发表服务
论文摘要语词汇按其来源可分为固有词与汉字词及外来词三种。固有词为韩半岛人民自古以来所使用的词汉字词是借用中国汉语和日语汉字词或自己用汉字创造的词并且汉字词所占的比例略高于固有词。据史料考证汉字词很早就已进入了语词汇体系与汉语有着密切的对应关系。
为达到上述目的，本论文吸收了前人的研究成果，运用历史比较语言学和对比语言学的方法，对语汉字词的历史与现状、语汉字词与其同源的中国汉语词、语中汉字词与固有词进行了比较研究，提出了一些自己的看法。
固有词由于与我们外国学习者本身的知识贮备不同，因此记忆上会相比较困难一些，因此同学们在遇到固有词时着重记忆。其次，汉字词在韩语词汇中所占比率非常高，具体来分汉字词并非是全部来自中文，汉字词主要来源有三个方面。第一，是从中国借用的。
固有词由于与我们外国学习者本身的知识贮备不同，因此记忆上会相比较困难一些，因此同学们在遇到固有词时着重记忆。【2】汉字词在韩语词汇中所占比率非常高，具体来分汉字词并非是全部来自中文，汉字词主要来源有三个方面。第一，是从中国借用的。
1、二者来源不同.日本固有词汇来源于日本传统词汇，在汉语词汇没有传入日本之前已经存在，是日本传统文化的象征。.而日语的汉语词汇来源于汉字，在日语词汇当中代表着知识和学问。.2、二者词汇量不同.固有词汇包括汉字文化圈（东亚文化圈）内的朝鲜...
分类1固有数词1~10하나,둘,셋,넷,다섯,여섯,일곱,여덟,아홉,열11~15열하나(열한),열두,열세,열네,열다섯,20~2520스물(但是属于不规则，后面跟量词时ㄹ脱…
2015-12-16在韩语里什么情况下用汉字数词，什么情况用固有数词152018-01-24韩语的汉字数字和固有数字有什么区别？22013-11-09韩语中表示时间的使用汉字词还是固有数词？62007-02-06怎么记韩文的数词(固有词和汉字词)162009-04-27韩语汉字数词和固有数词分什么时候用啊？
今天韩语菌就来跟大家聊聊固有词和汉字词，通过举例让大家更清楚些。固有词고유어固有词是也叫纯正的韩语，指从很久以前就流传下来的，韩语里本来就有的词汇，或是以这些词汇为基础而衍生出来新词汇。固有语是语言的基础。
有关固有词的研究成果多见于国内学者的专著与论文中。笔者发现国内学者对固有词的研究主要集中在如下两个方面,一是固有词的起源及其发展过程的研究,二是固有词与汉字词对比的研究。这些颇具深度的成果都是从人自身的角度出发的...
区别：汉字词就是借用中国文字音译的词，固有词是他们自己创造的词.用法：例如年龄上是就多用固有词，价钱上多用汉字词，数量上也是固有词为多一般搭配上汉字词与汉字词固有词与固有词搭配的情况比较多，总之，具体情况还需具体分析。.时间，货币...
论文摘要语词汇按其来源可分为固有词与汉字词及外来词三种。固有词为韩半岛人民自古以来所使用的词汉字词是借用中国汉语和日语汉字词或自己用汉字创造的词并且汉字词所占的比例略高于固有词。据史料考证汉字词很早就已进入了语词汇体系与汉语有着密切的对应关系。
为达到上述目的，本论文吸收了前人的研究成果，运用历史比较语言学和对比语言学的方法，对语汉字词的历史与现状、语汉字词与其同源的中国汉语词、语中汉字词与固有词进行了比较研究，提出了一些自己的看法。
固有词由于与我们外国学习者本身的知识贮备不同，因此记忆上会相比较困难一些，因此同学们在遇到固有词时着重记忆。其次，汉字词在韩语词汇中所占比率非常高，具体来分汉字词并非是全部来自中文，汉字词主要来源有三个方面。第一，是从中国借用的。
固有词由于与我们外国学习者本身的知识贮备不同，因此记忆上会相比较困难一些，因此同学们在遇到固有词时着重记忆。【2】汉字词在韩语词汇中所占比率非常高，具体来分汉字词并非是全部来自中文，汉字词主要来源有三个方面。第一，是从中国借用的。
1、二者来源不同.日本固有词汇来源于日本传统词汇，在汉语词汇没有传入日本之前已经存在，是日本传统文化的象征。.而日语的汉语词汇来源于汉字，在日语词汇当中代表着知识和学问。.2、二者词汇量不同.固有词汇包括汉字文化圈（东亚文化圈）内的朝鲜...
分类1固有数词1~10하나,둘,셋,넷,다섯,여섯,일곱,여덟,아홉,열11~15열하나(열한),열두,열세,열네,열다섯,20~2520스물(但是属于不规则，后面跟量词时ㄹ脱…
2015-12-16在韩语里什么情况下用汉字数词，什么情况用固有数词152018-01-24韩语的汉字数字和固有数字有什么区别？22013-11-09韩语中表示时间的使用汉字词还是固有数词？62007-02-06怎么记韩文的数词(固有词和汉字词)162009-04-27韩语汉字数词和固有数词分什么时候用啊？
今天韩语菌就来跟大家聊聊固有词和汉字词，通过举例让大家更清楚些。固有词고유어固有词是也叫纯正的韩语，指从很久以前就流传下来的，韩语里本来就有的词汇，或是以这些词汇为基础而衍生出来新词汇。固有语是语言的基础。
有关固有词的研究成果多见于国内学者的专著与论文中。笔者发现国内学者对固有词的研究主要集中在如下两个方面,一是固有词的起源及其发展过程的研究,二是固有词与汉字词对比的研究。这些颇具深度的成果都是从人自身的角度出发的...
区别：汉字词就是借用中国文字音译的词，固有词是他们自己创造的词.用法：例如年龄上是就多用固有词，价钱上多用汉字词，数量上也是固有词为多一般搭配上汉字词与汉字词固有词与固有词搭配的情况比较多，总之，具体情况还需具体分析。.时间，货币...
发表服务