浅析广告语言中的修辞现象青岛大学毕业论文.指导教师:2010浅析广告语言中的修辞现象摘要:广告作为一种宣传手段,已成为当代人们生活中不可或缺的一部分。.为了扩大其影响力,广告撰写者常常借助双关、对比、拟人、隐喻、夸张、顶真、仿拟、排比...
本文关键词:关于广告语中双关修辞的应用分析更多相关文章:广告语言双关修辞应用【摘要】:广告常被看作是一门具有丰富语言魅力的艺术,事实上也正是如此,优秀的广告语不仅可以传达商品信息,还可给人以美的享受,而生动又不失含蓄、简练又不失寓意的广告语被看作是广告创作成功的标志...
由于对英语广告的修辞的研究主要集中在从语言,交际的角度分析其修辞手法的特性和实质,但并未对其在修辞及其翻译中进行系统的分析和阐述。2.英语广告的修辞“广告”一词源于拉丁语advertere,意为“唤起大众对某种事物的注意,并诱导于一定的方向所使用的一种手段。
摘要:《广告语篇的"同一"修辞研究》,浙江工商大学柴改英博士完成的省社科联课题"英语广告语篇的'同一'修辞研究及其对汉语广告的跨文化启示"的研究成果,2006年8月由山西人民出版社出版.该书从新修辞学的角度出发,结合传统修辞学,语言学,广告学,消费心理学,符号学等学科的研究成果,对广告的...
英汉商业广告语翻译的修辞意识论文摘要:本文以陈小慰(2019)教授的新修辞框架内翻译实践的“修辞意识”,包括四个层面即确保译文内容真实可信、运用得体诉求、精心构建话语方式、恰当运用美学手段,本文侧重对前三个层面对英汉商业广告语进行分析。
浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法毕业论文题:浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法学生姓名:商务英语班级学号:高英语090123指导教师:二一二年五月1.1广告英语在商务活动中的作用1.2广告英语的重要性2.1广告英语的词汇特点和句型特点2.2广告英语的语法特点和修辞特点广告英语的...
第1篇:英语汽车广告多模态隐喻中图像隐喻分析1.引言自从Lakeoff和Johnson通过《我们赖以生存的隐喻》一书表达了“隐喻的思维性”这一理念以来,语言学,心理学乃至哲学界对于隐喻的研究就从来没有停止过。经过三十多年的研究,一大批语言学专家对于隐喻在言语方面的体现所作的研究已经相当...
本论文从英语广告的特点出发提出了不同的英语广告的翻译策略,力求寻求最佳的翻译策略,用不同的翻译法处理不同类型的广告,使译文收到同原广告词同样好的宣传效果度。.随着经济全球化的发展,国际经济合作和交流的进...
广告语作为一种特殊语言,其目的是宣传产品,刺激消费。广告成功与否与语言文字的运用密切相关。修辞,作为语言文字的一种辅助手段,就是在特定的语言环境下,选取恰当的语言形式,表达特定的思想内容,以增强表达效果的言语活动。英语语言修辞手法
本文通过对40篇英文化妆品广告语的分析来探讨其在词汇,语法,修辞方面的语言特点,从而为中国化妆品走出国门,进入国际市场时的英译提供思路和方向。.1.简介.在当今社会,广告随处可见。.广告是由特定的广告主通常以付费的方式,运用说服的技巧通过...
浅析广告语言中的修辞现象青岛大学毕业论文.指导教师:2010浅析广告语言中的修辞现象摘要:广告作为一种宣传手段,已成为当代人们生活中不可或缺的一部分。.为了扩大其影响力,广告撰写者常常借助双关、对比、拟人、隐喻、夸张、顶真、仿拟、排比...
本文关键词:关于广告语中双关修辞的应用分析更多相关文章:广告语言双关修辞应用【摘要】:广告常被看作是一门具有丰富语言魅力的艺术,事实上也正是如此,优秀的广告语不仅可以传达商品信息,还可给人以美的享受,而生动又不失含蓄、简练又不失寓意的广告语被看作是广告创作成功的标志...
由于对英语广告的修辞的研究主要集中在从语言,交际的角度分析其修辞手法的特性和实质,但并未对其在修辞及其翻译中进行系统的分析和阐述。2.英语广告的修辞“广告”一词源于拉丁语advertere,意为“唤起大众对某种事物的注意,并诱导于一定的方向所使用的一种手段。
摘要:《广告语篇的"同一"修辞研究》,浙江工商大学柴改英博士完成的省社科联课题"英语广告语篇的'同一'修辞研究及其对汉语广告的跨文化启示"的研究成果,2006年8月由山西人民出版社出版.该书从新修辞学的角度出发,结合传统修辞学,语言学,广告学,消费心理学,符号学等学科的研究成果,对广告的...
英汉商业广告语翻译的修辞意识论文摘要:本文以陈小慰(2019)教授的新修辞框架内翻译实践的“修辞意识”,包括四个层面即确保译文内容真实可信、运用得体诉求、精心构建话语方式、恰当运用美学手段,本文侧重对前三个层面对英汉商业广告语进行分析。
浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法毕业论文题:浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法学生姓名:商务英语班级学号:高英语090123指导教师:二一二年五月1.1广告英语在商务活动中的作用1.2广告英语的重要性2.1广告英语的词汇特点和句型特点2.2广告英语的语法特点和修辞特点广告英语的...
第1篇:英语汽车广告多模态隐喻中图像隐喻分析1.引言自从Lakeoff和Johnson通过《我们赖以生存的隐喻》一书表达了“隐喻的思维性”这一理念以来,语言学,心理学乃至哲学界对于隐喻的研究就从来没有停止过。经过三十多年的研究,一大批语言学专家对于隐喻在言语方面的体现所作的研究已经相当...
本论文从英语广告的特点出发提出了不同的英语广告的翻译策略,力求寻求最佳的翻译策略,用不同的翻译法处理不同类型的广告,使译文收到同原广告词同样好的宣传效果度。.随着经济全球化的发展,国际经济合作和交流的进...
广告语作为一种特殊语言,其目的是宣传产品,刺激消费。广告成功与否与语言文字的运用密切相关。修辞,作为语言文字的一种辅助手段,就是在特定的语言环境下,选取恰当的语言形式,表达特定的思想内容,以增强表达效果的言语活动。英语语言修辞手法
本文通过对40篇英文化妆品广告语的分析来探讨其在词汇,语法,修辞方面的语言特点,从而为中国化妆品走出国门,进入国际市场时的英译提供思路和方向。.1.简介.在当今社会,广告随处可见。.广告是由特定的广告主通常以付费的方式,运用说服的技巧通过...