发表服务
千金散尽还复来”，而“古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名”，被写作“古来圣贤皆死尽，唯有饮者留其名”，这两句的改变，把李白的原著改的更为温和。“天生我材必有用”用词更加温和，原作中的“吾徒有俊才”更为突出自己那种怀才不遇...
古来圣贤皆死尽，唯有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。《将进酒》是宋人编辑后的版本，与《惜罇空》一对比，就会发现明显不同。
「圣贤皆寂寞」—「贤圣皆死尽」这一处是两个版本，最突出的差别。「寂寞」文雅，「死尽」粗放。诗仙用文雅之语是常态，但用起粗放之语，就像是斯文的先生突然爆粗口一样，吓人一跳。如果是「古来圣贤皆寂寞」，就有两种解释，一是：
第三，“古来圣贤皆寂寞”一句与“惟有饮者留其名”不连贯，逻辑不通畅，语意有些违和。难道寂寞就留不下名吗？“死尽”与“留名”才是喝与不喝的区别，才能形成鲜明对比。第四，“死尽”二字显露真性情，更豪放，“寂寞”二字不够阔气。
古来贤圣皆死尽，唯有饮者留其名。”在这一版里，李白胆子更大一些，直接把古来圣贤写死了，这似乎更能证明“圣贤”指的就是人了。然而，据小解分析，李白笔下的“圣贤”与人毫无关系，它其实是…
“古来圣贤皆死尽，唯有饮者留其名。”古往今来的圣贤都死尽了，只有喝酒的人才能留下芳名。不知当初宴会上的酒是多少度，也不知李白当时饮下多少缸，竟能使他写出如此无法无天的狂句，一句诗得罪了数千年来不喝酒的圣贤，简直逆天。
古来圣贤皆死尽，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。比对可知，敦煌残卷中的《惜罇空》与我们如今的读到的《将进酒·君不见》是不尽相…
“古来圣贤皆死尽”比“古来圣贤皆寂寞”好就好在这里。我们不用去想象“死尽”的情景，它不包含“寂寞”这个词所带来的无法复刻的微妙的感觉，它更响亮，更悲怆，更加接近读诗的我们。
「古来圣贤皆寂寞」变「古来圣贤皆死尽」复旦大学陈尚君教授认为：现今我们所熟知的《将进酒》，出自于宋刻版《李太白文集》。因李白唐时名气很大，传误之作多有，流布到宋时又产生一些新…
意思：自古以来圣贤都是孤独寂寞的，只有会喝酒的人才能够留传美名。.出自：唐李白《将进酒》.原文选段：.古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。.陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。.主人何为言少钱，径须沽取对君酌。.五花马，千金裘，呼儿将出换美酒...
千金散尽还复来”，而“古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名”，被写作“古来圣贤皆死尽，唯有饮者留其名”，这两句的改变，把李白的原著改的更为温和。“天生我材必有用”用词更加温和，原作中的“吾徒有俊才”更为突出自己那种怀才不遇...
古来圣贤皆死尽，唯有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。《将进酒》是宋人编辑后的版本，与《惜罇空》一对比，就会发现明显不同。
「圣贤皆寂寞」—「贤圣皆死尽」这一处是两个版本，最突出的差别。「寂寞」文雅，「死尽」粗放。诗仙用文雅之语是常态，但用起粗放之语，就像是斯文的先生突然爆粗口一样，吓人一跳。如果是「古来圣贤皆寂寞」，就有两种解释，一是：
第三，“古来圣贤皆寂寞”一句与“惟有饮者留其名”不连贯，逻辑不通畅，语意有些违和。难道寂寞就留不下名吗？“死尽”与“留名”才是喝与不喝的区别，才能形成鲜明对比。第四，“死尽”二字显露真性情，更豪放，“寂寞”二字不够阔气。
古来贤圣皆死尽，唯有饮者留其名。”在这一版里，李白胆子更大一些，直接把古来圣贤写死了，这似乎更能证明“圣贤”指的就是人了。然而，据小解分析，李白笔下的“圣贤”与人毫无关系，它其实是…
“古来圣贤皆死尽，唯有饮者留其名。”古往今来的圣贤都死尽了，只有喝酒的人才能留下芳名。不知当初宴会上的酒是多少度，也不知李白当时饮下多少缸，竟能使他写出如此无法无天的狂句，一句诗得罪了数千年来不喝酒的圣贤，简直逆天。
古来圣贤皆死尽，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。比对可知，敦煌残卷中的《惜罇空》与我们如今的读到的《将进酒·君不见》是不尽相…
“古来圣贤皆死尽”比“古来圣贤皆寂寞”好就好在这里。我们不用去想象“死尽”的情景，它不包含“寂寞”这个词所带来的无法复刻的微妙的感觉，它更响亮，更悲怆，更加接近读诗的我们。
「古来圣贤皆寂寞」变「古来圣贤皆死尽」复旦大学陈尚君教授认为：现今我们所熟知的《将进酒》，出自于宋刻版《李太白文集》。因李白唐时名气很大，传误之作多有，流布到宋时又产生一些新…
意思：自古以来圣贤都是孤独寂寞的，只有会喝酒的人才能够留传美名。.出自：唐李白《将进酒》.原文选段：.古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。.陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。.主人何为言少钱，径须沽取对君酌。.五花马，千金裘，呼儿将出换美酒...
发表服务