本文回顾了Grice提出的合作原则,从广告语篇遵守和违背合作原则的角度,探讨了会话含义理论在中英文广告语中的应用。关键词:合作原则;会话含义;广告中图分类号:H315.9文献标识码:A7864(2010)03-0095-03文章编号:1671
本文是一篇语言学论文,本文从广告教材,报刊杂志,互联网以及其他材料中选取合适的研究对象,以莱文森(1987b)三原则即数量原则,信息原则和方式原则为基础,采用定性和定量相结合的研究方法,分别从理论和实证角度分析广告语言的会话含意以及消费者对广告语产生的数量含意,信息含意...
广告也可以影响到消费者的认知,心理以及行为等方面。.本文通过对40篇英文化妆品广告语的分析来探讨其在词汇,语法,修辞方面的语言特点,从而为中国化妆品走出国门,进入国际市场时的英译提供思路和方向。.1.简介.在当今社会,广告随处可见。.广告...
因而,在实际应用中广告语言要以遵守会话合作原则为基础,来使消费者正确地领会其传递的会话意义,但有时也在一定程度上故意违背合作原则,借用多种语言表现手段,产生较为丰富的会话含义,从而提高广告语言说服力。二、格赖斯(H.P.Grice)的会话合作原则
格莱斯会话含义和合作原则综述.doc,格莱斯会话含义和合作原则综述【摘要】合作原则于1967年由英国语言哲学家格莱斯提出。他认为人们的会话之所以流畅且不会产生误会是因为在会话中人们默契地遵守着一些原则。它包含以下四个准则,即量的准则、质的准则、关系准则和方式准则。
对中文商业广告中违反合作原则各准则的修辞格的研究,广告,会话含义,修辞格,准则。本文主要应用格莱斯的会话含义理论分析了商业广告中一些修辞手段的运用。这些修辞手段指商业广告中常见的违反合作原则…
推荐阅读:"论文关键词:会话含义商务口语教学交际能力论文摘要:根据格赖斯的“会话含义”理论,商务会话中常会出现违反“合作原则”的四条准则的现象,在教学过程中运用会话含义理论是提高商务交际能力的有效途径。随着国际经济文化交流日益频繁,社会对商务英语人才
会话含义理论分析《喜福会》中的小说对话翻译《了不起的盖茨比》中的道德观探析《哈姆雷特》的悲剧成因简爱和林黛玉不同命运的文化透析从男权主义角度分析《苔丝》中的人物从商业广告看文化因素对广告翻译的影响代写的从女权主义视角解读《简爱》
章MagnificentWriting英语化妆品广告语中的人际功能分析赵志宇(内蒙古工业大学外语学院,内蒙古呼和浩特010051)[摘要]广告是一种信息传播的方式,目的在于推销产品或服务.本文以韩礼德的系统功能语言学理论中人际功能为框架,具体分析了人际功能的三种手段,语气.情态和人称是如...
英语毕业论文题目大全(总有适合你的).另眼看文化---文化对中美商务活动的影响.功能语法视角下的英语报纸新闻标题的功能.中美商业文化对比研究——以IBM和联想为案例分析.从跨文化角度论中美商务谈判中的文化价值与解决风格.以认知为基础的颜色...
本文回顾了Grice提出的合作原则,从广告语篇遵守和违背合作原则的角度,探讨了会话含义理论在中英文广告语中的应用。关键词:合作原则;会话含义;广告中图分类号:H315.9文献标识码:A7864(2010)03-0095-03文章编号:1671
本文是一篇语言学论文,本文从广告教材,报刊杂志,互联网以及其他材料中选取合适的研究对象,以莱文森(1987b)三原则即数量原则,信息原则和方式原则为基础,采用定性和定量相结合的研究方法,分别从理论和实证角度分析广告语言的会话含意以及消费者对广告语产生的数量含意,信息含意...
广告也可以影响到消费者的认知,心理以及行为等方面。.本文通过对40篇英文化妆品广告语的分析来探讨其在词汇,语法,修辞方面的语言特点,从而为中国化妆品走出国门,进入国际市场时的英译提供思路和方向。.1.简介.在当今社会,广告随处可见。.广告...
因而,在实际应用中广告语言要以遵守会话合作原则为基础,来使消费者正确地领会其传递的会话意义,但有时也在一定程度上故意违背合作原则,借用多种语言表现手段,产生较为丰富的会话含义,从而提高广告语言说服力。二、格赖斯(H.P.Grice)的会话合作原则
格莱斯会话含义和合作原则综述.doc,格莱斯会话含义和合作原则综述【摘要】合作原则于1967年由英国语言哲学家格莱斯提出。他认为人们的会话之所以流畅且不会产生误会是因为在会话中人们默契地遵守着一些原则。它包含以下四个准则,即量的准则、质的准则、关系准则和方式准则。
对中文商业广告中违反合作原则各准则的修辞格的研究,广告,会话含义,修辞格,准则。本文主要应用格莱斯的会话含义理论分析了商业广告中一些修辞手段的运用。这些修辞手段指商业广告中常见的违反合作原则…
推荐阅读:"论文关键词:会话含义商务口语教学交际能力论文摘要:根据格赖斯的“会话含义”理论,商务会话中常会出现违反“合作原则”的四条准则的现象,在教学过程中运用会话含义理论是提高商务交际能力的有效途径。随着国际经济文化交流日益频繁,社会对商务英语人才
会话含义理论分析《喜福会》中的小说对话翻译《了不起的盖茨比》中的道德观探析《哈姆雷特》的悲剧成因简爱和林黛玉不同命运的文化透析从男权主义角度分析《苔丝》中的人物从商业广告看文化因素对广告翻译的影响代写的从女权主义视角解读《简爱》
章MagnificentWriting英语化妆品广告语中的人际功能分析赵志宇(内蒙古工业大学外语学院,内蒙古呼和浩特010051)[摘要]广告是一种信息传播的方式,目的在于推销产品或服务.本文以韩礼德的系统功能语言学理论中人际功能为框架,具体分析了人际功能的三种手段,语气.情态和人称是如...
英语毕业论文题目大全(总有适合你的).另眼看文化---文化对中美商务活动的影响.功能语法视角下的英语报纸新闻标题的功能.中美商业文化对比研究——以IBM和联想为案例分析.从跨文化角度论中美商务谈判中的文化价值与解决风格.以认知为基础的颜色...