汉语外来词的历史发展、现状及其规范,汉语,外来词,历时发展,现状,规范。随着我国改革开放国家的打开,社会经济和文化的交流日趋频繁。外来词作为异文化的使者在汉语语言交流与使用的比率也越来越高。如...
《新青年》外来词研究.pdf,摘要摘要从汉语的发展历史可以看出,20世纪初是汉语发生巨大变革的重要历史时期,处于西学东渐的大潮流中,大量新事物的出现促使汉语中出现了数量众多的外来词。《新青年》作为当时颇具影响力的一份时事杂志,承担着传播新思想、新事物的重要角色,是当时...
为了引入这些新词又能尽量保持外来词的原貌,汉语中往往采用音译的方法。本文拟从语用的视角,谈一谈外来词的音译特点及发展趋势:直接使用、音译与意译逐渐融合、以及音译词翻译逐渐“人性化”等。一、汉语外来词的音译特点
汉语外来词词典编纂问题初探——汉语英源外来词个案研究,外来词,汉语外来词词典,个案研究,问题初探。汉语词汇具有悠久的发展历史。它一方面通过自身的发展变化日益丰富,另一方面通过不断吸收国内各兄弟民族和国外其他民族的语言...
浅谈汉语中的外来词对汉语的影响.doc,浅谈汉语中的外来词对汉语的影响作者简介:刘敏(1981-),女,南充职业技术学院讲师,汉语言文字学硕士,从事古代汉语教学。摘要:汉语有着悠久的历史,在其漫长的发展过程中,不但影响着其他语言的发展变化,同时也不断地吸收其他民族的语言形…
谈外来词发展特点及趋势——基于《新词语大词典》的词语测查,外来词,发展特点,趋势。本文通过对《新词语大词典》中的126个外来词进行分类和数据统计及同《现代汉语词典》的对照,分析了音译词数量多但…
精品文档-----精品文档,可以编辑修改,等待你的下载,管理,教育文档-----汉语言文学专业论文选题方向一,古代汉语1,汉字的结构(论汉字的结构规律或者论汉字的结构类型等)2,汉字的形体演变(汉字形体演变中的文化探讨,汉字形体演变的原因探讨等)3,六书性质特点(六书文化探讨,从六书的演变看...
本科毕业论文(中文)开题报告撰写模板(一)(2012-01-2515:45:23)转载标签:本科毕业论文开题报告撰写模板分类:本科毕业论文(中文)开题报告撰写模板(一)一、现代汉语中英源外来语的研究1、选题原因及背景全球化已经成为当今世界社会中发展的一个重要特征了,是一种自然历史地发展...
这篇外来词论文范文属于汉语言文学免费优秀学术论文范文,外来词方面本科论文开题报告,与俄语的外来词汇相关毕业论文。适合外来词及汉语及经济发展方面的的大学硕士和本科毕业论文以及外来词相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。
汉语言文学专业论文选题方向.韩编辑..上海创蓝文化传播有限公司KA经理.77人赞同了该文章.一,古代汉语.1,汉字的结构(论汉字的结构规律或者论汉字的结构类型等)2,汉字的形体演变(汉字形体演变中的文化探讨,汉字形体演变的原因探讨等)3,六书性质特点...
汉语外来词的历史发展、现状及其规范,汉语,外来词,历时发展,现状,规范。随着我国改革开放国家的打开,社会经济和文化的交流日趋频繁。外来词作为异文化的使者在汉语语言交流与使用的比率也越来越高。如...
《新青年》外来词研究.pdf,摘要摘要从汉语的发展历史可以看出,20世纪初是汉语发生巨大变革的重要历史时期,处于西学东渐的大潮流中,大量新事物的出现促使汉语中出现了数量众多的外来词。《新青年》作为当时颇具影响力的一份时事杂志,承担着传播新思想、新事物的重要角色,是当时...
为了引入这些新词又能尽量保持外来词的原貌,汉语中往往采用音译的方法。本文拟从语用的视角,谈一谈外来词的音译特点及发展趋势:直接使用、音译与意译逐渐融合、以及音译词翻译逐渐“人性化”等。一、汉语外来词的音译特点
汉语外来词词典编纂问题初探——汉语英源外来词个案研究,外来词,汉语外来词词典,个案研究,问题初探。汉语词汇具有悠久的发展历史。它一方面通过自身的发展变化日益丰富,另一方面通过不断吸收国内各兄弟民族和国外其他民族的语言...
浅谈汉语中的外来词对汉语的影响.doc,浅谈汉语中的外来词对汉语的影响作者简介:刘敏(1981-),女,南充职业技术学院讲师,汉语言文字学硕士,从事古代汉语教学。摘要:汉语有着悠久的历史,在其漫长的发展过程中,不但影响着其他语言的发展变化,同时也不断地吸收其他民族的语言形…
谈外来词发展特点及趋势——基于《新词语大词典》的词语测查,外来词,发展特点,趋势。本文通过对《新词语大词典》中的126个外来词进行分类和数据统计及同《现代汉语词典》的对照,分析了音译词数量多但…
精品文档-----精品文档,可以编辑修改,等待你的下载,管理,教育文档-----汉语言文学专业论文选题方向一,古代汉语1,汉字的结构(论汉字的结构规律或者论汉字的结构类型等)2,汉字的形体演变(汉字形体演变中的文化探讨,汉字形体演变的原因探讨等)3,六书性质特点(六书文化探讨,从六书的演变看...
本科毕业论文(中文)开题报告撰写模板(一)(2012-01-2515:45:23)转载标签:本科毕业论文开题报告撰写模板分类:本科毕业论文(中文)开题报告撰写模板(一)一、现代汉语中英源外来语的研究1、选题原因及背景全球化已经成为当今世界社会中发展的一个重要特征了,是一种自然历史地发展...
这篇外来词论文范文属于汉语言文学免费优秀学术论文范文,外来词方面本科论文开题报告,与俄语的外来词汇相关毕业论文。适合外来词及汉语及经济发展方面的的大学硕士和本科毕业论文以及外来词相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。
汉语言文学专业论文选题方向.韩编辑..上海创蓝文化传播有限公司KA经理.77人赞同了该文章.一,古代汉语.1,汉字的结构(论汉字的结构规律或者论汉字的结构类型等)2,汉字的形体演变(汉字形体演变中的文化探讨,汉字形体演变的原因探讨等)3,六书性质特点...