论孙大雨的格律诗观念与翻译实践.pdf,论孙大雨的格律诗观念与翻译实践论文指导教师熊辉副教授摘要“新月派"诗人孙大雨,不是一位多产的诗人,却是一位多产的诗歌翻译家。他在学术界有两大独特贡献,一是创立了自己的格律诗观念,二是翻译了许多作品,包括八部莎剧和很多英文诗汉译和...
论三美理论在新格律诗中的体现和意义.文学巨匠闻一多的诗歌如火,处处洋溢着爱国思乡的深情,尤其是明确提出"三美"的新格律诗的主张,一扫以往白话新诗生硬效仿诗体,全盘欧化、散文化等弊端,为唯美格律诗的发展做出不可磨灭的贡献.本文着重从闻一多...
雅园诗派的新格律诗观研究论文.doc,PAGEPAGE7雅园诗派的新格律诗观研究论文论文关键词多元;包容;雅园诗派;新格律诗观论文摘要新时期以来,经过不少新格律诗人的共同努力,在中国诗坛上逐步形成了又一个新格律诗派——雅园诗派。这个...
关键词:英语格律诗;汉译;翻译标准;翻译方法;多元互补论ABSTRACTTheChinesetranslationofEnglishmetricalpoetryhasahistoryofmorgthanonehundred本人授权江苏大学可以将本学位论文的全部内容或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。
中国格律诗中的平仄声韵解析作者:把心放在海洋一:诗的基本分类现在所说的古诗,主要是分成两类,古体诗和近体诗,所谓的近体诗,就是我们平常所说的格律诗。这个概念对初学的人比较容易混淆,大家注意一下。(关于诗的种类,问题是相当重复的。
《天道》里的世界观——王庙村、格律诗和乐圣音响论文写到没思路了,写点没用的,写点电视剧《天道》的剧评吧。《天道》里的世界观——王庙村、格律诗和乐圣音响有人说《天道》里那个无所不能的投机鬼才英是以木子为原型的,我深以为然,这不仅仅是电视剧里的诸多元素都有着相...
后人用“格律诗”这个名词来表示律诗,和在唐代人的观念并不一样。.格是“格诗”,即讲究风格的诗,也就是古诗;律是“律诗”,即讲究声律的诗,也就是近体诗。.白居易的《白氏长庆集》种,就按照“格诗”和“律诗”分卷,“格诗”指的是古体诗...
教育教学论文题目:初中律诗教学研究.「已注销」.1人赞同了该文章.本文是一篇教学论文,本文希望借鉴于古代文体的相关理论,明确律诗不仅涉及体裁样式这些较外显的形式特点,而且也有文体体貌风格的内隐蕴含,是“有意味的形式”。.因此律诗教学即是...
维普期中文期刊服务平台,由维普资讯有限公司出品,通过对国内出版发行的14000余种科技期刊、5600万篇期刊全文进行内容分析和引文分析,为专业用户提供一站式文献服务:全文保障,文献引证关系,文献计量分析;并以期刊产品为主线、其它衍生产品或服务做补充,方便专业用户、机构用户在...
论孙大雨的格律诗观念与翻译实践.pdf,论孙大雨的格律诗观念与翻译实践论文指导教师熊辉副教授摘要“新月派"诗人孙大雨,不是一位多产的诗人,却是一位多产的诗歌翻译家。他在学术界有两大独特贡献,一是创立了自己的格律诗观念,二是翻译了许多作品,包括八部莎剧和很多英文诗汉译和...
论三美理论在新格律诗中的体现和意义.文学巨匠闻一多的诗歌如火,处处洋溢着爱国思乡的深情,尤其是明确提出"三美"的新格律诗的主张,一扫以往白话新诗生硬效仿诗体,全盘欧化、散文化等弊端,为唯美格律诗的发展做出不可磨灭的贡献.本文着重从闻一多...
雅园诗派的新格律诗观研究论文.doc,PAGEPAGE7雅园诗派的新格律诗观研究论文论文关键词多元;包容;雅园诗派;新格律诗观论文摘要新时期以来,经过不少新格律诗人的共同努力,在中国诗坛上逐步形成了又一个新格律诗派——雅园诗派。这个...
关键词:英语格律诗;汉译;翻译标准;翻译方法;多元互补论ABSTRACTTheChinesetranslationofEnglishmetricalpoetryhasahistoryofmorgthanonehundred本人授权江苏大学可以将本学位论文的全部内容或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。
中国格律诗中的平仄声韵解析作者:把心放在海洋一:诗的基本分类现在所说的古诗,主要是分成两类,古体诗和近体诗,所谓的近体诗,就是我们平常所说的格律诗。这个概念对初学的人比较容易混淆,大家注意一下。(关于诗的种类,问题是相当重复的。
《天道》里的世界观——王庙村、格律诗和乐圣音响论文写到没思路了,写点没用的,写点电视剧《天道》的剧评吧。《天道》里的世界观——王庙村、格律诗和乐圣音响有人说《天道》里那个无所不能的投机鬼才英是以木子为原型的,我深以为然,这不仅仅是电视剧里的诸多元素都有着相...
后人用“格律诗”这个名词来表示律诗,和在唐代人的观念并不一样。.格是“格诗”,即讲究风格的诗,也就是古诗;律是“律诗”,即讲究声律的诗,也就是近体诗。.白居易的《白氏长庆集》种,就按照“格诗”和“律诗”分卷,“格诗”指的是古体诗...
教育教学论文题目:初中律诗教学研究.「已注销」.1人赞同了该文章.本文是一篇教学论文,本文希望借鉴于古代文体的相关理论,明确律诗不仅涉及体裁样式这些较外显的形式特点,而且也有文体体貌风格的内隐蕴含,是“有意味的形式”。.因此律诗教学即是...
维普期中文期刊服务平台,由维普资讯有限公司出品,通过对国内出版发行的14000余种科技期刊、5600万篇期刊全文进行内容分析和引文分析,为专业用户提供一站式文献服务:全文保障,文献引证关系,文献计量分析;并以期刊产品为主线、其它衍生产品或服务做补充,方便专业用户、机构用户在...