句、祈使句、疑问句和设问句等,并且使用诸如比喻、拟人、双关、夸张甚至押韵等修辞手段,用艺术的形式实现商业的价值。.本文运用实例,主要从句法和修辞格两个角度进行尝试性分析。.1英语广告的句法特点英语...
创意是一个不断更新变化的过程,一个平凡的事物与特定产品结合后也能碰撞出不一样的火花。如何将创意融入广告设计?本文作者从修辞手法入手,通过42个实例来为你分析探讨广告设计。
英语修辞格是英语广告中经常使用的重要语言手段,修辞能使人的理解得到启示,使人的想象得到满足,使人的感情得到触动,使人的意愿得到影响。熟悉和掌握广告词中的常用修辞技巧,有助于对英语广告的阅读、理解和翻译。1.1双关(pun)